mirror of
https://github.com/VTECRM/vtenext.git
synced 2026-02-27 00:28:47 +00:00
1606 lines
88 KiB
PHP
1606 lines
88 KiB
PHP
<?php
|
|
/*************************************
|
|
* SPDX-FileCopyrightText: 2009-2020 Vtenext S.r.l. <info@vtenext.com>
|
|
* SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
|
|
************************************/
|
|
global $enterprise_mode,$enterprise_project,$enterprise_website; //crmv@22252
|
|
$mod_strings = array (
|
|
'LBL_MODULE_NAME' => 'Impostazioni',
|
|
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Impostazioni: Home',
|
|
'LBL_LIST_CONTACT_ROLE' => 'Ruolo',
|
|
'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Cognome',
|
|
'LBL_FIRST_NAME' => 'Nome:',
|
|
'LBL_LAST_NAME' => 'Cognome:',
|
|
'LBL_PHONE' => 'Telefono:',
|
|
'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email',
|
|
'LBL_TRANSCURR' => 'Cambia la valuta dell`utente in',
|
|
'LBL_CURRDEL' => 'Valuta da eliminare',
|
|
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nuovo Contatto',
|
|
'LBL_NEW_CURRENCY' => 'Nuova Valuta',
|
|
'LBL_VIEWING' => 'Visualizzando',
|
|
'LBL_CURRENCY_NAME' => 'Nome Valuta',
|
|
'LBL_CURRENCY_CODE' => 'Codice Valuta',
|
|
'LBL_CURRENCY_SYMBOL' => 'Simbolo',
|
|
'LBL_CURRENCY_CRATE' => 'Tasso Conversione',
|
|
'LBL_CURRENCY_STATUS' => 'Stato',
|
|
'LBL_CURRENCY_TOOL' => 'Strumenti',
|
|
'LBL_CURRENCY_LIST' => 'Lista Valute',
|
|
'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Sei sicuro di voler cancellare questo record?',
|
|
'LEADCUSTOMFIELDS' => 'Campi Lead Personalizzati',
|
|
'ACCOUNTCUSTOMFIELDS' => 'Campi Azienda Personalizzati',
|
|
'CONTACTCUSTOMFIELDS' => 'Campi Contatto Personalizzati',
|
|
'OPPORTUNITYCUSTOMFIELDS' => 'Campi Opportunita` Personalizzati',
|
|
'HELPDESKCUSTOMFIELDS' => 'Campi Assistenza Clienti Personalizzati',
|
|
'PRODUCTCUSTOMFIELDS' => 'Campi Prodotti Personalizzati',
|
|
'VENDORCUSTOMFIELDS' => 'Campi Fornitore Personalizzati',
|
|
'PRICEBOOKCUSTOMFIELDS' => 'Campi Listino Personalizzati',
|
|
'POCUSTOMFIELDS' => 'Campi Ordine di Acquisto Personalizzati',
|
|
'SOCUSTOMFIELDS' => 'Campi Ordine di Vendita Personalizzati',
|
|
'QUOTESCUSTOMFIELDS' => 'Campi Preventivo Personalizzati',
|
|
'INVOICECUSTOMFIELDS' => 'Campi Fattura Personalizzati',
|
|
'EDITLEADPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist dei Lead',
|
|
'EDITACCOUNTPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist delle Aziende',
|
|
'EDITCONTACTPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist dei Contatti',
|
|
'EDITOPPORTUNITYPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Opportunita`',
|
|
'EDITHELPDESKPICKLISTVALUES' => 'Modifica la PickList Assistenza Clienti',
|
|
'EDITPRODUCTPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Prodotti',
|
|
'EDITEVENTPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Evento',
|
|
'EDITTASKPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Compito',
|
|
'EDITRSSPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Rss',
|
|
'EDITVENDORPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Fornitore',
|
|
'EDITPBPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Listino',
|
|
'EDITPOPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Ordine di Acquisto',
|
|
'EDITSOPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Ordine di Vendita',
|
|
'EDITQUOTEPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Preventivo',
|
|
'EDITINVOICEPICKLISTVALUES' => 'Modifica la Picklist Fattura',
|
|
'LBL_PICKLIST_FIELD_SETTINGS' => 'Impostazioni Campi Picklist:',
|
|
'Leads' => 'Lead',
|
|
'Accounts' => 'Azienda',
|
|
'Contacts' => 'Contatto',
|
|
'Potentials' => 'Opportunita`',
|
|
'HelpDesk' => 'Assistenza Clienti',
|
|
'Products' => 'Prodotto',
|
|
'Events' => 'Evento',
|
|
'Activities' => 'Compito',
|
|
'CustomFields' => 'Campi Personalizzati',
|
|
'NewCustomField' => 'Nuovo Campo Personalizzato',
|
|
'NewCustomFieldAltC' => 'Nuovo Campo Personalizzato [Alt+c]:',
|
|
'FieldName' => 'Nome Campo',
|
|
'FieldType' => 'Tipo Campo',
|
|
'FieldLabel' => 'Etichetta Campo',
|
|
'Delete' => 'Elim',
|
|
'NEW' => 'Nuovo',
|
|
'CUSTOMFIELD' => 'Campo Personalizzato',
|
|
'LBL_CUSTOM_FIELDS' => 'Campi Personalizzati',
|
|
'LBL_ADD_FIELD' => 'Aggiungi Campo Personalizzato',
|
|
'LBL_CUSTM_MSG' => 'ti permette di ...',
|
|
'PicklistFields' => 'Campi Picklist',
|
|
'Edit' => 'Modifica',
|
|
'LBL_EDIT_FIELD_TYPE' => 'Modifica Tipo Campo',
|
|
'LBL_PROVIDE_FIELD_INFORMATION' => 'Fornisci Informazioni di Campo:',
|
|
'LBL_SELECT_FIELD_TYPE' => 'Tipo Campo Selezionato:',
|
|
'LBL_PROVIDE_FIELD_DETAILS' => 'Fornisci Dettagli del Campo:',
|
|
'LBL_LABEL' => 'Etichetta:',
|
|
'LBL_LENGTH' => 'Lunghezza:',
|
|
'LBL_DECIMAL_PLACES' => 'Numero decimali:',
|
|
'LBL_PICK_LIST_VALUES' => 'Valori di Picklist:',
|
|
'EditPickListValues' => 'Modifica Picklist',
|
|
'LBL_FIELD_INFORMATION' => 'Informazioni Campo',
|
|
'Values' => 'Valori',
|
|
'EnterListOfValues' => 'Per favore inserisci la lista dei valori sotto. Ogni valore deve essere inserito in una sua propria linea.',
|
|
'Text' => 'Testo',
|
|
'Number' => 'Numero',
|
|
'Percent' => 'Percentuale',
|
|
'Currency' => 'Valuta',
|
|
'Date' => 'Data',
|
|
'Email' => 'Email',
|
|
'Phone' => 'Telefono',
|
|
'PickList' => 'Pick List',
|
|
'LBL_MULTISELECT_COMBO' => 'Combo box a multi-selezione',
|
|
'Skype' => 'Skype',
|
|
'USERGROUPLIST' => 'Gruppi',
|
|
'EMAILTEMPLATES' => 'Template Email',
|
|
'WORDINTEGRATION' => 'Template Mail Merge',
|
|
'LBL_MAIL_MERGE' => 'Mail Merge',
|
|
'NOTIFICATIONSCHEDULERS' => 'Programmazione Notifiche',
|
|
'LBL_ACTIVE' => 'Attivo',
|
|
'LBL_INACTIVE' => 'Inattivo',
|
|
'LBL_NOTIFICATION' => 'Notifica',
|
|
'LBL_DESCRIPTION' => 'Descrizione',
|
|
'LBL_TOOL' => 'Strumento',
|
|
'LBL_EMAIL_CONFIG' => 'Configurazione Server di Posta in Uscita',
|
|
'LBL_WORD_INTEGRATION' => 'Integrazione Word',
|
|
'LBL_GROUP_SETTINGS' => 'Impostazioni di Gruppo:',
|
|
'LBL_TEMPLATE_SETTINGS' => 'Impostazioni Template:',
|
|
'LBL_NOTIFICATION_SETTINGS' => 'Impostazioni Notifica:',
|
|
'LBL_EMAIL_SETTINGS' => 'Impostazioni Email:',
|
|
'LBL_SECURITY_SETTINGS' => 'Impostazioni Sicurezza:',
|
|
'LBL_MAIL_SERVER_INFO' => 'Informazioni Server di Posta in Uscita',
|
|
'LBL_OUTGOING_MAIL_SERVER' => 'Nome Server',
|
|
'LBL_OUTGOING_MAIL_SERVER_LOGIN_USER_NAME' => 'Nome Utente per accesso al Server di Posta in Uscita',
|
|
'LBL_OUTGOING_MAIL_SERVER_PASSWORD' => 'Password Server di Posta in Uscita',
|
|
'LBL_MAIL_SERVER_SMTP' => 'Server di Posta in Uscita (SMTP)', //crmv@16265
|
|
'LBL_MAIL_SERVER_IMAP' => 'Server di Posta in Entrata (IMAP)', //crmv@16265
|
|
'LBL_BACKUP_SERVER_CONFIG' => 'Configurazione server di Backup',
|
|
'LBL_SERVER_ADDRESS' => 'Indirizzo Server',
|
|
'LBL_FTP_SERVER_NAME' => 'Nome del Server FTP',
|
|
'LBL_FTP_USER_NAME' => 'Nome Utente FTP',
|
|
'LBL_FTP_PASSWORD' => 'Password FTP',
|
|
'LBL_FTP' => 'FTP',
|
|
'LBL_SYSTEM_CONFIG' => 'Configurazione di Sistema',
|
|
'LBL_SYSTEM_INFO' => 'Dettagli di Sistema',
|
|
'LBL_PROXY_SETTINGS' => 'Server Proxy',
|
|
'LBL_AUDIT_TRAIL' => 'Informazioni di Controllo Utente',
|
|
'LBL_ENABLE_AUDIT_TRAIL' => 'Abilita Controllo Utente',
|
|
'LBL_USER_AUDIT' => 'Seleziona Utente',
|
|
'LBL_VIEW_AUDIT_TRAIL' => 'Vedi Controllo Utente',
|
|
'LBL_AUDIT_TRAIL_DESC' => 'Mostra il Controllo Utente per coloro che hanno fatto accesso al CRM',
|
|
'LBL_NO_DATA' => 'Nessun Dato',
|
|
'LBL_CURRENCY_CONFIGURATION' => '- Informazioni Valuta',
|
|
'LBL_CURRENCY_CONFIG' => 'Configurazione Valute',
|
|
'LBL_CURRENCY_INFO' => 'Informazioni Valuta',
|
|
'LBL_CURRENCY_TITLE' => 'Valuta',
|
|
'LBL_CURRENCY_SETTINGS' => 'Valute',
|
|
'LBL_USERNAME' => 'Nome Utente',
|
|
'LBL_PASWRD' => 'Password',
|
|
'LBL_REQUIRES_AUTHENT' => 'Richiede Autenticazione?',
|
|
'LBL_USER_MANAGEMENT' => 'Permessi utente',
|
|
'LBL_USERS' => 'Utenti',
|
|
'LBL_USERS_LIST' => 'Lista Utenti',
|
|
'LBL_GROUP_LIST' => 'Lista Gruppi',
|
|
'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USERS' => '- Crea e Gestisci Utenti',
|
|
'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_ROLES' => '-Crea e Gestisci ruoli utenti (es. Amministratore, Utente Standard)',
|
|
'LBL_PROFILES' => 'Profili',
|
|
'LBL_PROFILES_LIST' => 'Lista Profili',
|
|
'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_PROFILES' => '- Crea e Gestisi Nuovi Profili (es. CEO, Gestore Vendita)',
|
|
'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_GROUPS' => '- Crea e Gestisci gruppi di utenti',
|
|
'LBL_SHARING_ACCESS' => 'Accesso Condiviso',
|
|
'LBL_FIELDS_ACCESS' => 'Campi di Accesso',
|
|
'LBL_DEFAULT_ORGANIZATION_FIELDS' => 'Accesso Campi Prestabilito per l`Organizzazione',
|
|
'LBL_SETTING_DEFAULT_ORGANIZATION_FIELDS' => '- imposta Accesso al Campo Prestabilito all`interno dell`Organizzazione',
|
|
'LBL_SETTING_DEFAULT_SHARING_ACCESS' => '- Imposta Accesso Condiviso Prestabilito all`interno dell`Organizzazione',
|
|
'LBL_FIELD_ACCESSIBILITY' => 'Accessibilita` del Campo',
|
|
'LBL_SETTING_FIELD_ACCESSIBILITY' => '- Imposta Accessibilita` del Campo per ciascun profilo',
|
|
'LBL_FIELD_ORDERING_DESC' => '- Modifica Ordine Campo',
|
|
'LBL_FIELD_ORDERING' => 'Modifica Blocchi dei Campi',
|
|
'LBL_LEAD_FIELD_ACCESS' => 'Accesso al Campo Lead',
|
|
'LBL_ACCOUNT_FIELD_ACCESS' => 'Accesso al Campo Azienda',
|
|
'LBL_CONTACT_FIELD_ACCESS' => 'Accesso al Campo Contatti',
|
|
'LBL_OPPORTUNITY_FIELD_ACCESS' => 'Accesso al Campo Opportunita`',
|
|
'LBL_HELPDESK_FIELD_ACCESS' => 'Accesso al Campo Assistenza Clienti',
|
|
'LBL_PRODUCT_FIELD_ACCESS' => 'Accesso al Campo Prodotto',
|
|
'LBL_NOTE_FIELD_ACCESS' => 'Accesso al Campo Note',
|
|
'LBL_EMAIL_FIELD_ACCESS' => 'Accesso al Campo Email',
|
|
'LBL_TASK_FIELD_ACCESS' => 'Accesso al Campo Compito',
|
|
'LBL_EVENT_FIELD_ACCESS' => 'Accesso al Campo Evento',
|
|
'LBL_DELETE_DEMO_DATA' => 'Elimina Dati Dimostrativi',
|
|
'LBL_DELETE_DEMO_DATA_INFO' => '- Elimina i dati dimostrativi creati durante l`installazione',
|
|
'LBL_STUDIO' => 'Business Process Manager',
|
|
'LBL_CUSTOM_FIELD_SETTINGS' => 'Impostazioni Campi Personalizzati',
|
|
'LBL_CREATE_AND_MANAGE_USER_DEFINED_FIELDS' => 'Gestisci i campi personalizzati per la tua azienda',
|
|
'LBL_SELECT_MODULE' => 'Seleziona Modulo',
|
|
'LBL_SELECT_CF_TEXT' => '<b>Seleziona Modulo</b>:',
|
|
'LBL_PICKLIST_SETTINGS' => 'Impostazione di Picklist',
|
|
'LBL_EDIT_PICKLIST_VALUES' => '- Modifica i campi della Picklist',
|
|
'LBL_EDIT' => 'Modifica',
|
|
'LBL_COMMUNICATION_TEMPLATES' => 'Customer tools',
|
|
'LBL_CREATE_EMAIL_TEMPLATES' => 'Creazione Template Email',
|
|
'LBL_EDIT_EMAIL_TEMPLATES' => 'Modifica Template Email',
|
|
'LBL_UPLOAD_MSWORD_TEMPLATES' => '- Carica Template MS Word per Mail Merge',
|
|
'LBL_SCHEDULE_EMAIL_NOTIFICATION' => '- Schedula Notifiche via Mail',
|
|
'LBL_EXPAND_CLOSE_MENU' => 'Espandi/Chiudi Menu',
|
|
'LBL_CONFIGURATION' => 'Configurazione',
|
|
'LBL_CONFIGURE_MAIL_SERVER' => '- Configura Server di Posta in Uscita',
|
|
'LBL_BACKUP_SERVER_CONFIGURATION' => 'Configurazione Server di BackUp',
|
|
'LBL_BACKUP_SERVER_INFO' => 'Informazioni Server di BackUp',
|
|
'LBL_BACKUP_SERVER_SETTINGS' => 'Impostazioni di Backup del Server',
|
|
'LBL_CONFIGURE_BACKUP_SERVER' => '- Configurazione Server di BackUp',
|
|
'LBL_SYSTEM_CONFIGURATION' => '- Configurazione di Sistema',
|
|
'LBL_PROXY_SERVER_CONFIGURATION' => 'Configurazione del Proxy Server',
|
|
'LBL_PROXY_SERVER_INFO' => 'Informazioni del Proxy Server',
|
|
'LBL_PROXY_SERVER_SETTINGS' => 'Proxy Server',
|
|
'LBL_CONFIGURE_PROXY_SERVER' => '- Configurazione Proxy Server',
|
|
'LBL_PROXY_PORT' => 'Numero Porta',
|
|
'LBL_URL' => 'URL',
|
|
'LBL_CHECK_BOX' => 'BOX di controllo',
|
|
'LBL_STANDARD_FIELDS' => 'Campi Standard',
|
|
'LBL_LEAD_SOURCE' => 'Fonte Lead',
|
|
'LBL_SALUTATION' => 'Formula Saluti',
|
|
'LBL_LEAD_STATUS' => 'Stato del Lead',
|
|
'LBL_INDUSTRY' => 'Settore',
|
|
'LBL_RATING' => 'Valutazione',
|
|
'LBL_ACCOUNT_TYPE' => 'Tipo Azienda',
|
|
'LBL_BUSINESS_TYPE' => 'Tipo di Business',
|
|
'LBL_CURRENCY_TYPE' => 'Tipo Valuta',
|
|
'LBL_SALES_STAGE' => 'Stadio Vendite',
|
|
'LBL_PRIORITY' => 'Priorita`',
|
|
'LBL_STATUS' => 'Stato',
