mirror of
https://github.com/VTECRM/vtenext.git
synced 2026-02-27 00:28:47 +00:00
794 lines
40 KiB
PHP
794 lines
40 KiB
PHP
<?php
|
|
/*************************************
|
|
* SPDX-FileCopyrightText: 2009-2020 Vtenext S.r.l. <info@vtenext.com>
|
|
* SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
|
|
************************************/
|
|
$mod_strings = array (
|
|
'LBL_MODULE_NAME' => 'Utenti',
|
|
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Utenti: Home',
|
|
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Utenti Cerca',
|
|
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista Utente',
|
|
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nuovo Utente',
|
|
'LBL_CREATE_NEW_USER' => 'Crea Nuovo Utente',
|
|
'LBL_LOGIN' => 'Login',
|
|
'LBL_USER_ROLE' => 'Ruolo',
|
|
'LBL_LIST_NAME' => 'Nome',
|
|
'LBL_LIST_LAST_NAME' => 'Cognome',
|
|
'LBL_LIST_USER_NAME' => 'Nome Utente',
|
|
'LBL_LIST_DEPARTMENT' => 'Dipartimento',
|
|
'LBL_LIST_EMAIL' => 'Email',
|
|
'LBL_LIST_PRIMARY_PHONE' => 'Telefono Primario',
|
|
'LBL_LIST_ADMIN' => 'Amministratore',
|
|
'LBL_LIST_CONFIRM_PASSWORD' => 'Conferma Password',
|
|
'LBL_LIST_USER_NAME_ROLE' => 'ID Utente, Nome & Ruolo',
|
|
'LBL_LIST_SELECT' => 'Seleziona',
|
|
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefono',
|
|
'LBL_LIST_NO' => '#',
|
|
'LBL_ADMINS' => 'Amministratori',
|
|
'LBL_STD_USERS' => 'Utenti Standard',
|
|
'UserName' => 'Nome Utente',
|
|
'Name' => 'Nome',
|
|
'Tools' => 'Strumenti',
|
|
'LBL_GROUP' => 'Gruppo',
|
|
'LBL_CURRENCY_NAME' => 'Valuta',
|
|
'LBL_NEW_USER_BUTTON_TITLE' => 'Nuovo Utente [Alt+N]',
|
|
'LBL_NEW_USER_BUTTON_LABEL' => 'Nuovo Utente',
|
|
'LBL_NEW_USER_BUTTON_KEY' => 'N',
|
|
'LBL_DATE_FORMAT' => 'Formato Data',
|
|
'LBL_ERROR' => 'Errore:',
|
|
'LBL_PASSWORD' => 'Password',
|
|
'LBL_USER_NAME' => 'Nome Utente',
|
|
'LBL_CRM_ID' => 'CRM ID',
|
|
'LBL_FIRST_NAME' => 'Nome',
|
|
'LBL_LAST_NAME' => 'Cognome',
|
|
'LBL_YAHOO_ID' => 'Yahoo ID',
|
|
'LBL_THEME' => 'Tema:',
|
|
'LBL_LANGUAGE' => 'Lingua:', //crmv@24391
|
|
'LBL_ADMIN' => 'Admin',
|
|
'LBL_OFFICE_PHONE' => 'Telefono Ufficio',
|
|
'LBL_REPORTS_TO' => 'Riporta a',
|
|
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Altro Telefono',
|
|
'LBL_OTHER_EMAIL' => 'Altra Email',
|
|
'LBL_DEPARTMENT' => 'Dipartimento',
|
|
'LBL_STATUS' => 'Stato',
|
|
'LBL_TITLE' => 'Titolo',
|
|
'LBL_ANY_PHONE' => 'Ogni altro telefono:',
|
|
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Ogni Email:',
|
|
'LBL_ADDRESS' => 'Indirizzo Via',
|
|
'LBL_CITY' => 'Citta`',
|
|
'LBL_STATE' => 'Provincia',
|
|
'LBL_POSTAL_CODE' => 'CAP',
|
|
'LBL_COUNTRY' => 'Stato',
|
|
'LBL_USER_SETTINGS' => 'Impostazione Utente',
|
|
'LBL_USER_INFORMATION' => 'Informazioni Utente',
|
|
'LBL_MOBILE_PHONE' => 'Cellullare',
|
|
'LBL_OTHER' => 'Altro',
|
|
'LBL_FAX' => 'Fax',
|
|
'LBL_EMAIL' => 'ID Email',
|
|
'LBL_HOME_PHONE' => 'Telefono Casa',
|
|
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Indirizzo utente',
|
|
'LBL_CAL_HRFORMAT' => 'Formato orario calendario',
|
|
'LBL_CAL_DURATION' => 'Giorno inizia alle',
|
|
'LBL_PRIMARY_ADDRESS' => 'Indirizzo Primario:',
|
|
'LBL_CHANGE_PASSWORD_BUTTON_TITLE' => 'Cambia Password ',
|
|
'LBL_CHANGE_PASSWORD_BUTTON_KEY' => 'P',
|
|
'LBL_CHANGE_PASSWORD_BUTTON_LABEL' => 'Cambia Password[Alt+P]',
|
|
'LBL_LOGIN_BUTTON_TITLE' => 'Login [Alt+L]',
|
|
'LBL_LOGIN_BUTTON_KEY' => 'L',
|
|
'LBL_LOGIN_BUTTON_LABEL' => 'Login',
|
|
'LBL_LOGIN_HISTORY_BUTTON_TITLE' => 'Storia Login [Alt+H]',
|
|
'LBL_LOGIN_HISTORY_BUTTON_KEY' => 'H',
|
|
'LBL_LOGIN_HISTORY_BUTTON_LABEL' => 'Storia Login',
|
|
'LBL_LOGIN_HISTORY_TITLE' => 'Utente: Storia Login',
|
|
'LBL_RESET_PREFERENCES' => 'Ripristina le Preferenze Iniziali',
|
|
'LBL_CHANGE_PASSWORD' => 'Cambia Password',
|
|
'LBL_OLD_PASSWORD' => 'Vecchia Password:',
|
|
'LBL_NEW_PASSWORD' => 'Nuova Password:',
|
|
'LBL_CONFIRM_PASSWORD' => 'Conferma Password:',
|
|
'ERR_ENTER_OLD_PASSWORD' => 'Inserisci la Vecchia Password.',
|
|
'ERR_ENTER_NEW_PASSWORD' => 'Inserisci la Nuova Password.',
|
|
'ERR_ENTER_CONFIRMATION_PASSWORD' => 'Inserisci la Conferma della Password.',
|
|
'ERR_REENTER_PASSWORDS' => 'Reinserisci la Password. I valori della Nuova Password e della Conferma della Password non coincidono',
|
|
'ERR_INVALID_PASSWORD' => 'Devi specificare un utente e una password validi.',
|
|
'ERR_PASSWORD_CHANGE_FAILED_1' => 'Impossibile modificare la password per',
|
|
'ERR_PASSWORD_CHANGE_FAILED_2' => 'errore. La nuova password deve essere impostata.',
|
|
'ERR_PASSWORD_INCORRECT_OLD' => 'Vecchia password sbagliata per questo nome utente. Reinserisci la password',
|
|
'ERR_USER_NAME_EXISTS_1' => 'Il Nome Utente',
|
|
'ERR_USER_NAME_EXISTS_2' => 'esiste gia` . Utenti duplicati non sono consentiti. Cambia il nome utente per essere unico',
|
|
'ERR_LAST_ADMIN_1' => 'Il Nome Utente',
|
|
'ERR_LAST_ADMIN_2' => 'E` l`ultimo Utente amministratore. Almeno uno deve essere un Utente Amministratore. Controlla l`impostazione dell`Utente Amministratore',
|
|
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Un numero di record deve essere specificato per cancellare l`account.',
|
|
'LBL_ROLES' => 'Ruoli',
|
|
'LBL_ROLES_SUBORDINATES' => 'Ruoli e Subordinati',
|
|
'LBL_CREATE_NEW_ROLE' => 'Crea Nuovo Ruolo',
|
|
'LBL_INDICATES_REQUIRED_FIELD' => 'Indica un Campo Obbligatorio',
|
|
'LBL_NEW_ROLE' => 'Nuovo Ruolo',
|
|
'LBL_PARENT_ROLE' => 'Ruolo Superiore',
|
|
'LBL_LIST_ROLES' => 'Lista Ruoli',
|
|
'LBL_ENTITY_LEVEL_PERMISSIONS' => 'Permessi a livello entita`',
|
|
'LBL_ENTITY' => 'Entita`',
|
|
'LBL_CREATE_EDIT' => 'Crea / Modifica',
|
|
'LBL_DELETE' => 'Elimina',
|
|
'LBL_LEADS' => 'Lead',
|
|
'LBL_ACCOUNTS' => 'Aziende',
|
|
'LBL_CONTACTS' => 'Contatti',
|
|
'LBL_OPPURTUNITIES' => 'Opportunita`',
|
|
'LBL_TASKS' => 'Compiti',
|
|
'LBL_CASES' => 'Casi',
|
|
'LBL_EMAILS' => 'Email',
|
|
'LBL_NOTES' => 'Note',
|
|
'LBL_MEETINGS' => 'Riunioni',
|
|
'LBL_CALLS' => 'Chiamate',
|
|
'LBL_IMPORT_PERMISSIONS' => 'Permessi di Import',
|
|
'LBL_IMPORT_LEADS' => 'Importa Lead',
|
|
'LBL_IMPORT_ACCOUNTS' => 'Importa Aziende',
|
|
'LBL_IMPORT_CONTACTS' => 'Importa Contatti',
|
|
'LBL_IMPORT_OPPURTUNITIES' => 'Importa Opportunita`',
|
|
'LBL_ROLE_DETAILS' => 'Dettagli Ruolo',
|
|
'LBL_FILE' => 'Nome File',
|
|
'LBL_FILE_TYPE' => 'Tipo File',
|
|
'LBL_UPLOAD' => 'Carica File',
|
|
'LBL_ATTACH_FILE' => 'Allega Template di Mail Merge',
|
|
'LBL_EMAIL_TEMPLATES' => 'Email Template',
|
|
'LBL_TEMPLATE_HEADER' => 'Template',
|
|
'LBL_TEMPLATE_DETAILS' => 'Dettagli Template:',
|
|
'LBL_EDIT_TEMPLATE' => 'Modifica Template',
|
|
'LBL_TEMPLATE_FILE' => 'Template File',
|
|
'LBL_EMAIL_TEMPLATES_LIST' => 'Template di Comunicazione > Email Template',
|
|
'LBL_MAILMERGE_TEMPLATES_LIST' => ' > Template di Comunicazione > Template di Mail Merge',
|
|
'LBL_MAILMERGE_TEMPLATES_ATTACHMENT' => '> Template di Comunicazione > Allega Template di Mail Merge',
|
|
'LBL_DOWNLOAD_NOW' => 'Scarica Ora',
|
|
'LBL_DOWNLOAD' => 'Scarica',
|
|
'LBL_SELECT_MODULE' => 'Seleziona Modulo',
|
|
'LBL_MERGE_FILE' => 'File : ',
|
|
'LBL_MERGE_MSG' => 'Seleziona un modulo assegnato a questo Template',
|
|
'LBL_MERGE_FIELDS' => 'CampiUnione',
|
|
'LBL_COPY_PASTE' => 'Copie e Incolla',
|
|
'LNK_GO_TO_TOP' => 'Vai ad inizio pagina',
|
|
'LBL_COLON' => ':',
|
|
'LBL_EMAIL_TEMPLATE' => 'Email Template',
|
|
'LBL_NEW_TEMPLATE' => 'Nuovo Template',
|
|
'LBL_ADD_TEMPLATE' => 'Aggiungi Template',
|
|
'LBL_USE_MERGE_FIELDS_TO_EMAIL_CONTENT' => 'Utilizza unione campi per personalizzare il contenuto delle tue email.',