|
|
'LBL_CATEGORY' => 'Categoria Ticket',
|
|
'LBL_MANUFACTURER' => 'Produttore',
|
|
'LBL_PRODUCT_CATEGORY' => 'Categoria Prodotto',
|
|
'LBL_RSS_CATEGORY' => 'Categoria RSS',
|
|
'LBL_ADD_MAIL_ACCOUNT' => 'Aggiungi Account di Posta',
|
|
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_TITLE' => 'Nuovo Account di Posta [Alt+M]',
|
|
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_KEY' => 'M',
|
|
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_LABEL' => 'Nuovo Account di Posta',
|
|
'LBL_GENERAL_INFO' => 'Informazioni Generali',
|
|
'LBL_DISPLAY_NAME' => 'Nome Visualizzato',
|
|
'LBL_MAIL_PROTOCOL' => 'Protocollo Mail',
|
|
'LBL_LIST_PASSWORD' => 'Password',
|
|
'LBL_MAIL_SERVER_NAME' => 'Nome del Server di Posta o IP',
|
|
'LBL_MAIL_SERVER_SETTINGS' => 'Server di Posta', //crmv@16265
|
|
'LBL_INCOME_SERVER_SETTINGS' => 'Server in Entrata',
|
|
'LBL_TEST_SETTINGS' => 'Testa le impostazioni del mio account di posta immediatamente',
|
|
'LBL_TEST_BUTTON_TITLE' => 'Testa il mio account ora! [Alt+T]',
|
|
'LBL_TEST_BUTTON_KEY' => 'T',
|
|
'LBL_TEST_BUTTON_LABEL' => 'Testa il mio account ora!',
|
|
'LBL_DEFAULT' => 'Default',
|
|
'LBL_IMAP2' => 'IMAP2',
|
|
'LBL_IMAP4' => 'IMAP4',
|
|
'LBL_POP' => 'POP',
|
|
'LBL_IMAP' => 'IMAP',
|
|
'LBL_MAIL_DISCLAIM' => 'Le voci contrassegnate con * sono obbligatorie. Le voci contrassegnate con * * non sono pienamente supportate',
|
|
'LBL_SSL_OPTIONS' => 'Opzioni SSL',
|
|
'LBL_TLS' => 'TLS',
|
|
'LBL_NO_TLS' => 'No TLS',
|
|
'LBL_CERT_VAL' => 'Validazione Certificati',
|
|
'LBL_INT_MAILER' => 'Utilizza Composizione Mail di '.$enterprise_mode.'?', //crmv@22252
|
|
'LBL_INT_MAILER_USE' => 'Si',
|
|
'LBL_INT_MAILER_NOUSE' => 'No',
|
|
'LBL_VAL_SSL_CERT' => 'Valida Certificato SSL',
|
|
'LBL_DONOT_VAL_SSL_CERT' => 'Non validare Certificato SSL',
|
|
'LBL_WEB_MAIL_CONFIG' => 'Configurazione Web Mail',
|
|
'LBL_CONFIGURE_WEB_MAIL' => '- Configurazione Web Mail',
|
|
'LBL_LIST_MAIL_ACCOUNT' => ' Lista Mail Account',
|
|
'LBL_USAGEUNIT' => 'Unita` d`Uso',
|
|
'LBL_GLACCT' => 'Codice Contabile',
|
|
'LBL_QUOTE_STAGE' => 'Stadio di Vendita',
|
|
'LBL_CARRIER' => 'Trasportatore',
|
|
'LBL_TAXCLASS' => 'Classe delle tasse',
|
|
'LBL_MY_DETAILS' => 'Miei Dettagli',
|
|
'LBL_MY_MAIL_SERVER_DET' => 'Dettaglio del mio server di posta in entrata',
|
|
'LBL_EMAIL_ID' => 'Email ID',
|
|
'LBL_NAME_EXAMPLE' => '(esempio: Mario Rossi)',
|
|
'LBL_EMAIL_EXAMPLE' => '(esempio: mario.rossi@xyz.it)',
|
|
'LBL_REFRESH_TIMEOUT' => 'Timeout di Refresh',
|
|
'LBL_1_MIN' => '1 minuto',
|
|
'LBL_2_MIN' => '2 minuti',
|
|
'LBL_3_MIN' => '3 minuti',
|
|
'LBL_4_MIN' => '4 minuti',
|
|
'LBL_5_MIN' => '5 minuti',
|
|
'LBL_EMAILS_PER_PAGE' => 'Email per pagina',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_NAME' => 'Nome Azienda',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_ADDRESS' => 'Indirizzo',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_CITY' => 'Citta`',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_STATE' => 'Provincia',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_CODE' => 'Codice',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_COUNTRY' => 'Stato',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_PHONE' => 'Telefono',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_FAX' => 'Fax',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_WEBSITE' => 'Website',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_DETAILS' => 'Informazioni Societa`',
|
|
'LBL_SPECIFY_COMPANY_DETAILS' => '- Specifica Informazioni Societa`',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_LOGO' => 'Logo Aziendale',
|
|
'LBL_UPLOAD' => 'Carica',
|
|
'LBL_FILENAME' => 'Nome File',
|
|
'LBL_SETTINGS' => 'Impostazioni',
|
|
'LBL_COMPANY_DETAILS' => 'Dettagli Societa`',
|
|
'LBL_SEVERITY' => 'Importanza',
|
|
'LBL_FAQ_CATEGORY' => 'Categoria di FAQ',
|
|
'LBL_VENDOR_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Fornitore',
|
|
'LBL_PB_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Listino',
|
|
'LBL_QUOTE_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Preventivo',
|
|
'LBL_PO_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Ordine di Acquisto',
|
|
'LBL_SO_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Ordine di Vendita',
|
|
'LBL_INVOICE_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Fattura',
|
|
'INVENTORYNOTIFICATION' => 'Notifiche Inventario',
|
|
'LBL_INVENTORY_NOTIFICATIONS' => '- Modifica Notifiche Inventario via Mail',
|
|
'INVENTORYTERMSANDCONDITIONS' => 'Inventario: Termini e Condizioni',
|
|
'LBL_INVENTORY_TERMSANDCONDITIONS' => '- Modifica Termini e Condizioni',
|
|
'LBL_TANDC_TEXT' => 'Testo Termini e Condizioni',
|
|
'LBL_INVENTORY_TANDC' => 'Inventario Termini e Condizioni',
|
|
'LBL_OTHER_SETTINGS' => 'Altre Impostazioni',
|
|
'LBL_SCROLL' => '[Vai all`inizio]',
|
|
'LBL_INV_NOT_DESC' => 'La seguente e` la lista delle notifiche che vengono spedite al responsabile del prodotto riguardo la quantita` richiesta e la quantita` corrente durante la creazione di Preventivi, Ordini di Vendita e Fatture.',
|
|
'InvoiceNotification' => 'Notifica di riserva del prodotto durante la generazione della fattura',
|
|
'InvoiceNotificationDescription' => 'Quando il livello di riserva del prodotto va sotto il livello di riordinazione, la notifica sara` trasmessa al responsabile del prodotto',
|
|
'Vendor' => 'Fornitore',
|
|
'PriceBook' => 'Listino',
|
|
'Quotes' => 'Preventivo',
|
|
'PurchaseOrder' => 'Ordini di Acquisto',
|
|
'SalesOrder' => 'Ordini di Vendita',
|
|
'Invoice' => 'Fattura',
|
|
'LBL_LEAD_MAP_CUSTOM_FIELD' => 'Mappattura Campi Personalizzati Lead',
|
|
'leadCustomFieldDescription' => 'Mappa ciascuno dei tuoi campi personalizzati per i Lead verso il relativo campo personalizzato in azienda, contatto o opportunita` . Questa mappatura sara` utilizzata durante la fase di conversione del lead',
|
|
'LBL_MAPPING_INFO' => 'Informazioni Mappatura',
|
|
'LBL_ACCOUNT_FIELD' => 'Campo Personalizzato per Azienda',
|
|
'LBL_CONTACT_FIELD' => 'Campo Personalizzato per Contatto',
|
|
'LBL_POTENTIAL_FIELD' => 'Campo Personalizzato per Opportunita`',
|
|
'CUSTOMFIELDMAPPING' => 'Mappatura Campi Personalizzati',
|
|
'LBL_FIELD_MAPPING' => 'Mappatura Campi',
|
|
'LBL_LEAD_FIELD' => 'Campo Personalizzato Lead',
|
|
'LBL_TEXT_AREA' => 'Area di testo',
|
|
'NOTESCUSTOMFIELDS' => 'Campi Personalizzati Note',
|
|
'LBL_ASSIGN_MODULE_OWNERS' => 'Assegna proprietari dei moduli',
|
|
'LBL_MODULE_OWNERS' => 'Proprietari Modulo',
|
|
'LBL_ASSIGN_MODULE_OWNERS_INFO' => ' - Assegna Proprietari per ciascun modulo',
|
|
'LBL_MODULE' => 'Modulo del CRM',
|
|
'LBL_OWNER' => 'Proprietario',
|
|
'LBL_MIGRATION' => 'Assistente di Migrazione',
|
|
'LBL_MIGRATION_INFO' => '- Migra il database di '.$enterprise_mode.' dalla tua versione alla versione piu` recente', //crmv@22252
|
|
'LBL_USER_DESCRIPTION' => 'Gestisce gli Utenti che possono accedere a '.$enterprise_mode, //crmv@22252
|
|
'LBL_ROLE_DESCRIPTION' => 'Definisce una Gerarchia di Ruoli e la assegna agli Utenti',
|
|
'LBL_PROFILE_DESCRIPTION' => 'Gestisce l`accesso specifico di un Utente a Ruoli differenti',
|
|
'LBL_GROUP_DESCRIPTION' => 'Gestisce differenti Gruppi basati sui ruoli, utenti e profili',
|
|
'LBL_SHARING_ACCESS_DESCRIPTION' => 'Gestisce Regole di condivisione & condivisione personalizzata dei moduli',
|
|
'LBL_SHARING_FIELDS_DESCRIPTION' => 'Definisce l`Accesso Globale ai Campi in ciascun modulo',
|
|
'LBL_MODULE_OWNERS_DESCRIPTION' => 'Assegna Proprietari al modulo Supporto Clienti del CRM',
|
|
'LBL_ANNOUNCEMENT_DESCRIPTION' => 'Gestisce gli annunci aziendali',
|
|
'LBL_CUSTOM_FIELDS_DESCRIPTION' => 'Gestisce differenti tipi di campi definiti dall`utente',
|
|
'LBL_PICKLIST_DESCRIPTION' => 'Personalizza i valori delle Picklist in ciascun modulo',
|
|
'LBL_EMAIL_TEMPLATE_DESCRIPTION' => 'Gestisce i template per il modulo Email',
|
|
'LBL_MAIL_MERGE_DESCRIPTION' => 'Gestisce template per Unione Email',
|
|
'LBL_NOTIF_SCHED_DESCRIPTION' => 'Gestisci le Notifiche che ti avvertiranno in caso di azioni importanti',
|
|
'LBL_INV_NOTIF_DESCRIPTION' => 'Cambia le impostazioni delle Notifiche collegate all`inventario',
|
|
'LBL_INV_TANDC_DESCRIPTION' => 'Specifica Termini e Condizioni per Preventivi, Ordini e Fatture',
|
|
'LBL_COMPANY_DESCRIPTION' => 'Specifica l`indirizzo di business dell`azienda',
|
|
'LBL_MAIL_SERVER_DESCRIPTION' => 'Cambia le impostazioni per il Server di Posta', //crmv@16265
|
|
'LBL_BACKUP_SERVER_DESCRIPTION' => 'Specifica i dettagli per il server di backup',
|
|
'LBL_CURRENCY_DESCRIPTION' => 'Gestisce le valute internazionali e il tasso di conversione',
|
|
'LBL_TAX_DESCRIPTION' => 'Gestisce le tasse e le percentuali di tassazione',
|
|
'LBL_SYSTEM_DESCRIPTION' => 'Visualizza i Dettagli del Server '.$enterprise_mode, //crmv@22252
|
|
'LBL_PROXY_DESCRIPTION' => 'Configura il proxy per accedere ai feed RSS su internet',
|
|
'LBL_AUDIT_DESCRIPTION' => 'Mostra le operazioni effettuate dagli utenti sui dati',
|
|
'LBL_TAX_DESC' => 'Gestisce i differenti tipi di tassazione quale IVA, commissioni di vendita, etc etc',
|
|
'LBL_COMPANY_DESC' => 'Specifica l`indirizzo di business dell`azienda',
|
|
'LBL_SELECT_LOGO' => 'Seleziona il nuovo Logo:',
|
|
'LBL_INVEN_TANDC_DESC' => 'Specifica il testo di Termini e Condizioni per i moduli Preventivi, Ordini e Fatture',
|
|
'LBL_MAIL_SERVER_DESC' => 'Configura i dettagli del Server di Posta', //crmv@16265
|
|
'LBL_BACKUP_SERVER_DESC' => 'Gestisce il Server di Backup',
|
|
'LBL_MODULES_AND_OWNERS' => 'Moduli e Proprietari',
|
|
'LBL_GROUP_DESC' => 'Gestisce differenti tipi di gruppi utenti all`interno della tua azienda',
|
|
'LBL_MAIL_MERGE_DESC' => 'Gestisce i template Unione Mail usati nei moduli CRM',
|
|
'LBL_REQUIRE_SMTP_AUTHENTICATION' => 'Richiede Autenticzione SMTP?',
|
|
'LBL_ANNOUNCEMENT' => 'Annunci',
|
|
'LBL_SETTING_ANNOUNCEMENT' => 'Annuncio',
|
|
'LBL_ANNOUNCE_TEXT' => 'Testo Annuncio',
|
|
'LBL_UPDATE_BUTTON' => 'Aggiorna',
|
|
'LBL_ANNOUNCEMENT_INFO' => 'Scrivi il testo dell`annuncio qui sotto e clicca il pulsante Aggiorna.',
|
|
'LBL_ANNOUNCEMENT_DESC' => 'Cambia il testo che appare nella visualizzazione annunci in testa ad ogni pagina',
|
|
'LBL_EMAIL_CONTENTS' => 'Contenuti Email',
|
|
'LBL_SUBJECT' => 'Oggetto',
|
|
'LBL_MESSAGE' => 'Messaggio',
|
|
'LBL_PICKLIST_EDITOR' => 'Editor di Picklist Standard',
|
|
'LBL_PICKLIST_AVAIL' => 'Picklist disponibile in',
|
|
'LBL_PICKLIST_AVAILINFO1' => 'Le Picklist disponibili in',
|
|
'LBL_PICKLIST_AVAILINFO2' => 'sono mostrate sotto. Clicca Edita per modificare i contenuti della lista.',
|
|
'LBL_EDIT_PICKLIST' => 'Edita Pick List',
|
|
'LBL_PICKLIST_SAVEINFO' => 'Scrivi le annotazioni una a una sotto e clicca il bottone Salva',
|
|
'LBL_SELECT_CRM_MODULE' => 'Seleziona il modulo CRM',
|
|
'LBL_TAX_SETTINGS' => 'Calcolo delle Tasse',
|
|
'LBL_INVENTORY_TAX_CONFIG' => 'Configurazione Tasse su Inventario',
|
|
'LBL_CUSTOM_MAPP_INFO' => 'Solo il modulo Lead permette di mappare i campi con Aziende, Contatti e Opportunita`',
|
|
'LBL_MAPPING_OTHER_MODULES' => 'Mappatura con altri Moduli',
|
|
'LBL_CUSTOM_FILED_IN' => 'Campi Personalizzati in ',
|
|
'LBL_ROLE_HIERARCHY_TREE' => 'Ruolo e Albero della Gerarchia',
|
|
'LBL_EDIT_FIELD_MAPPING' => 'Modifica la mappatura dei campi',
|
|
'LBL_LOGIN_HISTORY_DETAILS' => 'Storico Accessi Utente',
|
|
'LBL_LOGIN_HISTORY_DESCRIPTION' => 'Mostra lo storico accessi degli utenti',
|
|
'LBL_NON_EDITABLE_PICKLIST_ENTRIES' => 'Valori non modificabili nella Picklist',
|
|
'LBL_PRODUCT_TAX_SETTINGS' => 'Tasse su Prodotti e Servizi',
|
|
'LBL_SHIPPING_HANDLING_TAX_SETTINGS' => 'Tasse di Spedizione',
|
|
'LBL_PROXY_SERVER_DESC' => 'Configura il proxy per accedere ai feed RSS su internet',
|
|
'LBL_NEW_CURRENCTY' => 'Nuova Valuta',
|
|
'LBL_BASE_CURRENCY' => 'Valuta Base - ',
|
|
'LBL_DELETE_CURRENCY' => 'Elimina Valuta',
|
|
'LBL_DEFAULT_DETAIL_VIEW' => 'Vista Dettaglio di Default',
|
|
'LBL_DEFAULT_MODULE_VIEW' => 'Vista Modulo di Default',
|
|
'LBL_DEFAULT_MODULE_VIEW_DESC' => 'Imposta Vista Dettaglio di Default per Tutti i Moduli',
|
|
'LBL_ENABLE_SINGLEPANE_VIEW' => 'Abilita Vista Pannello Singolo',