|
|
'LBL_AVAILABLE_MERGE_FIELDS' => 'Campi per unione disponibili',
|
|
'LBL_SELECT_FIELD_TYPE' => 'Seleziona Tipo File:',
|
|
'LBL_SELECT_FIELD' => 'Seleziona Campo:',
|
|
'LBL_MERGE_FIELD_VALUE' => 'Copia Valori di Campo Unione',
|
|
'LBL_ACCOUNT_FIELDS' => 'Campi Azienda',
|
|
'LBL_CONTACT_FIELDS' => 'Campi Contatto',
|
|
'LBL_LEAD_FIELDS' => 'Campi Lead',
|
|
'LBL_COPY_AND_PASTE_MERGE_FIELD' => 'Copia e incolla il valore di unione campo nei tuoi template sotto.',
|
|
'LBL_EMAIL_TEMPLATE_INFORMATION' => 'Template Comunicazione > Template Email > Visualizzazione',
|
|
'LBL_FOLDER' => 'Cartella',
|
|
'LBL_PERSONAL' => 'Personale',
|
|
'LBL_PUBLIC' => 'Pubblico',
|
|
'LBL_TEMPLATE_NAME' => 'Nome Template:',
|
|
'LBL_SUBJECT' => 'Soggetto',
|
|
'LBL_BODY' => 'Corpo Email',
|
|
'LBL_TEMPLATE_TOOLS' => 'Strumenti',
|
|
'LBL_TEMPLATE_PUBLIC' => 'Accesso Pubblico',
|
|
'LBL_TEMPLATE_PRIVATE' => 'Accesso Privato',
|
|
'LBL_TEMPLATE_SUBJECT' => 'Soggetto Email',
|
|
'LBL_TEMPLATE_MESSAGE' => 'Messaggio Email',
|
|
'LBL_VIEWING' => 'Visualizzazione',
|
|
'LBL_PROPERTIES' => 'Proprieta` di',
|
|
'LBL_CREATE_NEW_GROUP' => 'Crea Nuovo Gruppo',
|
|
'LBL_NEW_GROUP' => 'Nuovo Gruppo',
|
|
'LBL_EDIT_GROUP' => 'Modifica Gruppo',
|
|
'LBL_GROUP_NAME' => 'Nome Gruppo',
|
|
'LBL_GROUP_DETAILS' => 'Dettagli Gruppo',
|
|
'LBL_MEMBER' => 'Membri',
|
|
'LBL_MEMBER_AVLBL' => 'Membri ed elementi disponibili',
|
|
'LBL_MEMBER_SELECTED' => 'Membri selezionati',
|
|
'LBL_GROUP_MESG1' => 'I Gruppi sono un modo flessibile di gestire i diritti di accesso. E` possibile combinare molteplici entita` come Ruoli, Utenti, profili ecc dentro un singolo gruppo.',
|
|
'LBL_GROUP_MESG2' => 'Per aggiungere, seleziona i membri dell`Entita` da sinistra e clicca il bottone \\\\\\\">>\\\\\\\"',
|
|
'LBL_GROUP_MESG3' => 'Per rimuovere, seleziona il Gruppo di membri dalla destra e clicca il bottone \\\\\\\"<<\\\\\\\"',
|
|
'LBL_DETAIL_VIEW_OF_EMAIL_TEMPLATE' => 'Vista Dettagliata del Template Email',
|
|
'LBL_DETAIL_VIEW' => 'Vista Dettagliata di ',
|
|
'LBL_EDIT_VIEW' => 'Modifica dettagli dell`utente ',
|
|
'LBL_EDITING' => 'Modifica Utente',
|
|
'LBL_GROUP_MEMBERS_LIST' => 'Lista Membri del Gruppo',
|
|
'LBL_GROUPS' => 'Gruppi',
|
|
'LBL_MY_GROUPS' => 'I Miei Gruppi',
|
|
'LBL_ADD_GROUP_BUTTON' => 'Aggiungi Gruppo',
|
|
'LBL_WORD_TEMPLATES' => 'Template di Mail Merge',
|
|
'LBL_NEW_WORD_TEMPLATE' => 'Nuovo Template',
|
|
'LBL_EMAIL_TEMPLATE_DESC' => 'Gestisci i Template e-mail usati per le Campagne e il Mass Mailing',
|
|
'LBL_NAME' => 'Nome:',
|
|
'LBL_CUSTOMISE_TABS' => 'Personalizza i Tabs',
|
|
'LBL_CHOOSE_TABS' => 'Scegli Tabs',
|
|
'LBL_AVAILABLE_TABS' => 'Tabs disponibili',
|
|
'LBL_SELECTED_TABS' => 'Tabs Selezionati',
|
|
'LBL_USER' => 'Utente',
|
|
'LBL_TAB_MENU_UPDATED' => 'il menu dei Tab e` stato caricato! Vai a',
|
|
'LBL_TO_VIEW_CHANGES' => 'per vedere i cambiamenti',
|
|
'LBL_CHANGE_HOMEPAGE_LABEL' => 'Ordine in HomePage',
|
|
'LBL_CHANGE_HOMEPAGE_TITLE' => 'Homepage',
|
|
'LBL_OERATION' => 'Operazione',
|
|
'LBL_PROFILE_NAME' => 'Crea Nuovo Profilo:',
|
|
'LBL_NEW_PROFILE' => 'Nuovo Profilo:',
|
|
'LBL_NEW_PROFILE_NAME' => 'Nome Profilo',
|
|
'LBL_PARENT_PROFILE' => 'Profilo Superiore',
|
|
'LBL_BASIC_PROFILE_DETAILS' => 'Dettagli base del profilo',
|
|
'LBL_STEP_1_2' => 'Passo 1 di 2',
|
|
'LBL_STEP_2_2' => 'Passo 2 di 2',
|
|
'LBL_STEP' => 'Passo',
|
|
'LBL_SELECT_BASE_PROFILE' => 'Seleziona Profilo Base',
|
|
'LBL_PROFILE_PRIVILEGES' => 'Privilegi del Profilo',
|
|
'LBL_GLOBAL_PRIVILEGES' => 'Privilegi Totali',
|
|
'LBL_TAB_PRIVILEGES' => 'Privilegi del Tab',
|
|
'LBL_FIELD_PRIVILEGES' => 'Privilegi del Campo',
|
|
'LBL_STANDARD_PRIVILEGES' => 'Privilegi Standard',
|
|
'LBL_UTILITY_PRIVILEGES' => 'Privilegi delle Utilita`',
|
|
'LBL_UTILITIES' => 'Utilita`',
|
|
'LBL_BASE_PROFILE_MESG' => 'Voglio impostare il profilo base e modificare i privilegi <b>(Raccomandato)</b>',
|
|
'LBL_BASE_PROFILE' => 'Profilo Base:',
|
|
'LBL_OR' => 'O',
|
|
'LBL_BASE_PROFILE_MESG_ADV' => 'Scegliera` i privilegi dall`inizio <b> (Utenti Avanzati)</b>',
|
|
'LBL_FOR' => 'per',
|
|
'LBL_GLOBAL_MESG_OPTION' => 'Seleziona le opzioni sotto per modificare i privilegi globali',
|
|
'LBL_VIEW_ALL' => 'Vedi tutto',
|
|
'LBL_EDIT_ALL' => 'Modifica tutto',
|
|
'LBL_ALLOW' => 'Permetti',
|
|
'LBL_MESG_VIEW' => 'per vedere tutte le informazioni / moduli di vte CRM',
|
|
'LBL_MESG_EDIT' => 'per modificare tutte le informazioni / moduli per vte CRM',
|
|
'LBL_STD_MESG_OPTION' => 'Seleziona le azioni standard che possono essere concesse',
|
|
'LBL_TAB_MESG_OPTION' => 'moduli da visualizzare',
|
|
'LBL_UTILITY_MESG_OPTION' => 'Seleziona le azioni sulle utilita` permesse',
|
|
'LBL_FIELD_MESG_OPTION' => 'Seleziona i campi permessi',
|
|
'LBL_FINISH_BUTTON' => 'Fine',
|
|
'LBL_PROFILE_DETAIL_VIEW' => 'Vista dettagliata del profilo',
|
|
'LBL_PROFILE_MESG' => 'Visualizzando i privilegi di accesso per',
|
|
'LBL_PROFILE_M' => 'Profilo',
|
|
'LBL_DEFINE_PRIV_FOR' => 'Definisci i Privilegi per',
|
|
'LBL_USE_OPTION_TO_SET_PRIV' => 'Utilizza le opzioni sotto per impostare i privilegi',
|
|
'LBL_SUPER_USER_PRIV' => 'Privilegi globali',
|
|
'LBL_SET_PRIV_FOR_EACH_MODULE' => 'Imposta Privilegi per ciascun Modulo',
|
|
'LBL_FIELDS_AND_TOOLS_SETTINGS' => 'Impostazioni Campi e Strumenti',
|
|
'LBL_SHOW_FIELDS' => 'Mostra Campi',
|
|
'LBL_TOOLS_TO_BE_SHOWN' => 'Strumenti da mostrare',
|
|
'LBL_WELCOME_PROFILE_CREATE' => 'Benvenuto nel Sistema di Creazione di Profili di Privilegi',
|
|
'LBL_SELECT_CHOICE_NEW_PROFILE' => 'Seleziona la tua scelta di creazione di un nuovo profilo',
|
|
'LBL_ADD_CUSTOM_RULE' => 'Aggiungi regola privilegio personalizzata',
|
|
'LBL_EDIT_CUSTOM_RULE' => 'Modifica regola privilegio personalizzata',
|
|
'LBL_CLOSE' => 'Chiudi',
|
|
'LBL_SELECT_ENTITY' => 'Seleziona un entita` sotto',
|
|
'LBL_CAN_BE_ACCESSED_BY' => 'Si puo` accedere tramite',
|
|
'LBL_PERMISSIONS' => 'Permessi',
|
|
'LBL_ACCESS_RIGHTS_FOR_MODULES' => 'Diritti di accesso per moduli relativi',
|
|
'LBL_RULE_CONSTRUCTION' => 'Mostra Costruzione Ruoli',
|
|
'LBL_ADD_RULE' => 'Aggiungi Regola',
|
|
'LBL_RELATED_MODULE_RIGHTS' => 'Diritti sui Moduli Collegati',
|
|
'LBL_IN_PERMISSION' => 'nel permesso',
|
|
'LBL_HDR_ROLE_NAME' => 'Crea Nuovo Ruolo:',
|
|
'LBL_TITLE_ROLE_NAME' => 'Nuovo Ruolo',
|
|
'LBL_ROLE_NAME' => 'Nome Ruolo',
|
|
'LBL_ROLE_PROFILE_NAME' => 'Associa con il Profilo',
|
|
'LBL_SPECIFY_ROLE_NAME' => 'Specifica un nome per nuovo ruolo:',
|
|
'LBL_ASSIGN_PROFILE' => 'Assegna Profilo ',
|
|
'LBL_PROFILE_SELECT_TEXT' => 'Seleziona Profilo sotto e clicca su assegna',
|
|
'LBL_PROFILES_AVLBL' => 'Profili Disponibili',
|
|
'LBL_ASSIGN_PROFILES' => 'Assegna Profili',
|
|
'LBL_REPORTS_TO_ROLE' => 'Riporta al ruolo',
|
|
'LBL_ASSOCIATED_PROFILES' => 'Profili Associati:',
|
|
'LBL_ASSOCIATED_USERS' => 'Utenti Associati:',
|
|
'LBL_ORG_SHARING_PRIVILEGES' => 'Privilegi condivisi dall`organizzazione',
|
|
'LBL_EDIT_PERMISSIONS' => 'Modifica Permessi',
|
|
'LBL_SAVE_PERMISSIONS' => 'Salva Permessi',
|
|
'LBL_READ_ONLY' => 'Pubblico: Sola Lettura',
|
|
'LBL_EDIT_CREATE_ONLY' => 'Pubblico: Lettura, Creazione, Modifica',
|
|
'LBL_READ_CREATE_EDIT_DEL' => 'Pubblico: Lettura, Creazione, Modifica, Cancellazione',
|
|
'LBL_PRIVATE' => 'Privato',
|
|
'LBL_HDR_EMAIL_SCHDS' => 'Utenti: Email di notifica',
|
|
'LBL_EMAIL_SCHDS_DESC' => 'La seguente e` la lista delle notifiche che sono attivate automaticamente quando l`evento corrispondente e` accaduto',
|
|
'LBL_ACTIVE' => 'Attivo',
|
|