|
|
'LBL_CLEAR_DATA' => 'Pulisci i dati',
|
|
'LBL_LENGTHALERT' => 'Spiacente, non puoi mappare campi di lunghezza differente. Devi mappare i dati con la stessa o maggiore lunghezza.',
|
|
'LBL_DECIMALALERT' => 'Spiacente, non puoi mappare campi con numero di decimali differente. Devi mappare i dati con gli stessi o maggiore numero di decimali.',
|
|
'LBL_TYPEALERT_1' => 'Spiacente, non puoi mappare il',
|
|
'LBL_WITH' => 'con',
|
|
'LBL_TYPEALERT_2' => 'tipo di dato. Mappa i campi dello stesso tipo di dato.',
|
|
'LBL_ENABLE' => 'Abilita',
|
|
'LBL_FAQ_FIELD_ACCESS' => 'Campo Accesso Faq',
|
|
'LBL_ADD_TAX_BUTTON' => 'Aggiungi Tassazione',
|
|
'LBL_NO_TAXES_AVAILABLE' => 'Nessuna Tassazione disponibile',
|
|
'LBL_PLEASE' => 'Prego',
|
|
'LBL_ROLES' => 'Ruoli',
|
|
'LBL_CREATE_NEW_ROLE' => 'Crea Nuovo Ruolo',
|
|
'LBL_PROPERTIES' => 'Proprieta` di',
|
|
'LBL_NEW_ROLE' => 'Nuovo Ruolo',
|
|
'LBL_ROLE_NAME' => 'Nome Ruolo',
|
|
'LBL_REPORTS_TO' => 'Riporta a ',
|
|
'LBL_PROFILE_M' => 'Profilo',
|
|
'LBL_PROFILES_AVLBL' => 'Profili diponibili',
|
|
'LBL_ASSIGN_PROFILES' => 'Profili assegnati',
|
|
'LBL_MEMBER' => 'Membri',
|
|
'LBL_DELETE_ROLE' => 'Elimina ruolo',
|
|
'LBL_ROLE_TO_BE_DELETED' => 'Ruolo da eliminare',
|
|
'LBL_TRANSFER_USER_ROLE' => 'Trasferisci gli utenti al ruolo',
|
|
'LBL_ASSOCIATED_PROFILES' => 'Profili associati :',
|
|
'LBL_ASSOCIATED_USERS' => 'Utenti associati :',
|
|
'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Template Email',
|
|
'LBL_EMAIL_TEMPLATE_DESC' => 'Amministra i prototipi di email usati per le campagne ed il mass mailing',
|
|
'LBL_LIST_SELECT' => 'Seleziona',
|
|
'LBL_EMAIL_TEMPLATE' => 'Template Email',
|
|
'LBL_TEMPLATE_TOOLS' => 'Strumenti',
|
|
'LBL_NEW_TEMPLATE' => 'Nuovo Template',
|
|
'LBL_FOLDER' => 'Cartella',
|
|
'LBL_NAME' => 'Nome',
|
|
'LBL_PERSONAL' => 'Personale',
|
|
'LBL_PUBLIC' => 'Pubblico',
|
|
'LBL_ACCOUNT_FIELDS' => 'Campi Azienda',
|
|
'LBL_CONTACT_FIELDS' => 'Campi Contatto',
|
|
'LBL_LEAD_FIELDS' => 'Campi Lead',
|
|
'LBL_USER_FIELDS' => 'Campi Utente',
|
|
'LNK_SAMPLE_EMAIL' => 'Visualizza email di esempio',
|
|
'LBL_TEMPLATE_FILE' => 'File di Template',
|
|
'LBL_MODULENAMES' => 'Modulo',
|
|
'LBL_DOWNLOAD' => 'Download',
|
|
'LBL_ADD_TEMPLATE' => 'Aggiungi Template',
|
|
'LBL_WORD_TEMPLATES' => 'Template di Mail Merge',
|
|
//crmv@10448
|
|
'LBL_TASK_NOTIFICATION' => 'Notifica Compiti Scaduti',
|
|
//crmv@10448e
|
|
'LBL_BIG_DEAL' => 'Notifica grande affare',
|
|
'LBL_PENDING_TICKETS' => 'Notifica dei Ticket pendenti',
|
|
//crmv@10448
|
|
'LBL_MANY_TICKETS' => 'Notifica la presenza di troppi ticket pendenti',
|
|
//crmv@10448e
|
|
'LBL_START_NOTIFICATION' => 'Notifica di inizio assistenza',
|
|
'LBL_ACTIVITY_NOTIFICATION' => 'Notifica Promemoria Eventi',
|
|
//crmv@10448
|
|
'LBL_TASK_NOTIFICATION_DESCRITPION' => 'Notifica quando un compito e\' in stato pendente, ma e\' scaduto da piu\' di 24 ore',
|
|
//crmv@10448e
|
|
'LBL_BIG_DEAL_DESCRIPTION' => 'Notifica la conclusione di un grande affare',
|
|
'LBL_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Notifica per porre attenzione sullo stato di ticket pendenti',
|
|
//crmv@10448
|
|
'LBL_MANY_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Notifica se nel sistema sono allocati troppi ticket in stato pendente (numero fisso a 5) ad una entita\'',
|
|
//crmv@10448e
|
|
'LBL_START_DESCRIPTION' => 'Notifica la dichiarazione di inizio del supporto/servizio',
|
|
'LBL_ACTIVITY_REMINDER_DESCRIPTION' => 'Notifica prima che un evento accada in base alle impostazioni promemoria',
|
|
'QuoteNotificationDescription' => 'Durante la generazione di un preventivo se la riserva del prodotto in magazzino e` minore della quantita` indicata nel preventivo questa notifica verra` inviata al responsabile di prodotto',
|
|
'SalesOrderNotificationDescription' => 'Durante la generazione di ordini di vendita se il prodotto in magazzino e` meno della quantita` indicata negli ordini di vendita verra` mandata una notifica al responsabile di prodotto',
|
|
'Tools' => 'Strumenti',
|
|
'QuoteNotification' => 'Notifica riserva prodotto durante la creazione di un Preventivo',
|
|
'SalesOrderNotification' => 'Notifica riserva prodotto durante la creazione di un Ordine di Vendita',
|
|
'LBL_NOTE_DO_NOT_REMOVE_INFO' => 'Nota: Non rimuovere o alterare i valori dentro { }',
|
|
'LBL_TOTAL' => 'Totale :',
|
|
'LBL_NEW_PROFILE' => 'Nuovo profilo',
|
|
'LBL_LIST_NO' => '#',
|
|
'LBL_NEW_PROFILE_NAME' => 'Nome profilo',
|
|
'LBL_LIST_TOOLS' => 'Strumenti',
|
|
'LBL_PROFILE_MESG' => 'Visualizza privilegi di accesso per',
|
|
'LBL_PROFILE_PRIVILEGES' => 'Privilegi del Profilo',
|
|
'LBL_DEFINE_PRIV_FOR' => 'Definisci i privilegi per',
|
|
'LBL_USE_OPTION_TO_SET_PRIV' => 'Usa le opzioni sottostanti per impostare i privilegi',
|
|
'LBL_SUPER_USER_PRIV' => 'Privilegi globali',
|
|
'LBL_SET_PRIV_FOR_EACH_MODULE' => 'Imposta i privilegi per ogni modulo',
|
|
'LBL_FIELDS_AND_TOOLS_SETTINGS' => 'Impostazioni di Campi e Strumenti',
|
|
'LBL_VIEW_ALL' => 'Vedi tutto',
|
|
'LBL_EDIT_ALL' => 'Modifica tutto',
|
|
'LBL_ALLOW' => 'Permette',
|
|
'LBL_MESG_VIEW' => 'per visualizzare tutte le infomazioni e moduli su '.$enterprise_mode, //crmv@22252
|
|
'LBL_MESG_EDIT' => 'per modificare tutte le infomazioni e moduli su '.$enterprise_mode, //crmv@22252
|
|
'LBL_TAB_MESG_OPTION' => 'moduli da visualizzare',
|
|
'LBL_CREATE_EDIT' => 'Crea/Modifica',
|
|
'LBL_VIEW' => 'Visualizza',
|
|
'LBL_MANDATORY_MSG' => 'Campi obbligatori',
|
|
'LBL_DISABLE_FIELD_MSG' => 'Campi disabilitati da `Impostazioni di accesso globale`',
|
|
'LBL_DELETE' => 'Elimina',
|
|
'LBL_STEP_2_2' => 'Passo 2 di 2',
|
|
'LBL_FINISH_BUTTON' => 'Fine',
|
|
'LBL_NEW_GROUP' => 'Nuovo gruppo',
|
|
'LBL_GROUPS' => 'Gruppi',
|
|
'LBL_GROUP_NAME' => 'Nome gruppo',
|
|
'LBL_ROLES_SUBORDINATES' => 'Ruoli e subordinati',
|
|
'LBL_MEMBER_AVLBL' => 'Entita` e membri disponibili',
|
|
'LBL_MEMBER_SELECTED' => 'Membri selezionati',
|
|
'LBL_ENTITY' => 'Entita`',
|
|
'LBL_OF' => 'di',
|
|
'LBL_CREATE_NEW_GROUP' => 'Crea nuovo gruppo',
|
|
'LBL_ADD_GROUP_BUTTON' => 'Aggiungi gruppo',
|
|
'LBL_GROUP_MESG1' => 'I gruppi sono uno strumento flessibile per assegnare permessi di accesso quando sono necessarie complesse politiche di protezione. E` possibile combinare entita` differenti come i ruoli, utenti e profili in uno unico gruppo.',
|
|
'LBL_GROUP_MESG2' => 'Per aggiungere, seleziona i membri a sinistra e premi il pulsante >>',
|
|
'LBL_GROUP_MESG3' => 'Per rimuovere, seleziona i membri a destra e premi il pulsante <<',
|
|
'LBL_GLOBAL_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Regole di condivisione a livello di organizzazione',
|
|
'LBL_RECALCULATE_BUTTON' => 'Ricalcola',
|
|
'LBL_CHANGE' => 'Modifica',
|
|
'LBL_PRIVILEGES' => 'Privilegi',
|
|
'LBL_CUSTOM_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Regole di condivisione personalizzate',
|
|
'LBL_ADD_PRIVILEGES_BUTTON' => 'Aggiungi privilegi',
|
|
'LBL_RULE_NO' => 'Numero regola',
|
|
'LBL_CAN_BE_ACCESSED' => 'accessibile da',
|
|
'LBL_CUSTOM_ACCESS_MESG' => 'Nessuna regola di condivisione defininita.',
|
|
'LNK_CLICK_HERE' => 'Premi qui',
|
|
'LBL_CREATE_RULE_MESG' => 'per creare una nuova regola',
|
|
'LBL_RECALC_MSG' => 'Sicuro di voler ricalcolare le regole di condivisione?',
|
|
'LBL_YES' => 'Si',
|
|
'LBL_NO' => 'No',
|
|
'LBL_IN_PERMISSION' => 'nel permesso',
|
|
'LBL_RELATED_MODULE_RIGHTS' => 'Permessi sui moduli correlati',
|
|
'LBL_USR_CAN_ACCESS' => 'L`utente puo`',
|
|
'LBL_USR_OTHERS' => 'gli altri utenti',
|
|
'LBL_USR_CANNOT_ACCESS' => 'L`utente puo` accedere ai propri record e a quelli di utenti con ruolo più basso', //crmv@30061
|
|
'LBL_ORG_SHARING_PRIVILEGES' => 'Privilegi di condivisione dell`organizzazione',
|
|
'LBL_EDIT_PERMISSIONS' => 'Modifica i permessi',
|
|
'LBL_SAVE_PERMISSIONS' => 'Salva i permessi',
|
|
'LBL_READ_ONLY' => 'Pubblico : sola lettura',
|
|
'LBL_EDIT_CREATE_ONLY' => 'Pubblico : lettura, scrittura e creazione',
|
|
'LBL_READ_CREATE_EDIT_DEL' => 'Pubblico : lettura, scrittura, creazione e cancellazione', //crmv@30061
|
|
'LBL_PRIVATE' => 'Privato',
|
|
'Public: Read Only' => 'leggere tutti i record del modulo', //crmv@30061
|
|
'Public: Read, Create/Edit' => 'creare, leggere e scrivere tutti i record del modulo', //crmv@30061
|
|
'Public: Read, Create/Edit, Delete' => 'creare, leggere, scrivere e cancellare tutti i record del modulo', //crmv@30061
|
|
'Private' => 'Privato',
|
|
'Hide Details' => 'Nascondi dettagli',
|
|
'Hide Details and Add Events' => 'Nascondi dettagli e aggiungi eventi',
|
|
'Show Details' => 'Mostra dettagli',
|
|
'Show Details and Add Events' => 'Mostra dettagli e aggiungi eventi',
|
|
'LBL_LOGIN_HISTORY' => 'Storico accessi',
|
|
'Read/Write' => 'Lettura/scrittura',
|
|
'Read Only ' => 'Sola lettura',
|
|
'LBL_GROUP' => 'Gruppo',
|
|
'LBL_ACCESS_RIGHTS_FOR_MODULES' => 'Diritti di accesso per i moduli correlati',
|
|
'LBL_ADD_RULE' => 'Aggiungi regola',
|
|
'LBL_ADD_CUSTOM_RULE' => 'Aggiungi regola privilegio personalizzata',
|
|
'LBL_RULE_CONSTRUCTION' => 'Visualizza costruzione regola',
|
|
'LBL_STEP' => 'Passo',
|
|
'LBL_SELECT_ENTITY' => 'Selezionare un`entita` sottostante',
|
|
'LBL_CAN_BE_ACCESSED_BY' => 'accessibile da',
|
|
'LBL_PERMISSIONS' => 'Permessi',
|
|
//crmv openoffice merge start
|
|
// 'LBL_DOC_MSWORD' => 'Il file deve essere un documento Microsoft Word',
|
|
'LBL_DOC_MSWORD' => 'Il file deve essere un documento Microsoft Word o OpenOffice (.odt)',
|
|
//crmv openoffice merge end
|
|
'LBL_NODOC' => 'Nessun file doc nella cartella. Prego riprovare',
|
|
'LOGO_ERROR' => 'Il logo deve essere un`immagine di tipo jpeg/png',
|
|
'Error_Message' => 'Messaggio di errore',
|
|
'Invalid_file' => 'File non valido O',
|
|
'File_has_no_data' => 'File vuoto',
|
|
'Sorry' => 'Spiacente',
|
|
'uploaded_file_exceeds_maximum_limit' => 'il file e` piu` grande del limite '.$enterprise_mode.' filesize ', //crmv@22252
|
|
'try_file_smaller' => 'Prego provare con un file piu` piccolo di 800000 byte',
|
|
'Problems_in_upload' => 'Problemi nell`upload del file',
|
|
'Please_try_again' => 'Prova ancora!',
|
|
'LBL_TESTMAILSTATUS' => 'Stato test Mail:',
|
|
'LBL_CHECK_ASSIGNEDTO_MAILID' => 'Prego verificare l`identificativo email di Assegnato A',
|
|
'LBL_MAILSENDERROR' => 'La mail non puo` essere inviata all`amministratore. Verifica le configurazioni del mail server e la email dell`amministratore',
|
|
'LBL_RECORD_NOEXIST' => 'Record non presente',
|
|
'LBL_ENTER_PROFILE' => 'Inserisci il nome del profilo',
|
|
'LBL_DISABLE' => 'Disabilita',
|
|
'LBL_PROXY' => 'proxy',
|
|
'LBL_FIELDS_TO_BE_SHOWN' => 'Campi',
|
|
'SPECIFY_FILE_TO_MERGE' => 'Prego specificare il file del Merge',
|
|
'FILESIZE_EXCEEDS_INFO_CONFIG_INC' => 'Il file e` piu` grande della dimensione massima specificata nel config.inc.php. Provare con un file piu` piccolo',
|
|
'FILESIZE_EXCEEDS_INFO_PHP_INI' => 'Il file e` piu` grande della dimensione massima specificata nel config.inc.php. Provare con un file piu` piccolo',
|
|
'PROBLEMS_IN_FILEUPLOAD' => 'Problemi nell`upload del file',
|
|
'LBL_CUSTOMIZE_INVOICE_NUMBER' => 'Configurazione Numerazione Moduli',
|
|
'LBL_CUSTOMIZE_INVOICE_NUMBER_DESCRIPTION' => 'Configura la Numerazione di Preventivi, Ordine e Fatture fatture',
|
|
'LBL_CUSTOM_INVOICE_NUMBER_VIEW' => 'Configurazione Numerazione Fatture',
|
|
'LBL_CUSTOMINVOICE_STRING' => 'Prefisso personalizzato Fattura',
|
|
'LBL_CUSTOMINVOICE_NUMBER' => 'Personalizza Numero Fattura',
|
|
'LBL_INVOICE_NUMBER_PREVIEW' => 'Anteprima',
|
|
'LBL_INVOICE_NUMBER_BUTTON' => 'Aggiorna Numerazione Fatture',
|
|
'LBL_PROXY_AUTHENTICATION_REQUIRED' => 'Necessaria autenticazione Proxy',
|
|
'LBL_ENABLE_FTP' => 'E` necessario abilitare il supporto ftp del php',
|
|
'LBL_ADD_ROLE' => 'Aggiungi Ruolo',
|
|
'LBL_EDIT_ROLE' => 'Modifica Ruolo',
|
|
'LBL_MOVE_ROLE' => 'Sposta Ruolo',
|
|
'LBL_BACKUP_DESC' => 'Il sistema consente di eseguire un backup del database nel vostro server FTP. Il server esegue un backup di tutti i dati ogni volta che un utente amministratore esce. Verificate che il vostro FTP server abbia spazio su disco sufficente a contenere i backup. Il file verra` creato nel seguente formato: backup-date-time.sql',
|
|
'LBL_SUPPORT_NOTICIATION' => 'Nofifica di fine assistenza tra una settimana',
|
|
'LBL_SUPPORT_NOTICIATION_MONTH' => 'Nofifica di fine assistenza tra un mese',
|
|
'LBL_SUPPORT_DESCRIPTION' => 'Notifica quando manca una settimana al termine del supporto',
|
|
'LBL_SUPPORT_DESCRIPTION_MONTH' => 'Notifica quando manca un mese al termine del supporto',
|
|
'LBL_SELECT_ROLE' => 'Scegli il ruolo',
|
|
'LBL_TEMPLATE' => 'Template',
|
|
'LBL_SELECT_EMAIL_TEMPLATE_FOR' => 'Scegli il Template Email',
|
|
'ERR_CUSTOM_FIELD_WITH_NAME'=>'Campo Personalizzato con il Nome',
|
|
'ERR_ALREADY_EXISTS'=>' esiste gia`.',
|
|
'ERR_SPECIFY_DIFFERENT_LABEL'=>'Prego specifica una etichetta diversa',
|
|
'LBL_TOOLS_TO_BE_SHOWN'=>'Strumenti',
|
|
'LBL_PICKLIST_GLOBAL_DELETE'=>'Eliminazione Globale',
|
|
'LBL_PICKLIST_TRANSFER'=>'Trasferendo i valori di ',
|
|
'LBL_REPLACE_VALUE_WITH'=>'Rimpiazza il valore con ',
|
|
'LBL_EDIT_CUSTOM_RULE'=>'Modifica la Regola di Condivisione Personalizzata',
|
|
//------------------crmvillage 504 release start----------------------
|
|
'LBL_ORGANIZATION_VAT'=>'Partita Iva',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_REA'=>'Rea',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_CAPITAL'=>'Capitale Sociale',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_BANKING'=>'Coordinate Bancarie',
|
|
'LBL_CUSTOM_SORDER_NUMBER_VIEW' => 'Configurazione Numerazione Ordini di Ventida',
|
|
'LBL_FAIL_ADD_TAX'=>'Ci potrebbero essere stati dei problemi nell\'aggiunta della tassazione, si prega di riprovare in seguito',
|
|
'LBL_TAX_ALREADY_PRESENT'=>'Questa tassa e\' gia\' presente',
|
|
'LBL_CUSTOMIZE_QUOTE_NUMBER' => 'Personalizza Numero Preventivo',
|
|
'LBL_CUSTOMIZE_QUOTE_NUMBER_DESCRIPTION' => 'Personalizza Numerazione Preventivi',
|
|
'LBL_CUSTOM_QUOTE_NUMBER_VIEW' => 'Personalizza Numerazione Preventivi',
|
|
'LBL_CUSTOMQUOTE_STRING' => 'Prefisso personalizzato Preventivo',
|
|
'LBL_CUSTOMQUOTE_NUMBER' => 'Personalizza Numero Preventivo',
|
|
'LBL_QUOTE_NUMBER_PREVIEW' => 'Anteprima',
|
|
'LBL_QUOTE_NUMBER_BUTTON' => 'Aggiorna numerazione Preventivo',
|
|
'LBL_CUSTOM_SORDER_NUMBER_VIEW' => 'Personalizzazione Numerazione Ordini di Vendita',
|
|
'LBL_CUSTOMSORDER_STRING' => 'Prefisso personalizzato Ordine di Vendita',
|
|
'LBL_CUSTOMSORDER_NUMBER' => 'Personalizza Numero Ordine di Vendita',
|
|
'LBL_SORDER_NUMBER_PREVIEW' => 'Anteprima',
|
|
'LBL_SORDER_NUMBER_BUTTON' => 'Aggiorna numerazione Ordine di Vendita',
|
|
'LBL_CUSTOM_PORDER_NUMBER_VIEW' => 'Personalizza Numerazione Ordini di Acquisto',
|
|
'LBL_CUSTOMPORDER_STRING' => 'Prefisso personalizzato Ordine di Acquisto',
|
|
'LBL_CUSTOMPORDER_NUMBER' => 'Personalizza Numero Ordine di Acquisto',
|
|
'LBL_PORDER_NUMBER_PREVIEW' => 'Anteprima',
|
|
'LBL_PORDER_NUMBER_BUTTON' => 'Aggiorna la numerazione Ordine di Acquisto',
|
|
'LBL_SUCCESSFULLY_UPDATED' => 'Aggiornato con successo',
|
|
'LBL_CONN_FAIL1'=>'Errore=Impossibile connettersi a "',
|
|
'LBL_CONN_FAIL2'=>'"con l\'utente "',
|
|
'LBL_MAIL1'=>'Mail di test per verifica della configurazione del server.',
|
|
'LBL_MAIL2'=>'Gentile ',
|
|
//crmv@7230
|
|
'LBL_COLORED_LISTVIEW_EDITOR' => 'Colorazione Viste per Lista',
|
|
'LBL_COLORED_LISTVIEW_DESCRIPTION' => 'Imposta la colorazione delle viste per lista',
|
|
'LBL_STATE_FIELDS_ON' => "Campi che definiscono uno \"Stato\" di",
|
|
'LBL_STATE_FIELD_SELECT' => "Seleziona un campo",
|
|
//crmv@7230e
|
|
'LBL_MENU_TABS' => 'Impostazione voci di menù',
|
|
'LBL_MENU_TABS_DESCRIPTION' => 'Mostra e/o nasconde le voci di menu, tenere presente che questo non influenza gli amministratori!',
|
|
'LBL_ENTERPRISE' => 'Enterprise',
|
|
'LBL_MENU_TABS_AVAIL' => 'Voci di menu',
|
|
'LBL_MENU_TABS_NAME' => 'Menù',
|
|
//crmv@18592
|
|
'LBL_MENU_TABS_ACTIVE' => 'Attiva',
|
|
'LBL_MENU_TYPE'=>'Tipo menù',
|
|
'LBL_MENU_MODULELIST'=>'Lista moduli',
|
|
'LBL_MENU_TABLIST'=>'Moduli separati in menù',
|
|
'LBL_FAST_MODULES'=>'Moduli in mostra',
|
|
'LBL_OTHER_MODULES'=>'Ulteriori moduli',
|
|
//crmv@18592
|
|
'LBL_ENTERPRISE' => 'Workflow',
|
|
'LBL_WORKFLOW_MANAGER' => 'Workflow Manager',
|
|
'LBL_WORKFLOW_MANAGER_DESCRIPTION' => 'Creazione di un Workflows automatico',
|
|
'LBL_MAIL3'=>', <br><br><b> Questa e\' una mail di test per conferma del corretto funzionamento delle mail in uscita attraverso il server smtp che hai configurato </b><br>Questa mail puo\' tranquillamente essere cancellata.<br><br>Grazie,<br> dal Team '.$enterprise_project.' <br><br>', //crmv@22252
|
|
|
|
//------------------crmvillage 504 release stop-----------------------
|
|
|
|
//crmv@7216
|
|
'LBL_FAX_SERVER_DESCRIPTION'=>'Configura i dettagli del server di Fax in uscita',
|
|
'LBL_FAX_SERVER_SETTINGS'=>'server di Fax in uscita',
|
|
'LBL_FAX_SERVER_INFO'=>'Informazioni del server di Fax in uscita',
|
|
'LBL_OUTGOING_FAX_SERVER'=>'Nome del server',
|
|
'LBL_OUTGOING_FAX_SERVER_LOGIN_USER_NAME'=>'User name per il login sul server di Fax in uscita',
|
|
'LBL_OUTGOING_FAX_SERVER_PASSWORD'=>'password per il server di Fax in uscita',
|
|
'LBL_FAX_SERVER_SMTP'=>'impostazioni del Fax Server',
|
|
'LBL_OUTGOING_FAX_SERVER_TYPE'=>'Tipo di server',
|
|
'LBL_FAX_CONFIG'=>'Configurazione del server di Fax in uscita',
|
|
'LBL_FAX_SERVER_DESCRIPTION'=>'Configura i dettagli del server di Fax in uscita',
|
|
'LBL_FAX_SERVER_DESC'=>'Configura i dettagli del server di Fax in uscita',
|
|
'fax_mail'=>'Fax attraverso servizio mail',
|
|
'hylafax'=>'Fax attraverso servizio hylafax',
|
|
'LBL_FAX_ADVANCED_SETTINGS'=>'Impostazioni avanzate del servizio Fax',
|
|
'LBL_FAX_PREFIX'=>'Prefisso da applicare ai numeri di fax',
|
|
'LBL_FAX_DOMAIN'=>'Dominio da applicare ai numeri di fax',
|
|
'LBL_FAX_ACCOUNT'=>'Account del servizio di fax',
|
|
'LBL_FAX_NAME'=>'Nome visualizzato nel fax spedito',
|
|
'LBL_FAXSENDERROR'=>'Il fax non puo` essere inviato all`amministratore!!! ',
|
|
//crmv@7216e
|
|
|
|
//crmv@7217
|
|
'LBL_SMS_SERVER_DESCRIPTION'=>'Configura i dettagli del server di Sms in uscita',
|
|
'LBL_SMS_SERVER_SETTINGS'=>'server di Sms in uscita',
|
|
'LBL_SMS_SERVER_INFO'=>'Informazioni del server di Sms in uscita',
|
|
'LBL_OUTGOING_SMS_SERVER'=>'Nome del server',
|
|
'LBL_OUTGOING_SMS_SERVER_LOGIN_USER_NAME'=>'User name per il login sul server di Sms in uscita',
|
|
'LBL_OUTGOING_SMS_SERVER_PASSWORD'=>'password per il server di Sms in uscita',
|
|
'LBL_SMS_SERVER_SMTP'=>'impostazioni del Sms Server',
|
|
'LBL_OUTGOING_SMS_SERVER_TYPE'=>'Tipo di server',
|
|
'LBL_SMS_CONFIG'=>'Configurazione del server di Sms in uscita',
|
|
'LBL_SMS_SERVER_DESCRIPTION'=>'Configura i dettagli del server di Sms in uscita',
|
|
'LBL_SMS_SERVER_DESC'=>'Configura i dettagli del server di Sms in uscita',
|
|
'sms_mail'=>'Sms attraverso servizio mail',
|
|
'LBL_sms_ADVANCED_SETTINGS'=>'Impostazioni avanzate del servizio Sms',
|
|
'LBL_SMS_PREFIX'=>'Prefisso da applicare ai numeri di Sms',
|
|
'LBL_SMS_DOMAIN'=>'Dominio da applicare ai numeri di Sms',
|
|
'LBL_SMS_ACCOUNT'=>'Account del servizio di Sms',
|
|
'LBL_SMS_NAME'=>'Nome visualizzato nel sms spedito',
|
|
'LBL_SMSSENDERROR'=>'L`sms non puo` essere inviato all`amministratore!!! ',
|
|
//crmv@7217e
|
|
|
|
//crmv@8056
|
|
'LBL_CUSTOM_SORDER_NUMBER_VIEW' => 'Configurazione Numerazione Ordini di Ventida',
|
|
'LBL_CUSTOMIZE_QUOTE_NUMBER' => 'Personalizza Numero Preventivo',
|
|
'LBL_CUSTOMIZE_QUOTE_NUMBER_DESCRIPTION' => 'Personalizza Numerazione Preventivi',
|
|
'LBL_CUSTOM_QUOTE_NUMBER_VIEW' => 'Personalizza Numerazione Preventivi',
|
|
'LBL_CUSTOMQUOTE_STRING' => 'Prefisso personalizzato Preventivo',
|
|
'LBL_CUSTOMQUOTE_NUMBER' => 'Personalizza Numero Preventivo',
|
|
'LBL_QUOTE_NUMBER_PREVIEW' => 'Anteprima',
|
|
'LBL_QUOTE_NUMBER_BUTTON' => 'Aggiorna numerazione Preventivo',
|
|
'LBL_CUSTOM_SORDER_NUMBER_VIEW' => 'Personalizzazione Numerazione Ordini di Vendita',
|
|
'LBL_CUSTOMSORDER_STRING' => 'Prefisso personalizzato Ordine di Vendita',
|
|
'LBL_CUSTOMSORDER_NUMBER' => 'Personalizza Numero Ordine di Vendita',
|
|
'LBL_SORDER_NUMBER_PREVIEW' => 'Anteprima',
|
|
'LBL_SORDER_NUMBER_BUTTON' => 'Aggiorna numerazione Ordine di Vendita',
|
|
'LBL_CUSTOM_PORDER_NUMBER_VIEW' => 'Personalizza Numerazione Ordini di Acquisto',
|
|
'LBL_CUSTOMPORDER_STRING' => 'Prefisso personalizzato Ordine di Acquisto',
|
|
'LBL_CUSTOMPORDER_NUMBER' => 'Personalizza Numero Ordine di Acquisto',
|
|
'LBL_PORDER_NUMBER_PREVIEW' => 'Anteprima',
|
|
'LBL_PORDER_NUMBER_BUTTON' => 'Aggiorna la numerazione Ordine di Acquisto',
|
|
'LBL_SUCCESSFULLY_UPDATED' => 'Aggiornato con successo',
|
|
//crmv@8056e
|
|
|
|
//crmv@7220
|
|
'LBL_SOFTPHONE_SERVER_SETTINGS' => 'Impostazioni Server SoftPhone',
|
|
'LBL_SOFTPHONE_SERVER_SETTINGS_DESCRIPTION' => 'Configura il tuo softphone qui',
|
|
'ASTERISK_SERVER_IP' => 'IP server Asterisk ',
|
|
'ASTERISK_PORT' => 'Porta del server Asterisk',
|
|
'ASTERISK_USERNAME' => 'Asterisk username',
|
|
'ASTERISK_PASSWORD' => 'Asterisk password',
|
|
'ASTERISK_SERVER_IP_TITLE' => 'L\'URL del server asterisk',
|
|
'ASTERISK_PORT_TITLE' => 'La porta dove connettersi al server Asterisk (comunemente la 5038)',
|
|
'ASTERISK_USERNAME_TITLE' => 'L\'username Asterisk (comunemente admin)',
|
|
'ASTERISK_PASSWORD_TITLE' => 'Password per l\'utente Asterisk',
|
|
'LBL_CANCEL_BUTTON'=>'Annulla',
|
|
'ASTERISK_VERSION' => 'Versione di Asterisk',
|
|
'ASTERISK_VERSION_TITLE' => 'Selezionare la versione di Asterisk; lasciarla alla 1.4 se non si è sicuri',
|
|
'ASTERISK_CONFIGURATION' => 'Configurazione Asterisk',
|
|
//crmv@7220e
|
|
|
|
//crmv@7221
|
|
'LBL_CUSTOM_ACCESS_PRIVILEGES_USER' => 'Regole di condivisione basate sul proprietario',
|
|
'LBL_ADV_RULE'=>'Accesso Condiviso Avanzato',
|
|
'LBL_ADV_RULE_DESCRIPTION'=>'Estende le regole di condivisione in base a dei filtri applicati ad ogni modulo, per creare regole di condivisione avanzata per ogni utente',
|
|
'LBL_CUSTOM_ADV_ACCESS_PRIVILEGES'=>'Regole di condivisione basate su filtri',
|
|
'LBL_ADV_ADD_RULE_BUTTON'=>'Aggiungi regola',
|
|
'LBL_CUSTOM_ACCESS_MESG'=>'Nessuna regola avanzata definita .',
|
|
'ADV_RULE_TITLE'=>'Nome della regola avanzata',
|
|
'ADV_RULE_DESC'=>'Descrizione della regola avanzata',
|
|
'LBL_ADV_TITLE'=>'Nome della regola avanzata',
|
|
'LBL_ADV_DESC'=>'Descrizione della regola avanzata',
|
|
'LBL_ADV_RULE_CONDITIONS'=>'Condizioni della regola',
|
|
'LBL_SELECT_FILTER'=>'Seleziona il filtro',
|
|
'LBL_SELECT_PERM'=>'Seleziona i permessi',
|
|
//crmv@7221e
|
|
//ds@47
|
|
'LBL_TCType' => 'Tipo',
|
|
'LBL_NewState' => 'Cambia lo status del Ticket a',
|
|
//ds@47e
|
|
|
|
//crmv@8839
|
|
'LBL_MODULE_MANAGEMENT'=>'Gestione Moduli e Relazioni',
|
|
'LBL_MODULE_MANAGEMENT_DESCRIPTION'=>'Crea nuovi moduli, related list e modifica il layout',
|
|
'LBL_MODULE_MANAGEMENT_RELATEDLIST'=>'Creazione Related List',
|
|
'LBL_MODULE_MANAGEMENT_MODULE'=>'Creazione Modulo',
|
|
//crmv@8839e
|
|
|
|
//crmv@8982
|
|
'Picklist_multi'=>'Picklist multi-linguaggio',
|
|
'LBL_PICKLIST_EDITOR_MULTI' => 'Editor di Picklist Multi-Linguaggio',
|
|
'LBL_PICKLIST_DESCRIPTION_MULTI' => 'Personalizza i valori delle Picklist Multi-Linguaggio in ciascun modulo',
|
|
'LBL_SELECT_PICKLIST'=>'Seleziona la Picklist',
|
|
|
|
//crmv@9010
|
|
// 'ACTIVE' 'NOT_ACTIVE' sono presenti nell blocco 7220
|
|
'LBL_LDAP_SERVER_SETTINGS'=>'Server LDAP',
|
|
'LBL_LDAP_SERVER_DESCRIPTION'=>'Configura il server per accedere tramite LDAP',
|
|
'LBL_LDAP_SERVER_ADDRESS'=>'Indirizzo Server',
|
|
'LBL_LDAP_PORT'=>'Numero di porta',
|
|
'LBL_LDAP_LDAPBSEDN'=>'BaseDN LDAP',
|
|
'LBL_LDAP_OBJCLASS'=>'Classe della ricerca utente',
|
|
'LBL_LDAP_LDAPACCOUNT'=>'Attributo per il login utente',
|
|
'LBL_LDAP_LDAPFILTER'=>'Attributi di ricerca utente',
|
|
'LBL_LDAP_LDAPFULLNAME'=>'Formato del nome completo utente',
|
|
'LBL_LDAP_LDAPROLE'=>'Ruolo predefinito',
|
|
|
|
'LDAP_EXAMPLE_SERVER_ADDRESS'=>'Esempio: ldap.example.com oppure ldaps://ldap.example.com per connessioni SSL',
|
|
'LDAP_EXAMPLE_PORT'=>'Esempio: 389 or 636 per SSL',
|
|
'LDAP_EXAMPLE_LDAPBSEDN'=>'Esempio: ou=people,dc=example,dc=com',