'LBL_INACTIVE' => 'Inattivo',
|
|
'LBL_NOTIFICATION' => 'Notifica',
|
|
'LBL_DESCRIPTION' => 'Descrizione',
|
|
'LBL_TASK_NOTIFICATION' => 'Notifica di Compiti Ritardati',
|
|
'LBL_TASK_NOTIFICATION_DESCRITPION' => 'Notifica quando un compito e` in ritardo di oltre 24 ore',
|
|
'LBL_MANY_TICKETS' => 'Notifica di Troppi Ticket',
|
|
'LBL_MANY_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Notifica quando su una particolare entita` sono allocati troppi ticket, potrebbe indicare vincoli nel livello di servizio ',
|
|
'LBL_PENDING_TICKETS' => 'Notifica Tickets Pendenti',
|
|
'LBL_TICKETS_DESCRIPTION' => 'Notifica per porre attenzione sullo stato dei ticket che sono pendenti',
|
|
'LBL_START_NOTIFICATION' => 'Notifica di inizio assistenza',
|
|
'LBL_START_DESCRIPTION' => 'Notifica dello stato di inizio del supporto / servizio',
|
|
'LBL_BIG_DEAL' => 'Notifica grande affare',
|
|
'LBL_BIG_DEAL_DESCRIPTION' => 'Notifica la conclusione di un grande affare',
|
|
'LBL_SUPPORT_NOTICIATION' => 'Notifica di fine assistenza',
|
|
'LBL_SUPPORT_DESCRIPTION' => 'Notifica quando il supporto sta per finire',
|
|
'LBL_BUTTON_UPDATE' => 'Aggiorna',
|
|
'LBL_MODULENAMES' => 'Modulo',
|
|
'LBL_FIELD_PERMISSION_FIELD_NAME' => 'Nome Campo',
|
|
'LBL_FIELD_PERMISSION_VISIBLE' => 'Visibile',
|
|
'LBL_FIELD_PERMISSIOM_TABLE_HEADER' => 'Campi Standard',
|
|
'LBL_FIELD_LEVEL_ACCESS' => 'Accesso a Livello Campo',
|
|
'LBL_SIGNATURE' => 'Firma',
|
|
'LBL_ACTIVITY_NOTIFICATION' => 'Notifica Avviso Eventi',
|
|
'LBL_ACTIVITY_REMINDER_DESCRIPTION' => 'Notifica prima che accada un evento, basandosi sulle impostazioni di avviso',
|
|
'LBL_MESSAGE' => 'Messaggio',
|
|
'Public: Read Only' => 'Pubblico: Solo Lettura',
|
|
'Public: Read, Create/Edit' => 'Pubblico: Lettura, Creazione/ Modifica',
|
|
'Public: Read, Create/Edit, Delete' => 'Pubblico: Lettura, Creazione/Modifica, Cancellazione',
|
|
'Private' => 'Privato',
|
|
'Hide Details' => 'Nascondi dettagli',
|
|
'Hide Details and Add Events' => 'Nascondi dettagli e aggiungi eventi',
|
|
'Show Details' => 'Mostra Dettagli',
|
|
'Show Details and Add Events' => 'Mostra Dettagli e Aggiungi Eventi',
|
|
'LBL_USR_CANNOT_ACCESS' => 'Utenti non possono accedere a di altri utenti',
|
|
'LBL_USR_CAN_ACCESS' => 'Utenti possono',
|
|
'LBL_USR_OTHERS' => 'altri utenti',
|
|
'Read Only ' => 'Leggi Solo',
|
|
'Read, Create/Edit, Delete ' => 'Leggi, Crea / Modifica, Cancella',
|
|
'Read, Create/Edit ' => 'Leggi, Crea / Modifica',
|
|
'Read/Write' => 'Leggi / Scrivi',
|
|
'LBL_GO_TO_TOP' => 'Vai Su',
|
|
'LNK_CLICK_HERE' => 'Clicca qui',
|
|
'LBL_RULE_NO' => 'Numero regola',
|
|
'LBL_CAN_BE_ACCESSED' => 'vi si puo` accedere tramite',
|
|
'LBL_PRIVILEGES' => 'Privilegi',
|
|
'LBL_OF' => 'di',
|
|
'LBL_ADD_MAILSERVER_BUTTON_TITLE' => 'Aggiungi Server di Posta',
|
|
'LBL_ADD_MAILSERVER_BUTTON_KEY' => 'M',
|
|
'LBL_ADD_MAILSERVER_BUTTON_LABEL' => 'Aggiungi Server di Posta',
|
|
'LBL_LIST_MAILSERVER_BUTTON_TITLE' => 'Lista server di Posta',
|
|
'LBL_LIST_MAILSERVER_BUTTON_KEY' => 'L',
|
|
'LBL_LIST_MAILSERVER_BUTTON_LABEL' => 'Lista Server di Posta',
|
|
'INV_TANDC' => 'Termini e Condizioni',
|
|
'INV_TERMSANDCONDITIONS' => 'Inventario Termini e Condizioni',
|
|
'LBL_INV_TERMSANDCONDITIONS' => 'Gestione Inventario',
|
|
'INVENTORYNOTIFICATION' => 'Notifica Inventario',
|
|
'LBL_INVENTORY_NOTIFICATIONS' => 'Modifica Notifiche Inventario via Mail',
|
|
'LBL_INV_NOT_DESC' => 'Le seguenti sono le liste delle notifiche che sono inviate al responsabile del prodotto relative alla richiesta e alla quantita` corrente a disposizione durante la creazione di Preventivo, Ordini di Vendita e Fatture',
|
|
'InvoiceNotification' => 'Notifica Prodotti in Stock quando si genera una Fattura',
|
|
'InvoiceNotificationDescription' => 'Quando il livello di Prodotto in stock va sotto livello di riordino, una notifica sara` inviata al Responsabile del Prodotto',
|
|
'QuoteNotification' => 'Notifica Stock Prodotto quando si genera un Preventivo',
|
|
'QuoteNotificationDescription' => 'Durante la preventivazione se il Prodotto in magazzino e` meno della quantita` preventivata allora manda una notifica al Responsabile del Prodotto',
|
|
'SalesOrderNotification' => 'Notifica Stock Prodotto durante la generazione degli ordini di vendita',
|
|
'SalesOrderNotificationDescription' => 'Durante la generazione di ordini di vendita se il Prodotto in magazzino e` meno del quantita` menzionata negli ordini di vendita allora manda una notifica al Responsabile del Prodotto',
|
|
'LBL_USER_FIELDS' => 'Campi Utente',
|
|
'LBL_NOTE_DO_NOT_REMOVE_INFO' => 'Nota: Non rimuovere o alterare i valori tra { }',
|
|
'LBL_FILE_INFORMATION' => 'Informazioni di File',
|
|
'LBL_LEAD_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Lead',
|
|
'LBL_ACCOUNT_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Azienda',
|
|
'LBL_CONTACT_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Contatto',
|
|
'LBL_OPPORTUNITY_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Opportunita`',
|
|
'LBL_HELPDESK_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Assistenza Clienti',
|
|
'LBL_PRODUCT_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Prodotto',
|
|
'LBL_NOTE_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Note',
|
|
'LBL_EMAIL_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Email',
|
|
'LBL_TASK_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Compiti',
|
|
'LBL_EVENT_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Evento',
|
|
'LBL_VENDOR_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Fornitore',
|
|
'LBL_PB_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Listino',
|
|
'LBL_QUOTE_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Preventivo',
|
|
'LBL_PO_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Ordine di Vendita',
|
|
'LBL_SO_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Ordine di Vendita',
|
|
'LBL_INVOICE_FIELD_ACCESS' => 'Accesso Campo Fattura',
|
|
'LBL_COLOR' => 'Colori in Calendario',
|
|
'LBL_ACTIVITY_VIEW' => 'Vista prestabilita delle Attivita`',
|
|
'LBL_HOMEPAGE_ORDER_UPDATE' => 'Aggiorna Blocco Ordini della Home Page',
|
|
'LBL_HOMEPAGE_ID' => 'Ordine Blocchi',
|
|
'ERR_INVALID_USER' => 'Accesso Invalido - Per favore richiamare da Mie Aziende',
|
|
'ALVT' => 'Migliori Aziende',
|
|
'PLVT' => 'Migliori Opportunita`',
|
|
'QLTQ' => 'Migliori Preventivi',
|
|
'CVLVT' => 'Indici Chiave',
|
|
'HLT' => 'Piu` importanti Tickets Assistenza',
|
|
'OLV' => 'Piu` importanti Attivita` Aperte',
|
|
'GRT' => 'Piu` importanti compiti di gruppo',
|
|
'OLTSO' => 'Piu` importanti Ordini di Vendita',
|
|
'ILTI' => 'Migliori Fatture',
|
|
'HDB' => 'HomePage Scrivania',
|
|
'OLTPO' => 'Migliori Ordini',
|
|
'LTFAQ' => 'Mie FAQ Recenti',
|
|
'UA'=>'Prossime Attivita\'',
|
|
'PA'=>'Attivita\' pianificate',
|
|
'LBL_GROUP_NAME_ERROR' => 'Nome del gruppo gia` esistente!',
|
|
'MNL' => 'Miei nuovi Lead',
|
|
'LBL_LEAD_VIEW' => 'Vista Lead di Default',
|
|
'LBL_TAG_CLOUD' => 'Tag Cloud',
|
|
'LBL_LIST_TOOLS' => 'Strumenti',
|
|
'LBL_STATISTICS' => 'Statistiche',
|
|
'LBL_TOTAL' => 'Totale:',
|
|
'LBL_OTHERS' => 'Altri:',
|
|
'LBL_USERS' => 'Utenti',
|
|
'LBL_USER_LOGIN_ROLE' => 'Login Utente e Ruolo',
|
|
'LBL_USER_MORE_INFN' => 'Piu` informazioni',
|
|
'LBL_USER_ADDR_INFN' => 'Informazioni Indirizzo',
|
|
'LBL_USER_IMAGE' => 'Immagine Utente',
|
|
'LBL_USR' => 'Utenti',
|
|
'LBL_MY' => 'Mio',
|
|
'LBL_MY_DEFAULTS' => 'Miei Valori di Default',
|
|
'LBL_MY_DESG' => 'Mia designazione & Dettagli di contatto',
|
|
'LBL_MY_ADDR' => 'Mio Indirizzo Postale',