|
|
'LDAP_EXAMPLE_OBJCLASS'=>'Attributo per la ricerca utente LDAP: Esempi:[AD: objectClass] [openLDAP: objectClass] [Mac OS X: objectClass] ',
|
|
'LDAP_EXAMPLE_LDAPACCOUNT'=>'Attributo per il login utente LDAP Esempi:[AD: sAMAccountName] [openLDAP: dn] [Mac OS X: dn] ',
|
|
'LDAP_EXAMPLE_USERNAME'=>'Puo\' essere nullo (per login anonimi) <br>il nome utente e\' accettato nei seguenti formati <br>1) nome utente@Nome canonico dell\'oggetto di dominio Esempio:utente@dominio <br>2) Nome dominio\nome utente Esempio:domain\utente <br>Importante: il formato dell\'utente segue l\'attributo per il login! ',
|
|
'LDAP_EXAMPLE_LDAPFULLNAME'=>'Esempio: cn, puo\' essere "name" oppure "displayName"',
|
|
'LDAP_EXAMPLE_LDAPFILTER'=>'Per la ricerca dell\'utente LDAP; attributi separati da "|" Esempio: user|person|organizationalPerson',
|
|
'LDAP_EXAMPLE_LDAPROLE'=>'Ruolo di default per gli utenti caricati da LDAP',
|
|
//crmv@9010e
|
|
|
|
//vtc
|
|
'LBL_CUSTOM_NOTE_NUMBER_VIEW' => 'Personalizza Numerazione Documenti',
|
|
'LBL_CUSTOMNOTE_STRING' => 'Prefisso personalizzato Documenti',
|
|
'LBL_CUSTOMNOTE_NUMBER' => 'Personalizza Numero Documenti',
|
|
'LBL_NOTE_NUMBER_PREVIEW' => 'Anteprima',
|
|
'LBL_NOTE_NUMBER_BUTTON' => 'Aggiorna la numerazione Documenti',
|
|
|
|
'LBL_LAYOUT_EDITOR'=>'Layout Editor',
|
|
'LBL_LAYOUT_EDITOR_DESCRIPTION' => 'Reinventa e modifica il layout di ciascun modulo',
|
|
'ARRANGE_RELATEDLIST'=>'Ordina RelatedList',
|
|
'ADD_BLOCK'=>'Aggiungi blocco',
|
|
'LBL_Show'=>'Mostra',
|
|
'LBL_Hide'=>'Nascondi',
|
|
'LBL_Disable'=>'Disabilita',
|
|
'HIDDEN_FIELDS'=>'Campi Nascosti',
|
|
'LBL_SELECT_FIELD_TO_MOVE'=>'Seleziona i campi da spostare',
|
|
'NO_HIDDEN_FIELDS'=>'Nessun campo nascosto',
|
|
'LBL_MOVE_FIELDS'=>'Sposta Campi',
|
|
'LBL_ASSIGN_BUTTON_LABEL'=>'Seleziona Campi',
|
|
'Add_CustomField'=>'Aggiungi Campo Custom',
|
|
'DOWN'=>'Sposta giu`',
|
|
'UP'=>'Sposta su',
|
|
'LEFT'=>'Sposta a sinistra',
|
|
'RIGHT'=>'Sposta a destra',
|
|
'LBL_EDIT_PROPERTIES'=>'Modifica Proprieta`',
|
|
'LBL_MANDATORY_FIELD'=>'Obbligatorio',
|
|
'LBL_QUICK_CREATE'=>'Creazione Veloce',
|
|
'LBL_MASS_EDIT'=>'Mass Edit',
|
|
'LBL_BLOCK_NAME'=>'Nome Blocco',
|
|
'AFTER'=>'Posiziona dopo:',
|
|
'LBL_RELATED_LIST'=>'Related List',
|
|
'LBL_CALENDER_CUSTOMFIELDS' => 'Campi Personalizzati Calendario',
|
|
'LBL_CALENDER_CUSTOMFIELDS_DESCRIPTION' => 'Puoi creare Campi Personalizzati per il Calendario',
|
|
//vtc e
|
|
//ds@8 project tool
|
|
'PROJECT_ADMIN' => "Amministratore del progetto",
|
|
'PROJECT_LEADER' => "Leader del progetto",
|
|
//ds@8e
|
|
|
|
'LBL_USE_PREFIX' => 'Usa Prefisso',
|
|
'LBL_START_SEQ' => 'Sequenza di partenza',
|
|
'LBL_MODULE_NUMBERING' => 'Numerazione modulo',
|
|
'LBL_FAILED' => 'Fallito',
|
|
'LBL_DONE' => 'Eseguito',
|
|
'LBL_IN_USE' => 'In uso',
|
|
'LBL_MODULE_NUMBERING_FIX_MISSING' => 'Aggiorna record mancanti ora',
|
|
'LBL_CUSTOMIZE_MODENT_NUMBER'=>'Personalizza numerazione moduli',
|
|
'LBL_CUSTOMIZE_MODENT_NUMBER_DESCRIPTION'=>'Personalizza numerazione moduli',
|
|
|
|
//ds@12
|
|
|
|
'LBL_PDF_CONFIGURATION' => 'Configurazione PDF',
|
|
'LBL_ENDING_TEXT' => 'Testo finale',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_EMAIL' => 'Email',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_COURT' => 'Corte locale',
|
|
'LBL_ORGANIZATION_MANAGER' => 'Manager',
|
|
'LBL_BANK_INFO' => 'Informazioni bancarie',
|
|
'LBL_BANK_NAME' => 'Nome',
|
|
'LBL_BANK_ACCOUNT_NUMBER' => 'Numero conto',
|
|
'LBL_BANK_CODE_NUMBER' => 'Codice della banca',
|
|
'LBL_IBAN' => 'IBAN',
|
|
'LBL_TAXNO' => 'Codice tassa',
|
|
|
|
//ds@12e
|
|
|
|
// vtlib customization: Language Stings
|
|
'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER' => 'Gestore Moduli',
|
|
'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_DESCRIPTION' => 'Gestisce l\'aggiornamento/ installazione di moduli nel CRM',
|
|
'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_CUSTOMMOD' => 'Moduli Personalizzati',
|
|
'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_STANDARDMOD' => 'Moduli Standard',
|
|
'VTLIB_LBL_MODULE_MANAGER_NOMODULES' => 'Nessun modulo è installata',
|
|
'LBL_SELECT_FIELD_TO_MOVE' => 'Selezionare i campi da spostare',
|
|
'VTLIB_LBL_SELECT_PACKAGE_FILE' => 'Selezionare il Pacchetto',
|
|
'VTLIB_LBL_FILE_LOCATION' => 'Locazione File:',
|
|
'VTLIB_LBL_PACKAGE_FILE_HELP' => 'il modulo di '.$enterprise_mode.' è pacchettizzato come file zip.', //crmv@22252
|
|
'VTLIB_LBL_IMPORT_FAILURE' => 'Importazione Fallita',
|
|
'VTLIB_LBL_INVALID_FILE' => 'File non valido',
|
|
'VTLIB_LBL_INVALID_IMPORT_TRY_AGAIN' => 'fornito per il gestore Moduli ! Prova ancora.',
|
|
'VTLIB_LBL_UNABLE_TO_UPLOAD' => 'Impossibile caricare',
|
|
'VTLIB_LBL_UNABLE_TO_UPLOAD2' => 'il pacchetto è sul server ! Prova ancora.',
|
|
'VTLIB_LBL_VERIFY_IMPORT_DETAILS' => 'Controlla Dettagli Importazione',
|
|
'VTLIB_LBL_MODULE_NAME' => 'Nome Lingua',
|
|
'VTLIB_LBL_MODULE_DIR' => 'Cartella del Modulo',
|
|
'VTLIB_LBL_REQ_VTE_VERSION' => 'Rich. versione di '.$enterprise_mode, //crmv@22252
|
|
'VTLIB_LBL_LICENSE' => 'Licenza',
|
|
'VTLIB_LBL_LICENSE_ACCEPT_AGREEMENT' => 'Accetto il contratto di licenza.',
|
|
'VTLIB_LBL_PROCEED_WITH_IMPORT' => 'Vuoi procedere con l\'importazione ?',
|
|
'VTLIB_LBL_IMPORTING_MODULE_START' => 'Importazione Modulo ...',
|
|
'VTLIB_LBL_WARNING' => 'Attenzione',
|
|
'VTLIB_LBL_NOT_WRITEABLE' => 'non scrivibile',
|
|
'VTLIB_LBL_PACKAGE_VERSION' => 'Versione',
|
|
'LBL_UPGRADE' => 'Aggiorna',
|
|
'VTLIB_LBL_UPDATE_FAILURE' => 'Aggiornamento Fallito',
|
|
'VTLIB_LBL_MODULENAME_MISMATCH' => 'Nome Modulo non corrisponde',
|
|
'VTLIB_LBL_TRY_AGAIN' => 'Prova ancora',
|
|
'VTLIB_LBL_VERIFY_UPDATE_DETAILS' => 'Controlla Dettagli Aggiornamento',
|
|
'VTLIB_LBL_PROCEED_WITH_UPDATE' => 'Vuoi procedere con l\'aggiornamento ?',
|
|
'VTLIB_LBL_UPDAING_MODULE_START' => 'Aggiornamento Modulo ...',
|
|
'VTLIB_LBL_EXISTS' => 'Esistono',
|
|
'VTLIB_LBL_NOT_PRESENT' => 'Non Presente',
|
|
'VTLIB_LBL_INST_VERSION' => 'Versione Installata',
|
|
'VTLIB_LBL_MATCHES_PACKAGE_VERSION' => 'Versione del Pacchetto corrisponde',
|
|
'VTLIB_LBL_CANNOT_UPGRADE' => 'Impossibile aggiornare!',
|
|
|
|
'Picklistmulti'=>'Picklist multi-linguaggio',
|
|
// Added after 5.0.4 GA
|
|
|
|
'LBL_GENERAL_FIELDS'=>'Campi Generali',
|
|
//Added for new backup labels
|
|
'LBL_LOCAL'=>'Locale',
|
|
'LBL_BACKUP'=>'Backup',
|
|
'LBL_BACKUP_LOCATION'=>'Cartella Backup',
|
|
|
|
// Added for Multi-Currency Support
|
|
'LBL_TRANSFER_CURRENCY' => 'Trasferimento Valuta',
|
|
'LBL_CURRENT_CURRENCY' => 'Valuta Corrente',
|
|
|
|
//User group fixes
|
|
'LBL_USERNAME_EXIST' => 'Esiste già un utente col nome specificato!',
|
|
'LBL_GROUPNAME_EXIST' => 'Esiste già un gruppo col nome specificato!',
|
|
'LBL_ROLENAME_EXIST' => 'Nome ruolo già esistente',
|
|
|
|
//Added for: 5473
|
|
'LBL_SHARING_ACCESS_HELPNOTE' => 'Dopo le modifiche, premi il pulsante Ricalcola per applicarle.',
|
|
|
|
//for customer portal extension module
|
|
'PORTAL_EXTENSION_DESCRIPTION' => 'Consente di Configurare il Customer Portal Plugin',
|
|
'LBL_CUSTOMER_PORTAL' => 'Customer Portal',
|
|
|
|
//Added for the workflow module
|
|
'LBL_LIST_WORKFLOWS' => 'Workflow',
|
|
'LBL_LIST_WORKFLOWS_DESCRIPTION' => 'Crea e modifica workflow',
|
|
'LBL_TASK_TITLE' => 'Titolo Attività',
|
|
'LBL_PARENT_WORKFLOW' => 'Workflow Relazionato',
|
|
'MSG_EXECUTE_TASK_DELAY' => 'Eseguire l\'operazione dopo...',
|
|
'LBL_AFTER' => 'Dopo',
|
|
'LBL_BEFORE' => 'Prima',
|
|
'LBL_TASK_OPERATIONS' => 'Attività',
|
|
'LBL_CREATE_TASK' => 'Crea Operazione',
|
|
'LBL_CREATE_TASK_OF_TYPE' => 'Crea una nuova operazione di tipo',
|
|
'LBL_SUMMARY' => 'Sommario',
|
|
'LBL_WHEN_TO_RUN_WORKFLOW' => 'Quando avviare il workflow',
|
|
'LBL_ONLY_ON_FIRST_SAVE' => 'alla creazione',
|
|
'LBL_UNTIL_FIRST_TIME_CONDITION_TRUE' => 'solo la prima volta che la condizione risulti vera',
|
|
'LBL_EVERYTIME_RECORD_SAVED' => 'alla creazione e modifica',
|
|
'LBL_ON_MODIFY' => 'alla modifica',
|
|
'LBL_CONDITIONS' => 'Condizioni',
|
|
'LBL_NEW_CONDITION_BUTTON_LABEL' => 'Nuova Condizione',
|
|
'LBL_TASKS' => 'Operazioni',
|
|
'LBL_NEW_TASK_BUTTON_LABEL' => 'Nuova Operazione',
|
|
'LBL_TASK' => 'Operazione',
|
|
|
|
// vtmailscanner START
|
|
'LBL_MAIL_SCANNER' => 'Mail Converter', //crmv@16578
|
|
'LBL_MAIL_SCANNER_DESCRIPTION' => 'Configura mailbox per la scansione',
|
|
'LBL_SCAN_NOW' => 'Controlla Ora',
|
|
'LBL_RULE' => 'Regola',
|
|
'LBL_SETUP' => 'Setup',
|
|
'LBL_CONFIGURE' => 'Configura',
|
|
'LBL_MAILBOX' => 'Mailbox',
|
|
'LBL_INFORMATION' => 'Informazioni',
|
|
'LBL_SCANNER' => 'Scanner',
|
|
'LBL_SERVER' => 'Server',
|
|
'LBL_PROTOCOL' => 'Protocollo',
|
|
'LBL_PASSWORD' => 'Password',
|
|
'LBL_TYPE' => 'Tipo',
|
|
'LBL_SSL' => 'SSL',
|
|
'LBL_METHOD' => 'Metodo',
|
|
'LBL_CONNECT' => 'Connetti',
|
|
'LBL_URL_CAPS' => 'URL',
|
|
'LBL_ENABLED' => 'Abilitato',
|
|
'LBL_DISABLED' => 'Disabilitato',
|
|
'LBL_RULES' => 'Regole',
|
|
'LBL_FOR' => 'Per',
|
|
'LBL_FROM' => 'Da',
|
|
'LBL_TO' => 'A',
|
|
'LBL_ACTION' => 'Azione',
|
|
'LBL_CREATE' => 'Crea',
|
|
'LBL_TICKET' => 'Ticket',
|
|
'LBL_ADD' => 'Aggiungi',
|
|
'LBL_CONTACT' => 'Contatto',
|
|
'LBL_ACCOUNT' => 'Azienda',
|
|
'LBL_FROM_CAPS' => 'DA',
|
|
'LBL_TO_CAPS' => 'A',
|
|
'LBL_TO_SMALL' => 'a',
|
|
'LBL_CONTAINS' => 'Contiene',
|
|
'LBL_EQUALS' => 'Uguale',
|
|
'LBL_BEGINS' => 'Inizia',
|
|
'LBL_REGEX' => 'Regex',
|
|
'LBL_ENDS' => 'Finisce',
|
|
'LBL_BODY' => 'Body',
|
|
'LBL_NOT' => 'Non',
|
|
'LBL_ALL' => 'Tutto',
|
|
'LBL_ANY' => 'Qualsiasi',
|
|
'LBL_CONDITION' => 'Condizione',
|
|
'LBL_MOVE' => 'Sposta',
|
|
'LBL_UP' => 'Su',
|
|
'LBL_DOWN' => 'Giù',
|
|
'LBL_UPDATE' => 'Aggiorna',
|
|
'LBL_SELECT' => 'Seleziona',
|
|
'LBL_FOLDERS' => 'Cartelle',
|
|
'LBL_UNSELECT' => 'Deseleziona',
|
|
'LBL_MATCH' => 'Corrisponde',
|
|
'LBL_SCANNING' => 'Scansionamento', //? bisognerebbe scambiare le stringhe (mail scanner)
|
|
'LBL_LOOKFOR' => 'Cerca',
|
|
'LBL_UNREAD' => 'Non Letto',
|
|
'LBL_READ' => 'Letto',
|
|
'LBL_AFTER_SCAN' => 'Dopo scansione',
|
|
'LBL_MESSAGES_FROM_LASTSCAN' => 'Messaggi dopo l\'ultima scansione',
|
|
'LBL_MARK_MESSAGE_AS' => 'Marca messaggio come',
|
|
//crmv@9434
|
|
'LBL_ST_MANAGER'=>'Gestore Cambio di stato',
|
|
'LBL_ST_MANAGER_DESCRIPTION'=>'Abilita/Disabilita passaggi di stato',
|
|
//crmv@9434 end
|
|
//crmv@9433
|
|
'LBL_COND_MANAGER' => 'Campi Condizionali',
|
|
'LBL_COND_MANAGER_DESCRIPTION' => 'Imposta permessi di scrittura/lettura dei campi',
|
|
//crmv@9433 end
|
|
//crmv@16312
|
|
'ERR_INVALID_PROFILE_ID' => 'Identificativo del profilo non valido. Specificare un identificativo valido',
|
|
//crmv@16312 end
|
|
//crmv@20193
|
|
'LBL_LEADS_CUSTOM_FIELD_MAPPING' => 'Mappatura Campi Personalizzati Leads',
|
|
'LBL_LEADS_CUSTOM_FIELD_MAPPING_DESCRIPTION' => 'Mappa i campi personalizzati dei Leads con Aziende,Contatti e Opportunità',
|
|
//crmv@20193e
|
|
'LBL_TYPE_TEXT_AND_SAVE'=>'Digitare il testo qui sotto e fare clic sul pulsante Salva',
|
|
'LBL_AUDIT_TRAIL_ENABLED'=>'Controllo utente abilitato',
|
|
'LBL_AUDIT_TRAIL_DISABLED'=>'Controllo utente disabilitato',
|
|
//crmv@2043m
|
|
'LBL_MOVE_MESSAGE'=>'Se la regola è stata applicata con successo sposta messaggio in',
|
|
'LBL_MOVE_MESSAGE_ELSE'=>'altrimenti sposta messaggio in',
|
|
//crmv@2043me
|
|
// crmv@30528
|
|
'LBL_EDIT_LINKED_PICKLIST' => 'Editor di Picklist Collegate',
|
|
'LBL_EDIT_LINKED_PICKLIST_DESC' => 'Modifica i collegamenti tra le picklist',
|
|
'LBL_FIRST_PICKLIST' => 'Prima picklist',
|
|
'LBL_SECOND_PICKLIST' => 'Seconda picklist',
|
|
'LBL_SELECT_DIFF_PICKLIST' => 'Seleziona 2 picklist diverse',
|
|
'LBL_ENABLE_ALL' => 'Abilita tutto',
|
|
'LBL_DISABLE_ALL' => 'Disabilita tutto',
|
|
'LBL_SELECT_MODULE_FIRST' => 'Seleziona un modulo prima',
|
|
'LBL_ERROR_CYCLE' => 'Impossibile salvare il collegamento. Le picklist formano un ciclo',
|
|
'LBL_CONFIRM_DELETE' => 'Cancellare il collegamento?',
|
|
// crmv@30528e
|
|
//crmv@32079
|
|
'LBL_OUTGOING_MAIL_PORT'=>'Porta',
|
|
'LBL_ACCOUNT_MAIL_OTHER'=>'Altro',
|
|
'LBL_ACCOUNT_MAIL_UNDEFINED'=>'Non impostato',
|
|