|
|
'LBL_MY_PHOTO' => 'Mia Foto',
|
|
'LBL_CHANGE_PHOTO' => 'Cambia foto ...',
|
|
'LBL_CHANGE' => 'Cambia',
|
|
'LBL_GLOBAL_FIELDS_MANAGER' => 'Gestore Campi Globali',
|
|
'LBL_GLOBAL_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Privilegi di Condivisione a livello di Organizzazione',
|
|
'LBL_CUSTOM_ACCESS_PRIVILEGES' => 'Regole di Condivisione Personalizzati',
|
|
'LBL_BOTH' => 'Entrambi',
|
|
'LBL_VIEW' => 'vista',
|
|
'LBL_RECALCULATE_BUTTON' => 'Ricalcola',
|
|
'LBL_ADD_PRIVILEGES_BUTTON' => 'Aggiungi privilegi',
|
|
'LBL_CUSTOM_ACCESS_MESG' => 'Nessuna regola di acceso personalizzata stabilita.',
|
|
'LBL_CREATE_RULE_MESG' => 'per creare una nuova Regola',
|
|
'LBL_SELECT_SCREEN' => 'Seleziona Schermata / Modulo:',
|
|
'LBL_FIELDS_AVLBL' => 'Campi disponibili in',
|
|
'LBL_FIELDS_SELECT_DESELECT' => 'Campi da visualizzare',
|
|
'LBL_ROLE_TO_BE_DELETED' => 'Ruolo da cancellare',
|
|
'LBL_TRANSFER_USER_ROLE' => 'Trasferisci Utenti al Ruolo',
|
|
'LBL_DELETE_ROLE' => 'Elimina Ruolo',
|
|
'LBL_MORE_INFORMATION' => 'Piu` Informazioni',
|
|
'LBL_USERLOGIN_ROLE' => 'Ruolo e Login Utente',
|
|
'LBL_USER_IMAGE_INFORMATION' => 'Fotografia Utente',
|
|
'Role' => 'Ruolo',
|
|
'Email' => 'Email',
|
|
'Admin' => 'Amministratore',
|
|
'User Name' => 'Nome Utente',
|
|
'First Name' => 'Nome',
|
|
'Last Name' => 'Cognome',
|
|
'Status' => 'Stato',
|
|
'Default Activity View' => 'Vista Calendario di Default',
|
|
'Default Lead View' => 'Vista Lead di Default',
|
|
'Currency' => 'Valuta',
|
|
'Title' => 'Titolo',
|
|
'Office Phone' => 'Telefono Ufficio',
|
|
'Department' => 'Reparto',
|
|
'Mobile' => 'Cellulare',
|
|
'Reports To' => 'Riporta a',
|
|
'Other Phone' => 'Altro Telefono',
|
|
'Other Email' => 'Altra Email',
|
|
'Fax' => 'Fax',
|
|
'Yahoo id' => 'Yahoo id',
|
|
'Home Phone' => 'Telefono Casa',
|
|
'User Image' => 'Carica Fotografia',
|
|
'Date Format' => 'Formato Data',
|
|
'Tag Cloud' => 'Tag Cloud',
|
|
'Signature' => 'Firma',
|
|
'Notes' => 'Note',
|
|
'Street Address' => 'Via',
|
|
'City' => 'Citta`',
|
|
'State' => 'Provincia',
|
|
'Postal Code' => 'Codice Postale',
|
|
'Country' => 'Stato',
|
|
'Password' => 'Password',
|
|
'Confirm Password' => 'Conferma Password',
|
|
'LBL_SHOWN' => 'Mostrato',
|
|
'LBL_HIDDEN' => 'Nascosto',
|
|
'LBL_SHOW' => 'Mostra',
|
|
'LBL_HIDE' => 'Nascondi',
|
|
'LBL_HOME_PAGE_COMP' => 'Componenti di Home Page',
|
|
'LBL_LOGIN_HISTORY' => 'Storia Login',
|
|
'LBL_USERDETAIL_INFO' => 'Visualizzando i dettagli dell`utente',
|
|
'LBL_DELETE_GROUP' => 'Elimina Gruppo',
|
|
'LBL_DELETE_GROUPNAME' => 'Gruppo da Eliminare',
|
|
'LBL_TRANSFER_GROUP' => 'Trasferisci la Proprieta` a:',
|
|
'LBL_DELETE_USER' => 'Utente da Eliminare',
|
|
'LBL_TRANSFER_USER' => 'Trasferisci la proprieta` all`Utente',
|
|
'LBL_DELETE_PROFILE' => 'Elimina Profilo',
|
|
'LBL_TRANSFER_ROLES_TO_PROFILE' => 'Trasferisci Ruoli al Profilo',
|
|
'LBL_PROFILE_TO_BE_DELETED' => 'Profilo da Eliminare',
|
|
'LBL_RECALC_MSG' => 'Sei sicuro di voler Ricalcolare le Regole di Accesso Condiviso?',
|
|
'LBL_YES' => 'Si',
|
|
'LBL_NO' => 'No',
|
|
'LBL_MANDATORY_MSG' => 'Campi Obbligatori',
|
|
'LBL_DISABLE_FIELD_MSG' => 'Campi Disabilitati da Impostazioni di Accesso Globale',
|
|
'LBL_CONTACT_US' => 'Contattaci',
|
|
'LBL_VERSION' => 'Versione',
|
|
'LBL_TEAM' => 'Team',
|
|
'LBL_CREDITS' => 'Crediti',
|
|
'LBL_THIRD_PARTY' => 'Paccheti di terze parti',
|
|
'LBL_COMMUNITY' => 'E la comunita` di vte',
|
|
'LBL_ASSIGN_ROLE' => 'Assegna Ruolo',
|
|
'LBL_ADD_MAIL_ACCOUNT' => 'Aggiungi Mail Account',
|
|
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_TITLE' => 'Nuovo Mail Account [Alt+M]',
|
|
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_KEY' => 'M',
|
|
'LBL_NEW_MAIL_ACCOUNT_LABEL' => 'Nuovo Mail Account',