'LBL_YAHOO_SMTP_INFO'=>'Soltanto questo mittente o gli altri autorizzati su yahoo potranno inviare email. (Vedi "553" in http://help.yahoo.com per maggiori informazioni)',
|
|
'LBL_GMAIL_SMTP_INFO'=>'Tutti i messaggi di posta inviati riporteranno questo mittente, come da policy GMail.',
|
|
'LBL_DOMAIN'=>'Dominio',
|
|
//crmv@32079e
|
|
//crmv@35153
|
|
'LBL_PRIVACY'=>'Privacy',
|
|
'LBL_PRIVACY_DESC'=>"Per migliorare la versione community di VTE, memorizziamo alcune informazioni riguardo la tua installazione come l'email dell'utente che ha attivato il sistema, la cartella in cui è stato installato e il numero di utenti che lo usa, che sono le informazioni necessarie per l'installazione. Non salviamo nessun'altra informazione riguardo dati che hai inserito o server mail che usi. E' solo un modo per conoscere quante persone utilizzano VTE nel mondo. Questa informazione è aggiornata ad ogni login dell'utente amministratore, quindi il numero di utenti attivi viene sempre aggiornato.",
|
|
'LBL_PRIVACY_FLAG'=>'Acconsento',
|
|
//crmv@35153e
|
|
'LBL_ERR_DELETE_MAIL_TEMPLATE_NEWSLETTER'=>'Uno o più template selezionati sono collegati a Newsletter. L\'eliminazione potrebbe causare problemi durante l\'invio delle mail. Vuoi procedere comunque?', //crmv@37290
|
|
// crmv@37679
|
|
'LBL_EDIT_UITYPE208' => 'Editor di campi cifrati',
|
|
'LBL_EDIT_UITYPE208_DESC' => 'Editor di campi cifrati',
|
|
'LBL_UT208_SELFTEST_FAILED' => 'Test automatico fallito - possibile perdita di dati! Controllare file e database',
|
|
'LBL_UT208_NOFIELDS' => 'Nessun campo cifrato. Premere Aggiungi per crearne uno',
|
|
'LBL_UT208_TYPEPWD' => 'Inserisci la password usata per cifrare il campo',
|
|
'LBL_UT208_TYPEPWD_DESC' => 'Il campo verrà ripristinato rimuovendo la protezione con password.',
|
|
'LBL_CONFIRM_PASSWORD' => 'Conferma password',
|
|
'LBL_ALERT' => 'Avviso',
|
|
'LBL_FORGET_PWD_ALERT' => 'Se ti dimentichi la password, i dati non saranno recuperabili.',
|
|
'LBL_UT208_CHOOSEFIELD' => 'Scegli il campo da cifrare',
|
|
'LBL_UT208_CHOOSEPWD' => 'Scegli la password che verrà chiesta per decifrarlo',
|
|
'LBL_UT208_CHANGEPWD' => 'Cambio password',
|
|
'LBL_UT208_CHANGEPWD_DESC' => 'Lasciare vuoto per non modificare la password',
|
|
'LBL_UT208_CURRENT_PWD' => 'Password attuale',
|
|
'LBL_UT208_NEW_PWD' => 'Nuova password',
|
|
'LBL_UT208_ADVANCED_OPTIONS' => 'Opzioni avanzate',
|
|
'LBL_UT208_TIMEOUT' => 'Scadenza',
|
|
'LBL_UT208_TIMEOUT_DESC' => 'Una volta inserita la password per decifrare il campo, essa rimmarrà valida per questo periodo di tempo.',
|
|
'LBL_UT208_FILTER_ROLE' => 'Filtro per ruolo',
|
|
'LBL_UT208_FILTER_ROLE_DESC' => 'Solo i ruoli indicati potranno decifrare il campo.',
|
|
'LBL_UT208_FILTER_IP' => 'Filtro per IP',
|
|
'LBL_UT208_FILTER_IP_DESC' => 'Solo gli indirizzi IP indicati possono vedere il campo. Se ne può inserire più di uno, separati da spazi. Esempio: 192.168.1.45 10.0.1.0/24',
|
|
'LBL_UT208_RESTORE_FAILED' => 'Ripristino fallito',
|
|
'LBL_UT208_PWD_TOO_SHORT' => 'Password troppo corta',
|
|
'LBL_UT208_PWD_NOT_SUITABLE' => 'La password contiene caratteri non validi, operazione annullata.',
|
|
'LBL_UT208_GENERIC_ERROR' => 'Errore interno',
|
|
// crmv@37679e
|
|
//crmv@39110
|
|
'LBL_ASSOCIATED_PROFILE_MOBILE' => 'Profilo associato (Mobile)',
|
|
'LBL_ASSOCIATED_PROFILES_MOBILE' => 'Profili associati (Mobile)',
|
|
'LBL_MOBILE_HANDLING' => 'Gestione Mobile',
|
|
'LBL_MOBILE_PROFILE' => 'Profilo per App Mobile',
|
|
'LBL_PROFILE_TO_BE_USED_FOR_MOBILE' => 'Permette "%s" di essere utilizzato esclusivamente come profilo per l\'App Mobile',
|
|
'LBL_ENABLE_ATLEAST_MOBILE_PROF' => 'Abilitare almeno un profilo Mobile',
|
|
'LBL_ENABLE_ATLEAST_MOBILE_PROF' => 'Assegnare un profilo mobile ad almeno un ruolo',
|
|
'LBL_VISIBLE' => 'Visibile',
|
|
'LBL_NOT_VISIBLE' => 'Non visibile',
|
|
'LBL_MAIN_FIELD_FOR_LISTS' => 'Campo principale per liste',
|
|
'LBL_DEFAULT_FILTER_FOR_LISTS' => 'Filtro di default per le liste',
|
|
'LBL_EXTRA_FIELDS' => 'Campi aggiuntivi',
|
|
'LBL_DEFAULT_MOBILE_TAB' => 'Pannello di default',
|
|
'LBL_FILTERS_LIST' => 'Lista filtri',
|
|
'LBL_ORDERED_BY' => 'Ordinato per',
|
|
//crmv@39110e
|
|
'LBL_MENU_AREAS'=>'Moduli raggruppati in aree',
|
|
//crmv@47243
|
|
'Inherited'=>'Pubblico',
|
|
'LBL_PRIVATE_MESSAGES'=>'L`utente puo` accedere ai propri record',
|
|
'LBL_INHERITED'=>'L`utente puo` leggere tutti i messaggi collegati a un record che puo` vedere',
|
|
//crmv@47243e
|
|
'LBL_PROFILE_FIELD_VISIBLE'=>'Visibile',
|
|
'LBL_PROFILE_FIELD_MANDATORY'=>'Obbligatorio',
|
|
'LBL_UNABLE_TO_CONNECT'=>'Impossibile connettersi a %s',
|
|
'LBL_UNABLE_TO_CONNECT_MAILSCANNER'=>'Impossibile connettersi a alla casella email',
|
|
'LBL_EDIT_GROUP_PROPERTIES'=>'Modifica le proprietà del gruppo',
|
|
'LBL_VIEWING_GROUP_PROPERTIES'=>'Visualizzando le proprietà del gruppo',
|
|
'LBL_IMPORT_NEW_MODULE'=>'Importa nuovo modulo',
|
|
'LBL_ENABLE_AREAS'=>'Abilita menù aree',
|
|
'LBL_SELECT_SPAM_FOLDER'=>'Seleziona la cartella di Spam',
|
|
'LBL_MAILSCANNER_NAME_DUPLICATED'=>'Esiste già una configurazione con questo nome',
|
|
'SELECT_ATLEAST_ONE_MAILSCANNER'=>'Selezionare almeno un record proveniente da Mail Connector',
|
|
'First Attempt'=>'Primo tentativo',
|
|
'Last Attempt'=>'Ultimo tentativo',
|
|
'Attempts'=>'Tentativi falliti',
|
|
'Whitelist Date'=>'Data Whitelist',
|
|
'LBL_ADD_TO_WHITELIST'=>'Aggiungi a whitelist',
|
|
'LBL_STATUS_WHITELIST'=>'Whitelist',
|
|
'LBL_STATUS_LOCKED'=>'Bloccato',
|
|
'LBL_STATUS_BANNED'=>'Bannato',
|
|
'Assigned'=>'accedere ai propri record',
|
|
'LBL_ASSIGNED'=>'Solo proprietario',
|
|
//crmv@64542
|
|
'LBL_CREATE_NEW_MODULE' => 'Crea nuovo modulo',
|
|
'LBL_ADD_NEW_RELATED_FIELD' => 'Aggiungi campo relazione',
|
|
'LBL_MODULE_MAKER' => 'Creazione moduli',
|
|
'LBL_MODULE_MAKER_DESC' => 'Permette di creare moduli personalizzati',
|
|
'LBL_MODULE_MAKER_STEP1' => 'Informazioni modulo',
|
|
'LBL_MODULE_MAKER_STEP2' => 'Blocchi e campi',
|
|
'LBL_MODULE_MAKER_STEP3' => 'Filtro di default',
|
|
'LBL_MODULE_MAKER_STEP4' => 'Relazioni',
|
|
'LBL_MODULE_MAKER_STEP5' => 'Etichette',
|
|
'LBL_MODULE_MAKER_STEP6' => 'Avanzate',
|
|
'LBL_NO_CUSTOM_MODULES' => 'Nessun modulo personalizzato, premi Aggiungi per crearne uno nuovo',
|
|
'LBL_MODULELABEL' => 'Etichetta modulo',
|
|
'LBL_MODULESINGLELABEL' => 'Etichetta modulo (singolare)',
|
|
'LBL_MODULENAME' => 'Nome modulo (automatico)',
|
|
'LBL_RECORD_IDENTIFIER' => 'Campo principale',
|
|
'LBL_INVENTORYMODULE' => 'Modulo con blocco prodotti',
|
|
'LBL_MODULELABEL_DESC' => 'Il nome del nuovo modulo',
|
|
'LBL_MODULESINGLELABEL_DESC' => 'L\'etichetta del modulo al singolare, che identifica un singolo record. Ad esempio, se il modulo si chiama "Spese", questa etichetta potrebbe essere "Spesa"',
|
|
'LBL_MODULENAME_DESC' => 'Il nome del modulo, usato internamente. Questo campo è calcolato automaticamente',
|
|
'LBL_RECORD_IDENTIFIER_DESC' => 'Il nome del campo principale del modulo, ad esempio "Nome Spesa"',
|
|
'LBL_AREA_DESC' => 'L\'area di appartenenza del modulo (opzionale) ',
|
|
'LBL_INVENTORYMODULE_DESC' => 'Selezionare la casella se il modulo dovrà avere il blocco prodotti',
|
|
'LBL_MMAKER_STEP1_INTRO' => 'Inserisci le informazioni di base per il nuovo modulo',
|
|
'LBL_MMAKER_STEP2_INTRO' => 'Aggiungi o modifica i campi per il modulo',
|
|
'LBL_MMAKER_STEP3_INTRO' => 'Configura i campi per il filtro di default',
|
|
'LBL_MMAKER_STEP4_INTRO' => '',
|
|
'LBL_MMAKER_STEP5_INTRO' => 'Qui puoi modificare le etichette dei campi e del modulo per le lingue installate',
|
|
'LBL_MMAKER_STEP6_INTRO' => 'Opzioni avanzate per il modulo',
|
|
'LBL_MMAKER_IMPORT_INTRO' => 'Seleziona il file con il modulo che desideri importare. Una volta caricato potrai modificarne le impostazioni prima di installarlo.',
|
|
'LBL_CREATE_NEW_FIELD' => 'Aggiungi Campo',
|
|
'LBL_RELATED_MODULES' => 'Moduli relazionati',
|
|
'LBL_SELECT_FIELD_TO_MOVE_IN_BLOCK' => 'Selezionare i campi da spostare in questo blocco',
|
|
'LBL_NO_FIELDS_TO_MOVE_IN_BLOCK' => 'Non ci sono campi disponibili da spostare in questo blocco',
|
|
'LBL_FIELD_PROPERTIES' => 'Proprietà campo',
|
|
'LBL_NO_FIELDS_FOR_FILTER' => 'Nessun campo selezionato per il filtro',
|
|
'LBL_DUPLICATE_FIELDS_FOR_FILTER' => 'Ci sono dei campi duplicati nel filtro',
|
|
'LBL_NO_RELATIONS' => 'Nessuna relazione, premi Aggiungi per crearne una',
|
|
'LBL_RELATIONS_NTO1' => ' Relazioni N a 1, tramite un campo in questo modulo',
|
|
'LBL_OTHER_RELATIONS' => 'Altre relazioni',
|
|
'LBL_RELATION_TYPE' => 'Tipo di relazione',
|
|
'LBL_RELATION_TYPE_NTO1' => 'N a 1',
|
|
'LBL_RELATION_TYPE_1TON' => '1 a N',
|
|
'LBL_RELATION_TYPE_NTON' => 'N a N',
|
|
'LBL_RELATION_TYPE_DESC' => 'Scegli il tipo di relazione. 1 a N significa che ogni record di questo modulo può essere collegato a più record del modulo di destinazione, tramite un nuovo campo in quest\'ultimo. N a N permette invece il collegamento libero.',
|
|
'LBL_RELATION_MODULE_DESC' => 'Il modulo relazionato',
|
|
'LBL_RELATION_BLOCK_DESC' => 'Il blocco in cui creare il nuovo campo relazione',
|
|
'LBL_RELATION_FIELD_DESC' => 'Il nome del nuovo campo nel modulo selezionato',
|
|
'LBL_MMAKER_ERR_SAMEMODULERELATED' => 'Il modulo %s è presente in più di una relazione. E\' possibile avere solo 1 relazione per ogni modulo',
|
|
'LBL_MMAKER_CANT_DELETE_INSTALLED' => 'Non è possibile eliminare un modulo installato',
|
|
'LBL_NO_RELATIONS_FOUND' => 'Nessuna relazione presente. Crea un campo Relazione nel passaggio 2 o premi Aggiungi per creare una nuova relazione.',
|
|
'LBL_NO_OTHER_RELATIONS_FOUND' => 'Nessun\'altra relazione presente. Premi Aggiungi per crearne una nuova.',
|
|
'LBL_ENABLE_QUICKCREATE' => 'Abilita creazione veloce',
|
|
'LBL_ENABLE_QUICKCREATE_DESC' => '',
|
|
'LBL_ENABLE_IMPORT' => 'Abilita importazioni',
|
|
'LBL_ENABLE_IMPORT_DESC' => '',
|
|
'LBL_ENABLE_EXPORT' => 'Abilita esportazioni',
|
|
'LBL_ENABLE_EXPORT_DESC' => '',
|
|
'LBL_ENABLE_DUPCHECK' => 'Abilita controllo duplicati',
|
|
'LBL_ENABLE_DUPCHECK_DESC' => '',
|
|
'LBL_FIELD_AUTONUMBER' => 'Numerazione automatica',
|
|
'LBL_MMAKER_INSTALLSCRIPT' => 'Script di installazione',
|
|
'LBL_MMAKER_UNINSTALLSCRIPT' => 'Script di disinstallazione',
|
|
'LBL_EDIT_MODULE_SCRIPTS' => 'Modifica script di installazione',
|
|
'LBL_BUTTON_EDIT_SCRIPTS' => 'Apri editor',
|
|
'LBL_RESTORE_CHANGED_FILES' => 'Ripristina files',
|
|
'LBL_USEREDIT_EDIT_CODE_DESC' => 'Alcuni files sono stati modificati, pertanto non è possibile apportare modifiche alla configurazione del modulo. Per ripristinare gli script originale, premere Riprstina files',
|
|
'LBL_NOT_ALLOWED_UPLOAD_SCRIPTS' => 'Non sei abilitato al caricamento di moduli con script personalizzati',
|
|
'LBL_FLAG_FOR_ALL_PROFILES' => 'Questa opzione vale per tutti i profili. Una volta che il modulo sarà installato, si potrà modificare dalle Impostazioni',
|
|
'LBL_NEXT_FLAGS_FOR_ALL_PROFILES' => 'Le seguenti opzioni verranno applicate a tutti i profili. Una volta che il modulo sarà installato, si potranno modificare dalle Impostazioni',
|
|
'LBL_SELECT_INSTALLATION_LOG' => 'Seleziona il logfile che vuoi vedere',
|
|
'LBL_MODULE_ALREADY_INSTALLED' => 'Il modulo è già installato',
|
|
'LBL_RELATED_PRODUCTS' => 'Blocco prodotti',
|
|
'LBL_MMAKER_INSTALL_ERROR' => 'Errore durante l\'installazione. Controllare i log per i dettagli',
|
|
'LBL_MMAKER_UNINSTALL_ERROR' => 'Errore durante la rimozione. Controllare i log per i dettagli',
|
|
'LBL_MMAKER_INSTALLING_MODULE' => 'E\' in corso l\'installazione del modulo. L\'operazione potrebbe richiedere qualche minuto.',
|
|
'LBL_MMAKER_UNINSTALLING_MODULE' => 'E\' in corso la rimozione del modulo. Attendere.',
|
|
'LBL_ERROR_LANGUAGE_RENAME' => 'Errore durante la creazione dei file di lingua',
|
|
'LBL_ERROR_CREATING_INSTALL_SCRIPT' => 'Errore durante la creazione degli script di installazione',
|
|
'LBL_EDIT_FIELD_PROPERTY_DESC' => 'Seleziona le opzioni da cambiare per il campo scelto',
|
|
'LBL_TRANS_ALL' => 'Tutti',
|
|
'LBL_TRANS_LANGUAGE' => 'Lingua',
|
|
'LBL_TRANS_MANDATORY' => 'I campi contrassegnati con * sono obbligatori',
|
|
'LBL_TRANS_MODULE' => 'Modulo',
|
|
'LBL_TRANS_LABEL' => 'Etichetta di sistema',
|
|
'LBL_TRANS_SEARCH' => 'Cerca',
|
|
'LBL_TRANS_ACTIONS' => 'Azioni',
|
|
'LBL_TRANS_SHOW_ONLY_FIELDS' => 'Visualizza solamente i campi/valori dei moduli',
|
|
'LBL_TRANS_PICKLIST_FIELDS' => 'Campi picklist',
|
|
'LBL_TRANS_DUPLICATE_MESSAGE_BEFORE' => 'L\'etichetta che hai selezionato risulta già tradotta con valori',
|
|
'LBL_TRANS_DUPLICATE_MESSAGE_AFTER' => 'Vuoi sovrascrivere?',
|
|
'LBL_TRANS_ERR' => 'Errore generico',
|
|
'LBL_TRANS_APP_STRINGS' => 'Generale',
|
|
'LBL_TRANS_APP_LIST_STRINGS' => 'Liste JSON',
|
|
'LBL_TRANS_APP_CURRENCY_STRINGS' => 'Stringhe valuta',
|
|
'LBL_TRANS_NONE' => 'Nessuno',
|
|
'LBL_TRANS_SHOW_ONLY_NOT_TRANSLATED' => 'Visualizza voci non tradotte',
|
|
'LBL_TRANS_FILTER_NAME' => 'Restrizioni',
|
|
'LBL_TRANS_FILTER_ALL' => 'Nessuna',
|
|
'LBL_TRANS_FILTER_FIELDS' => 'Mostra solamente i campi',
|
|
'LBL_TRANS_FILTER_FIELDVALUES' => 'Mostra solamente i valori delle picklist dei campi',
|
|
'LBL_TRANS_FILTER_OTHER' => 'Mostra altro',
|
|
'LBL_TRANS_LANGUAGEEDITOR' => 'Editor Lingue',
|
|
'LBL_TRANS_LANGUAGEEDITOR_DES' => 'Gestisci le traduzioni di tutte le voci presenti nel CRM',
|
|
'LBL_MMAKER_RELATED_FILTER' => 'Seleziona i campi per le related lists',
|
|
'LBL_FIRST_MODULE_DESC' => 'Il primo modulo della relazione',
|
|
//crmv@64542e
|
|
//crmv@65455
|
|
'LBL_DATA_IMPORTER' => 'Importazione dati',
|
|
'LBL_DATA_IMPORTER_DESC' => 'Configura le importazioni dati automatizzate da fonti esterne',
|
|
'LBL_NO_DATA_IMPORTER' => 'Nessuna importazione configurata, premi Aggiungi per crearne una nuova',
|
|
'LBL_DATA_IMPORTER_STEP1' => 'Modulo',
|
|
'LBL_DATA_IMPORTER_STEP2' => 'Sorgente dati',
|
|
'LBL_DATA_IMPORTER_STEP3' => 'Parametri sorgente',
|
|
'LBL_DATA_IMPORTER_STEP4' => 'Tabella sorgente',
|
|
'LBL_DATA_IMPORTER_STEP5' => 'Mappatura campi',
|
|
'LBL_DATA_IMPORTER_STEP6' => 'Pianifica avvio',
|
|
'LBL_DATA_IMPORTER_STEP7' => 'Notifiche',
|
|
'LBL_DIMPORT_STEP1_INTRO' => '',
|
|
'LBL_DIMPORT_STEP2_INTRO' => 'Scegli il tipo di sorgente dati',
|
|
'LBL_DIMPORT_STEP3_INTRO' => 'Imposta i parametri di connessione alla sorgente dati scelta',
|
|
'LBL_DIMPORT_STEP4_INTRO' => 'Scegli la tabella di origine da cui importare i dati',
|
|
'LBL_DIMPORT_STEP5_INTRO' => 'Imposta la mappatura campi per l\'importazione. E\' possibile scegliere il formato per alcuni tipi di dato e delle semplici operazioni su di essi',
|
|
'LBL_DIMPORT_STEP6_INTRO' => 'Quando vuoi avviare questa importazione automatica?',
|
|
'LBL_DIMPORT_STEP7_INTRO' => 'Scegli a quale utente inviare notifiche di eventuali errori o malfunzionamenti dell\'importazione',
|
|
'LBL_DIMPORT_MODULE_DESC' => 'Seleziona il modulo di destinazione dei dati da importare',
|
|
'LBL_DIMPORT_MODULE_DESC_RO' => 'Questo è il modulo di destinazione dei dati. Non è più modificabile',
|
|
'LBL_INVALID_MODULE' => 'Modulo non valido',
|
|
'LBL_INVALID_SOURCETYPE' => 'Tipo di sorgente dati non valido',
|
|
'LBL_DIMPORT_CSVPATH' => 'Percorso del file CSV',
|
|
'LBL_DIMPORT_CSVPATH_DESC' => 'Il percorso relativo alla directory dataimport/ del file CSV da importare, ad esempio file.csv (dataimport/file.csv). Il nome può contenere caratteri jolly, come * o ? per includere più files. In caso di più files, la codifica e la struttura deve essere la stessa per tutti.',
|
|
'LBL_CSVPATH_MUST_BE_ABSOLUTE' => 'Il percorso del file CSV deve essere assoluto',
|
|
'LBL_CSVPATH_MUST_NOT_BE_ABSOLUTE' => 'Il percorso del file CSV non può essere assoluto',
|
|
'LBL_UNABLE_TO_CONNECT_TO_DB' => 'Impossibile collegarsi al database, verificare i parametri di connessione',
|
|
'LBL_IMPORT_TABLE' => 'Tabella di origine',
|
|
'LBL_OR_WRITE_IMPORT_QUERY' => 'In alternativa, scrivi la query di importazione',
|
|
'LBL_INVALID_QUERY' => 'La query non è valida',
|
|
'LBL_NO_QUERY_RESULT' => 'La query non ha restituito risultati.',
|
|
'LBL_ALTER_QUERY_TO_GET_ROWS' => 'Modifica la query o la tabella sorgente in modo da ottenere almeno una riga.',
|
|
'LBL_VALUE_FORMAT' => 'Formato del valore',
|
|
'LBL_CANT_DISABLE_RUNNING_IMPORT' => 'Non e` possibile disabilitare un import in corso',
|
|
'LBL_CANT_DELETE_RUNNING_IMPORT' => 'Non e` possibile eliminare un import in corso',
|
|
'LBL_LAST_IMPORT' => 'Ultima importazione',
|
|
'LBL_NEXT_IMPORT_TIME' => 'Prossimo avvio',
|
|
'LBL_REPEAT_EVERY' => 'Ripeti ogni',
|
|
'LBL_START_EVERY' => 'Avvia ogni',
|
|
'LBL_DIMPORT_NOTIFYTO_DESC' => 'L\'utente scelto riceverà una notifica tramite email o tramite le notifiche del VTE, a seconda delle impostazioni dell\'utente',
|
|
'LBL_CHOOSE_CSV_TITLE' => 'File da importare',
|
|
'LBL_CHOOSE_CSV_DESC' => 'Scegli il file che vuoi importare. Se la lista è vuota, carica i files nella cartella dataimport/',
|
|
'LBL_INVALID_FILE_EXTENSION' => 'Estensione del file non valida',
|
|
'LBL_NO_MATCHING_FILES' => 'Nessun file corrispondente trovato',
|
|
'LBL_DEFAULT_FIELDS_CREATE' => 'Campi di default in creazione',
|
|
'LBL_DEFAULT_FIELDS_UPDATE' => 'Campi di default in modifica',
|
|
'LBL_LAST_IMPORT_LOG' => 'Resoconto ultima importazione',
|
|
'LBL_IMPORT_IS_ALREADY_RUNNING' => 'L\'importazione è già in corso',
|
|
'LBL_ABORT_IMPORT' => 'Interrompi',
|
|
'LBL_IMPORT_ERROR_SUBJECT' => 'Errore Importazione Automatica',
|
|
'LBL_IMPORT_ERROR_NOTIF_DESC' => 'Controllare i log dell\'importazione da <a href="%s">questa</a> pagina', // crmv@178322
|
|
'LBL_IMPORT_NO_LOCAL_INFILE' => 'Affinchè le importazioni funzionino è necessario inserire il parametro local-infile=1 nel file my.cnf del server MySql',
|
|
'LBL_IMPORT_LINKKEY_FIELD' => 'Campo di collegamento',
|
|
'LBL_IMPORT_LINKKEY_KEYFIELD' => 'Devi prima impostare un campo come chiave',
|
|
'LBL_CANT_IMPORT_PRODUCT_ROWS' => 'Non è possibile importare le righe prodotto se non sono configurate importazioni per i prodotti e per un modulo con il blocco prodotti',
|
|
'LBL_ASSOCIATED_MODULE_DESC' => 'Seleziona il modulo che contiene il blocco prodotti da importare. Deve essere un modulo già configurato per l\'importazione',
|
|
'LBL_ASSOCIATED_MODULE_DESC_RO' => 'Il modulo che contiene il blocco prodotti da importare',
|
|
'LBL_DIMPORT_INV_ROWS_SQL_NOTE' => 'Nota: assicurati che nella query di estrazione, le righe dei prodotti siano ordinate secondo la testata di appartenenza',
|
|
'Line Total' => 'Totale riga',
|
|
'LBL_RELATED_PRODUCTS' => 'Blocco Prodotti',
|
|
'LBL_ADD_NEW_FIELD' => 'Aggiungi campo',
|
|
// formats
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMAT_PHONE' => 'Formato Telefono',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMAT_EMAIL' => 'Formato Email',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMAT_INTEGER_01' => 'Intero 0/1',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMAT_INTEGER_NULL' => 'Valore vuoto/non vuoto',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMAT_DATETIME' => 'Data e Ora',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMAT_NUMBER' => 'Numero',
|
|
// formulas
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMULA_PREPEND' => 'Anteponi',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMULA_APPEND' => 'Accoda',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMULA_ADD' => 'Aggiungi',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMULA_SUBTRACT' => 'Sottrai',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMULA_YEAR' => 'Estrai Anno',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMULA_YEARMONTH' => 'Estrai Anno e Mese',
|
|
//crmv@65455e
|
|
//crmv@81643
|
|
'LBL_FORCE_CHECK_RELATED_TO'=>'Forza controllo su Collegato a',
|
|
'LBL_MAILCONV_MATCH_FIELD'=>'Chiave di confronto',
|
|
'LBL_MAILCONV_MATCH_FIELD_CRMID'=>'Ticket Id',
|
|
//crmv@81643e
|
|
'LBL_USE_SIGNATURE'=>'Usa firma utente',
|
|
'LBL_OVERWRITE_MESSAGE'=>'Sostituisci tutto il corpo del messaggio',
|
|
'LBL_MODULENAME_NOT_ALLOWED' => 'Il nome del modulo non è permesso. Scegli un altro nome',
|
|
//crmv@92272
|
|
'LBL_PROCESS_MAKER' => 'Process manager',
|
|
'LBL_PROCESS_MAKER_DESC' => 'Permette di creare processi custom',
|
|
'LBL_IMPORT_BPMN' => 'Importa BPMN',
|
|
'LBL_IMPORT_VTEBPMN' => 'Importa VTE BPMN',
|
|
'LBL_UPLOAD_FILE_BPMN' => 'Seleziona il file',
|
|
'LBL_PROCESS_MAKER_RECORD_NAME' => 'Nome',
|
|
'LBL_PROCESS_MAKER_RECORD_DESC' => 'Descrizione',
|
|
'LBL_PROCESS_MAKER_PASTE_CODE' => 'oppure clicca qui per incollare direttamente il codice',
|
|
'LBL_PROCESS_MAKER_ALERT_EMPTY_BPMN' => 'Seleziona il file da caricare oppure incolla il codice',
|
|
'LBL_DOWNLOAD_BPMN' => 'Download BPMN',
|
|
'LBL_DOWNLOAD_VTEBPMN' => 'Download VTE BPMN',
|
|
'LBL_EXCLUSIVEGATEWAY_SUCCESS'=>'Se la condizione precedente è soddisfatta vai a',
|
|
'LBL_EXCLUSIVEGATEWAY_OTHER'=>'altrimenti vai a',
|
|
'LBL_PM_ACTION_Email' => 'Invia email',
|
|
'LBL_PM_ACTION_Create'=>'Crea entità',
|
|
'LBL_PM_ACTION_Update'=>'Aggiorna entità',
|
|
'LBL_PM_ACTION_Delete'=>'Elimina entità',
|
|
'LBL_PM_ACTION_ResetDynaform'=>'Resetta form dinamica',
|
|
'LBL_PM_ACTION_Relate'=>'Collega entità',
|
|
'LBL_PM_ACTION_Cycle' => 'Cicla righe',
|
|
'LBL_PM_ACTION_InsertTableRow'=>'Inserisci riga tabella',
|
|
'LBL_PM_ACTION_DeleteTableRow'=>'Elimina riga tabella',
|
|
'LBL_PM_ACTION_DELETETABLEROW_INFO'=>'Elimina le righe che soddisfano la condizione. Se la condizione non è specificata saranno eliminate tutte le righe.',
|
|
'LBL_PM_ACTION'=>'Azione',
|
|
'LBL_PM_ACTION_TITLE'=>'Titolo azione',
|
|
'LBL_PM_CREATE_ACTION'=>'Nuova azione',
|
|
'LBL_PM_CREATE_ACTION_OF_TYPE'=>'Crea una nuova azione di tipo',
|
|
'LBL_PROCESS_HELPER'=>'Process Helper',
|
|
'LBL_PMH_RELATEDTO'=>'Collegato a',
|
|
'LBL_PMH_DESCRIPTION'=>'Istruzioni',
|
|
'LBL_PMH_CURRENT_ENTITY'=>'Entità corrente',
|
|
'LBL_PM_SDK_CUSTOM_FUNCTIONS'=>'Funzioni SDK',
|
|
'LBL_PROCESS_MAKER_REQUIRED_TO_GO'=>'Necessario per procedere',
|
|
'LBL_EVERY_TIME_TIME_CONDITION_TRUE' => 'ogni volta che la condizione risulti vera',
|
|
'LBL_PROCESS_MAKER_REQUIRED_TO_GO_ALL' => 'Attendi tutte le risposte per procedere',
|
|
'LBL_PROCESS_MAKER_MANAGE_OTHER_RECORD' => 'Gestisci altre entità nel processo',
|
|
'LBL_PM_ACTIONS'=>'Azioni',
|
|
'LBL_PM_NO_ACTIONS'=>'Nessuna azione configurata',
|
|
'LBL_PM_MANAGE_DYNAFORM'=>'Gestisci form dinamica',
|
|
'LBL_WHEN_TO_RUN_PM_TASK'=>'Quando eseguire il controllo',
|
|
'LBL_PM_WAIT'=>'Attendi',
|
|
'LBL_PM_AFTER'=>'Se il processo resta fermo in questo per più di',
|
|
'LBL_PM_TO_GO_TO_NEXT_STEP'=>'per andare a',
|
|
'LBL_PM_GO_TO_NEXT_STEP'=>'vai a',
|
|
'LBL_PM_ENABLE_RECURRENCE'=>'Abilita ricorrenza',
|
|
'LBL_PM_CRON_VALUE_SELECTED'=>'Ricorrenza impostata',
|
|
'LBL_PM_PREVIEW_RECURRENCE'=>'Anteprima ricorrenze',
|
|
'LBL_PM_START_EVENT_NOTE'=>'Configurando le condizioni temporali e impostando il flag Attivo nel Process Maker il processo sarà schedulato. Basterà modificare i seguenti parametri per rischedularlo.',
|
|
'LBL_PM_SUBPROCESSES'=>'Sottoprocessi',
|
|
'LBL_PM_CHECK_TIMER_START_DATE'=>'Non è permesso impostare un timer di partenza con orario passato',
|
|
'LBL_PM_CHECK_TIMER_START_GREATER_THAN_END'=>'L\'orario di fine deve essere maggiore a quello di inizio',
|
|
'LBL_PM_GATEWAY_NO_CONDITIONS'=>'Nessuna condizione configurata al passo precedente.',
|
|
'LBL_NONE_DYNAFORM_CONDITIONAL'=>'Nessuna form dinamica configurata',
|
|
//crmv@92272e
|
|
// crmv@96233
|
|
'LBL_WIZARDLABEL' => 'Nome wizard',
|
|
'LBL_WIZARDLABEL_DESC' => 'Scegli un nome per questo wizard, ad esempio: "Crea Azienda"',
|
|
'LBL_WIZARD_MAKER' => 'Creazione wizard',
|
|
'LBL_WIZARD_MAKER_STEP1' => 'Informazioni Wizard',
|
|
'LBL_WIZARD_MAKER_STEP2' => 'Modulo principale',
|
|
'LBL_WIZARD_MAKER_STEP3' => 'Campi',
|
|
'LBL_WIZARD_MAKER_STEP4' => 'Relazioni',
|
|
'LBL_WMAKER_STEP1_INTRO' => 'Scegli il modulo di partenza e il nome del wizard',
|
|
//'LBL_WMAKER_STEP2_INTRO' => '',
|
|
'LBL_WMAKER_STEP3_INTRO' => 'Scegli i campi presenti nel wizard',
|
|
'LBL_PARENT_MODULE_DESC' => 'Scegli il modulo di partenza (opzionale)',
|
|
'LBL_MAIN_MODULE_DESC' => 'Il modulo da creare con questo wizard',
|
|
'LBL_RELATIONS_DESC' => 'Scegli altri moduli collegati',
|
|
// crmv@96233e
|
|
//crmv@98570
|
|
'LBL_FIELD_BUTTON'=>'Pulsante',
|
|
'LBL_FIELD_BUTTON_ONCLICK'=>'On click',
|
|
'LBL_FIELD_BUTTON_CODE'=>'Codice',
|
|
//crmv@98570e
|
|
'LBL_PM_LIMIT_EXCEEDED'=>'Per usare più di %s processi attivare le funzionalità extra.', //crmv@98899
|
|
'LBL_ON_SUBPROCESS'=>'al lancio del sottoprocesso',
|
|
'LBL_PM_LOGS'=>'Log',
|
|
//crmv@99316
|
|
'LBL_PM_DYNAFORM_CONDITIONALS'=>'Campi condizionali su form dinamica',
|
|
'LBL_PM_NO_RULES'=>'Nessuna regola configurata',
|
|
'LBL_PM_RULE'=>'Regola',
|
|
'LBL_PM_ADVANCED_ACTIONS'=>'Avanzate',
|
|
//crmv@99316e
|
|
'LBL_ON_MANUAL_MODE'=>'al click del tasto Invia', //crmv@100495
|
|
//crmv@100731
|
|
'LBL_PM_ADVANCED_PERMISSIONS'=>'Permessi avanzati',
|
|
'LBL_PM_ADVANCED_PERMISSIONS_WIDGET'=>'Partecipanti',
|
|
'LBL_PM_ADVANCED_PERMISSIONS_VISIBILITY'=>'Visibilità',
|
|
'LBL_PM_PARTECIPANT_OF'=>'Partecipante a',
|
|
'LBL_PM_RESOURCE'=>'Partecipante',
|
|
'LBL_FPOFV_CURRENT_VALUE'=>'Valore corrente',
|
|
'LBL_PM_SDK_CUSTOM_FUNCTION'=>'Funzione SDK',
|
|
//crmv@100731e
|
|
//crmv@100972
|
|
'LBL_PM_MODELER'=>'Diagramma',
|
|
'LBL_PM_SAVE_DIAGRAM_ERROR'=>'Errore nel salvataggio',
|
|
//crmv@100972e
|
|
//crmv@93990
|
|
'LBL_PMH_RELATED_TO_POPUP'=>'Mostra popup nell\'entità collegata',
|
|
'LBL_PMH_RELATED_TO_POPUP_EVERYTIME'=>'Fino a che la condizione è verificata',
|
|
'LBL_PMH_RELATED_TO_POPUP_ONCE'=>'Solo una volta',
|
|
//crmv@93990e
|
|
'LBL_PM_GATEWAY_END_PARALLEL'=>'Scegli gateway di chiusura del parallelo',
|
|
'LBL_PRESENCE_AND_ORDERING'=>'Visibilità e ordinamento',
|
|
'LBL_SORT_BY_COUNT' => 'Ordina per conteggio',
|
|
'LBL_ADD_TAB' => 'Aggiungi tab',
|
|
'LBL_EDIT_TAB' => 'Modifica tab',
|
|
'LBL_TAB_NAME' => 'Nome tab',
|
|
'LBL_CHOOSE_TRANSFER_TAB' => 'Dove vuoi spostare i blocchi di questo tab?',
|
|
'LBL_MOVE_TO_ANOTHER_TAB' => 'Sposta in altro tab',
|
|
'LBL_MOVE_BLOCK' => 'Sposta blocco',
|
|
'LBL_CHOOSE_TRANSFER_TAB_BLOCK' => 'Dove vuoi spostare questo blocco?',
|
|
'LBL_ADD_RELATEDLIST' => 'Aggiungi RelatedList',
|
|
'LBL_MANAGE_RELATEDLIST' => 'Gestisci RelatedList',
|
|
'LBL_PM_ADVANCED_FIELD_ASSIGNMENT' => 'Assegnazione avanzata',
|
|
'LBL_RESCAN_FOLDERS' => 'includendo precedenti messaggi non processati',
|
|
'LBL_PM_CONDITIONALS'=>'Campi condizionali',
|
|
'LBL_PM_FIELD_GO_BACK'=>'Torna a opzioni',
|
|
'LBL_PM_SELECT_OPTION_FIELD'=>'Seleziona campo...',
|
|
'LBL_PM_ACTION_DeleteConditionals'=>'Resetta campi condizionali',
|
|
'LBL_PM_SDK_PARAMS'=>'Parametri SDK',
|
|
'LBL_DO_NOTHING' => 'Non fare nulla',
|
|
'LBL_DO_NOT_IMPORT_ANYMORE' => 'Non importare più',
|
|
'LBL_INSERT_ON_TABLE_FIELD'=>'Inserisci riga nel campo',
|
|
// crmv@126696
|
|
'LBL_PM_ACTION_SendNewsletter' => 'Invia newsletter',
|
|
'LBL_CREATE_NEW_CAMPAIGN' => 'Crea nuova ogni volta',
|
|
'LBL_REUSE_CAMPAIGN' => 'Crea e poi riutilizza la stessa campagna',
|
|
'LBL_FROM_PROCESS' => 'Dal processo',
|
|
'LBL_SELECT_STATIC' => 'Seleziona record statico',
|
|
'LBL_SELECT_FROM_PROCESS' => 'Seleziona dal processo',
|
|
// crmv@126696e
|
|
// crmv@146670
|
|
'LBL_EXTWS_CONFIG' => 'Web service esterni',
|
|
'LBL_EXTWS_CONFIG_DESC' => 'Configura Web service esterni per essere usati nei processi',
|
|
'LBL_NO_CUSTOM_EXTWS' => 'Nessun web service configurato, premi Aggiungi per crearne uno nuovo',
|
|
'LBL_EXTWS_NAME' => 'Nome',
|
|
'LBL_EXTWS_NAME_DESC' => 'Un nome per questo web service',
|
|
'LBL_EXTWS_ACTIVE' => 'Attivo',
|
|
'LBL_EXTWS_ACTIVE_DESC' => 'Se impostato, il web service potrà essere usato nei processi',
|
|
'LBL_EXTWS_TYPE_DESC' => 'Il tipo di webservice da chiamare',
|
|
'LBL_REQUEST_METHOD' => 'Metodo',
|
|
'LBL_REQUEST_METHOD_DESC' => 'Il metoto HTTP da usare per la richiesta',
|
|
'LBL_EXTWS_ENDPOINT' => 'Indirizzo',
|
|
'LBL_EXTWS_ENDPOINT_DESC' => 'L\'indirizzo da chiamare, come https://mywebsite.example.com/api/',
|
|
'LBL_AUTHENTICATION' => 'Autenticazione',
|
|
'LBL_SET_AUTHENTICATION' => 'Imposta autenticazione',
|
|
'LBL_HEADERS' => 'Headers',
|
|
'LBL_HEADER_NAME' => 'Nome header',
|
|
'LBL_HEADER_VALUE' => 'Valore header',
|
|
'LBL_ADD_HEADER' => 'Aggiungi header',
|
|
'LBL_PARAMETERS' => 'Parametri',
|
|
'LBL_PARAMETER_NAME' => 'Nome parametro',
|
|
'LBL_PARAMETER_VALUE' => 'Valore parametro',
|
|
'LBL_ADD_PARAMETER' => 'Aggiungi parametro',
|
|
'LBL_TEST_REQUEST' => 'Prova Web service',
|
|
'LBL_EXTWS_TEST_RESULT' => 'Risultato della chiamata',
|
|
'LBL_RESPONSE' => 'Risposta',
|
|
'LBL_RESULT' => 'Risultato',
|
|
'LBL_RETURN_CODE' => 'Codice di ritorno',
|
|
'LBL_EXTWS_VIEW_RESPONSE_AS' => 'Formatta la risposta come',
|
|
'LBL_PM_ACTION_CallExtWS' => 'Chiama Web service esterno',
|
|
'LBL_CHOOSE_EXTWS' => 'Web service',
|
|
'LBL_EXTWS_RAWBODY' => 'Corpo grezzo', // crmv@190014
|
|
'LBL_EXTWS_RESULTS' => 'Campi restituiti',
|
|
'LBL_EXTWS_RESULT_NAME' => 'Nome campo',
|
|
'LBL_EXTWS_RESULT_VALUE' => 'Valore da estrarre',
|
|
'LBL_EXTWS_ADD_RESULT' => 'Aggiungi campo',
|
|
'LBL_EXTWS_RESULTS_DESC' => 'Campi da estrarre dal risultato del Web service. Per ora solo semplici oggetti json e xml sono supportati.',
|
|
'LBL_AUTOMAP_FIELDS' => 'Mappa campi automaticamente',
|
|
'LBL_NO_VALID_JSON' => 'Il risultato non è in formato JSON valido',
|
|
'LBL_NO_VALID_XML' => 'Il risultato non è in formato XML valido',
|
|
'LBL_NO_VALID_DATA_FORMAT' => 'Il risultato è in un formato non supportato',
|
|
'LBL_ADDITIONAL_PARAMETERS' => 'Parametri aggiuntivi',
|
|
'LBL_ADDITIONAL_RESULTS' => 'Campi restituiti aggiuntivi',
|
|
'LBL_EXTWS_RESULTFIELD_OUTCOME' => 'Esito positivo',
|
|
'LBL_EXTWS_RESULTFIELD_CODE' => 'Codice della risposta',
|
|
'LBL_EXTWS_RESULTFIELD_MESSAGE' => 'Messaggio della risposta',
|
|
// crmv@146670e
|
|
'LBL_IMPORT_VERSION'=>'Importa',
|
|
'LBL_EXPORT_VERSION'=>'Scarica',
|
|
'LBL_VERSION_PENDING_CHANGES'=>'Modifiche pendenti...',
|
|
'LBL_ERR_VERSION_PENDING_CHANGES'=>'Ci sono modifiche pendenti, è necessario salvare la configurazione per procedere.',
|
|
'LBL_NO_IMPORT_DONE'=>'Nessun aggiornamento fatto',
|
|
'LBL_INCREMENT_VERSION'=>'Salva versione',
|
|
'LBL_DOWNLOAD_BPMN'=>'Scarica BPMN',
|
|
'LBL_DOWNLOAD_VTEBPMN'=>'Scarica VTE BPMN',
|
|
'LBL_UPLOAD_VTEBPMN'=>'Importa VTE BPMN',
|
|
'LBL_IMPORT_PROFILES_BEFORE'=>'E\' necessario importare l\'ultima versione dei profili per poter procedere',
|
|
'LBL_PM_ACTION_RelateStatic'=>'Collega entità statiche',
|
|
'LBL_REMOTE_WIPE' => 'Elimina dati remoti',
|
|
'LBL_EXPORT_AUDIT_TRAIL' => 'Esporta Controllo Utente',
|
|
'LBL_NO_PROCESS_UPDATED_WRONG_VERSION'=>'Non è stato possibile aggiornare il processo in quando la versione da importare risulta essere minore o uguale a quella corrente.',
|
|
'LBL_PM_IMPORT_DYNAFORM_BLOCK'=>'Importa da form dinamica',
|
|
'LBL_PM_IMPORT_DYNAFORM_BLOCK_TITLE'=>'Importa blocchi da altre form dinamiche',
|
|
'LBL_PM_IMPORT_MODULE_BLOCK'=>'Importa da modulo',
|
|
'LBL_PM_IMPORT_MODULE_BLOCK_TITLE'=>'Importa blocchi da altre entità',
|
|
'LBL_RUNNING_PROCESS_CURRENT_USER'=>'Utente corrente: Nome Utente',
|
|
//crmv@173186
|
|
'LBL_LOG_CONFIG'=>'Log di sistema',
|
|
'LBL_LOG_CONFIG_DESCRIPTION'=>'Gestisci e visualizza i log di sistema',
|
|
'LBL_LOG_GENERAL_CONFIG'=>'Configurazioni globali',
|
|
'LBL_LOG_LIST'=>'Log disponibili',
|
|
'LBL_VIEW_LOG'=>'Visualizza log',
|
|
'LBL_WEBSERVICE_LOG'=>'Webservice',
|
|
'LBL_RESTAPI_LOG'=>'Rest api',
|
|
'LBL_PROCESSES_LOG'=>'Processi',
|
|
'LBL_LOG4PHP_LOG'=>'log4php',
|
|
//crmv@173186e
|
|
'LBL_PM_ACTION_ModNotification'=>'Invia notifica',
|
|
'LBL_OTHER_LOG_LIST' => 'Altri log',
|
|
'LBL_PM_SDK_DATE_FUNCTIONS'=>'Funzioni data',
|
|
'LBL_PM_TIMER_ERROR_NOT_SUPPORTED'=>'Timer applicato a task non supportata',
|
|
'LBL_PM_ERROR_OUTGOING_MISSING'=>'Nessun ramo d\'uscita configurato',
|
|
'LBL_PM_ACTION_TransferRelations'=>'Trasferisci relazioni',
|
|
'LBL_PM_NO_SUBPROCESS'=>'Nessun sottoprocesso',
|
|
'LBL_PM_ACTION_CreatePDF'=>'Crea PDF',
|
|
'LBL_PM_ACTION_EMAIL_SELECT_PARENTID' => 'Relaziona email a',
|
|
'LBL_PM_ACTION_EMAIL_AUTOMATIC_MODE' => 'Automatico (default)',
|
|
'LBL_EMPTY_DYNAFORM_VALUES' => 'Svuota campi',
|
|
'LBL_NO_VALID_XML_FOR_VERSION' => 'La versione %s non è in formato XML valido',
|
|
'LBL_IMPORT_CF_PREFIX_ERROR' => 'Il prefisso per i campi personalizzati di questo pacchetto è uguale a quello dell\'installazione corrente.',
|
|
'LBL_IMPORT_PICKLIST_DUPLICATES_ERROR' => 'Esistono già delle picklist con lo stesso fieldname su altri moduli.',
|
|
'VTLIB_LBL_PROCEED_WITH_IMPORT_ANYWAY' => 'Vuoi procedere lo stesso con l\'importazione?',
|
|
'VTLIB_LBL_PROCEED_WITH_UPDATE_ANYWAY' => 'Vuoi procedere lo stesso con l\'aggiornamento?',
|
|
'LBL_OAUTH2_FLOW' => 'Flusso OAuth2',
|
|
'oauth2_flow_authorization' => 'Flusso Authorization Code',
|
|
'oauth2_flow_client_cred' => 'Flusso Client Credential',
|
|
'LBL_IMPORT_MODLIGHTS_ERROR' => 'Uno o più campi tabella sono già presenti in altri moduli. Procedendo con l\'importazione il campo non sarà importato.',
|
|
'LBL_SOURCE_ENTITY' => 'Entità di origine',
|
|
'LBL_DEST_ENTITY' => 'Entità di destinazione',
|
|
'LBL_PM_ACTION_CloneProductsBlock' => 'Copia il blocco prodotti',
|
|
'LBL_PM_ACTION_InsertProductRow' => 'Inserisci riga prodotto',
|
|
'LBL_PM_ACTION_DeleteProductRow' => 'Elimina riga prodotto',
|
|
'LBL_PM_DISCOUNT_FIELD_INFO' => 'Lasciare il campo vuoto per non usare sconto, insire un numero seguito da % per sconto percentuale o un numero semplice per sconto diretto.',
|
|
'LBL_KLONDIKE_AI' => 'Klondike AI',
|
|
'LBL_KLONDIKE_CLASSIFIER' => 'Classificatore',
|
|
'LBL_KLONDIKE_CLASSIFIER_DESC' => 'Permette di configurare il classificatore',
|
|
'LBL_PROCESS_DISCOVERY_AGENT' => 'Agente process discovery',
|
|
'LBL_PROCESS_DISCOVERY_AGENT_DESC' => 'Permette di configurare la rilevazione dei processi',
|
|
'LBL_TRAINING_COLUMNS' => 'Campi di training',
|
|
'LBL_TRAINING_TARGET' => 'Campo da indovinare',
|
|
'LBL_PROCESS_DISCOVERY' => 'Process discovery',
|
|
'LBL_PROCESS_DISCOVERY_DESC' => 'Permette di vedere i processi rilevati',
|
|
'LBL_PROCESS_DISCOVERY_ID' => 'Id',
|
|
'LBL_PROCESS_DISCOVERY_ATTR_SET' => 'Set attributi',
|
|
'LBL_PROCESS_DISCOVERY_EVENTS' => 'Eventi',
|
|
'LBL_PROCESS_DISCOVERY_METRICS' => 'Metriche',
|
|
'LBL_UPLOAD_DISCOVERED_BPMN' => 'Importa in VTE',
|
|
'LBL_AUTOUPDATE' => 'Aggiornamento sistema', // crmv@199352
|
|
'LBL_RECORD_TO_LOAD' => 'Redirect a',
|
|
'LBL_PM_ACTION_EMAIL_SELECT_ATTACH_FROM' => 'Allega documenti da',
|
|
'LBL_ON_MODULE_RELATION'=>'in relazione con:',
|
|
'LBL_CHOOSE_AUDIT_LOG_TITLE' => 'Download i log archiviati',
|
|
'LBL_CHOOSE_AUDIT_LOG_DESC' => 'I log richiesti sono troppo vecchi e disponibili solamente in forma di archivio. Selezione il file da scaricare:',
|
|
'LBL_PM_ACTION_CycleRelated' => 'Cicla record relazionati',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMAT_ATTRIB_NAMES' => 'Solo nomi, separati da',
|
|
'LBL_DIMPORT_SEP_SPACE' => ' (spazio)',
|
|
'LBL_DIMPORT_SEP_COMMA' => ', (virgola)',
|
|
'LBL_DIMPORT_SEP_COLON' => ': (due punti)',
|
|
'LBL_DIMPORT_SEP_SEMICOLON' => '; (punto e virgola)',
|
|
'LBL_DIMPORT_FORMAT_ATTRIB_TABLE' => 'Nomi e valori',
|
|
'LBL_AUTHENTICATION_METHOD' => 'Metodo di autenticazione',
|
|
'LBL_AUTHENTICATE_LINK' => 'Autentica...',
|
|
'LBL_LOCAL_NET_NOT_PERMITTED' => 'Indirizzi di rete locali non sono permessi', // crmv@215354
|
|
'LBL_KLONDIKE_CONFIG' => 'Configura KlondikeAI',
|
|
'LBL_KLONDIKE_CONFIG_DESC' => 'Collega la tua istanza Klondike a Vtenext',
|
|
'LBL_KLONDIKE_ADDRESS' => 'Indirizzo di Klondike',
|
|
'LBL_KLONDIKE_ADDRESS_DESC' => 'Al posto di 0000 inserire l\'ID della propria istanza Klondike',
|
|
'LBL_KLONDIKE_ADDRESS_DESC_URL' => 'L\'URL della tua istanza Klondike',
|
|
'LBL_KLONDIKE_REFRESH_TOKEN' => 'Rinnova collegamento',
|
|
'LBL_KLONDIKE_EXPIRED_TOKEN' => 'Token scaduto, rinnova il colllegamento',
|
|
'LBL_KLONDIKE_TOKEN_OK' => 'L\'Istanza è collegata correttamente',
|
|
'LBL_KLONDIKE_AD' => 'Non conosci Klondike? Scoprilo su ',
|
|
'LBL_KLONDIKE_LINK' => 'Collega Vtenext a Klondike',
|
|
'LBL_KLONDIKE_LINK_DESC' => 'Clicca il pulsante per collegare Vtenext alla tua istanza Klondike',
|
|
'LBL_KLONDIKE_UNLINK' => 'Rimuovi collegamento con Klondike',
|
|
'LBL_KLONDIKE_AD_REGISTER' => 'Non hai un account? <b><a href="https://www.klondike.ai/prova-gratuita/" target="_blank">Registrati!</a></b>',
|
|
);
|