|
|
'LBL_GENERAL_INFO' => 'Informazioni Generali',
|
|
'LBL_DISPLAY_NAME' => 'Nome Visualizzato',
|
|
'LBL_MAIL_PROTOCOL' => 'Protocollo Mail',
|
|
'LBL_LIST_PASSWORD' => 'Password',
|
|
'LBL_MAIL_SERVER_NAME' => 'Nome del Server di Posta o IP',
|
|
'LBL_INCOME_SERVER_SETTINGS' => 'Server di Ricezione',
|
|
'LBL_TEST_SETTINGS' => 'Prova le impostazioni del mio Account di posta immediatamente',
|
|
'LBL_TEST_BUTTON_TITLE' => 'Prova il mio Account ora! [Alt+T]',
|
|
'LBL_TEST_BUTTON_KEY' => 'T',
|
|
'LBL_TEST_BUTTON_LABEL' => 'Prova il mio Account ora!',
|
|
'LBL_DEFAULT' => 'Predefinito',
|
|
'LBL_IMAP2' => 'IMAP2',
|
|
'LBL_IMAP4' => 'IMAP4',
|
|
'LBL_POP' => 'POP',
|
|
'LBL_IMAP' => 'IMAP',
|
|
'LBL_MAIL_DISCLAIM' => 'Le voci contrassegnate con * sono obbligatorie.',
|
|
'LBL_SSL_OPTIONS' => 'Opzioni SSL',
|
|
'LBL_TLS' => 'TLS',
|
|
'LBL_NO_TLS' => 'No TLS',
|
|
'LBL_CERT_VAL' => 'Validazione Certificati',
|
|
'LBL_INT_MAILER' => 'Utilizza Composizione Mail di vte?',
|
|
'LBL_INT_MAILER_USE' => 'Si',
|
|
'LBL_INT_MAILER_NOUSE' => 'No',
|
|
'LBL_VAL_SSL_CERT' => 'Valida Certificato SSL',
|
|
'LBL_DONOT_VAL_SSL_CERT' => 'Non validare Certificato SSL',
|
|
'LBL_WEB_MAIL_CONFIG' => 'Configurazione Web Mail',
|
|
'LBL_CONFIGURE_WEB_MAIL' => '- Configurazione Web Mail',
|
|
'LBL_LIST_MAIL_ACCOUNT' => ' Lista Mail Account',
|
|
'LBL_MY_MAIL_SERVER_DET' => 'Dettaglio del mio server di posta in entrata',
|
|
'LBL_MY_DETAILS' => 'Miei Dettagli',
|
|
'LBL_EMAIL_ID' => 'Email ID',
|
|
'LBL_EMAIL_ADDRESS' => 'Email',
|
|
'LBL_NAME_EXAMPLE' => '(esempio: Mario Rossi)',
|
|
'LBL_EMAIL_EXAMPLE' => '(esempio: mario.rossi@xyz.it)',
|
|
'LBL_REFRESH_TIMEOUT' => 'Timeout Aggiornamento',
|
|
'LBL_1_MIN' => '1 minuto',
|
|
'LBL_2_MIN' => '2 minuti',
|
|
'LBL_3_MIN' => '3 minuti',
|
|
'LBL_4_MIN' => '4 minuti',
|
|
'LBL_5_MIN' => '5 minuti',
|
|
'LBL_EMAILS_PER_PAGE' => 'Email per pagina',
|
|
'LBL_ENTER_PROFILE' => 'Inserisci il nome del profilo',
|
|
'TITLE_USER_DOCUMENT' => 'Documento senza nome',
|
|
'TITLE_VTE_CRM_5' => 'vte CRM 5 - il CRM Open Source',
|
|
'ROLE_DRAG_ERR_MSG' => 'Non puoi muovere un nodo padre sotto un nodo figlio',
|
|
'LBL_NOTIFICATION_ACTIVITY' => 'Attivita` di notifica',
|
|
'LBL_NOTIFICATION_EMAIL_INFO' => 'Informazioni email di notifica',
|
|
'LBL_GOTO_LISTVIEW_BUTTON' => 'Vai a Vista per Lista',
|
|
'LBL_SSL' => 'SSL',
|
|
'LBL_USERNAME_EXIST' => 'Nome utente gia` esistente!',
|
|
'LBL_UNAUTHORIZED_ACCESS' => 'Accesso non autorizzato all`amministrazione utenti',
|
|
'INTERNAL_MAIL_COMPOSER' => 'Compositore Email interno',
|
|
'User Login Details' => 'Dettagli Login Utente',
|
|
'LBL_TO_LOGIN' => 'per Login',
|
|
//------------------crmvillage 504 release start----------------------
|
|
'LBL_DUPLICATE_INV_NUM'=>'Numero Fattura duplicato',
|
|
'LBL_ALREADY_EXIST'=>'Il numero e\' gia\' presente',
|
|
'LBL_DUPLICATE_QUO_NUM'=>'Numero Preventivo duplicato',
|
|
'LBL_DUPLICATE_SO_NUM'=>'Numero Ordine di Vendita duplicato',
|
|
'LBL_DUPLICATE_PO_NUM'=>'Numero Ordine di acquisto duplicato',
|
|
//------------------crmvillage 504 release stop-----------------------
|
|
//ds@25 mobile access
|
|
'Mobileuser'=>'Accesso da Mobile',
|
|
//ds@25e
|
|
//crmv@7220
|
|
// tal-worx.de - start Asterix 5 Integration
|
|
'LBL_AST_EXTENSION'=>'Estensione Asterisk',
|
|
'Asterisk Extension'=>'Estensione Asterisk',
|
|
// www.digital-worx.de - end Asterix 5 Integration
|
|
//crmv@9010
|
|
// LDAP
|
|
'LBL_QUERY' => 'Ricerca',
|
|
'LBL_FORE_LASTNAME' => 'Cognome o Nome',
|
|
'LBL_NO_LDAP_MATCHES' => 'Nessuna corrispondenza trovata nel server LDAP!',
|
|
'LBL_LDAP' => 'Autenticato da LDAP',
|
|
'LBL_AD' => 'Autenticato da Active Directory',
|
|
'LBL_NO_LDAP_MODULE'=>'Nessun server LDAP configurato!',
|
|
'Ldapuser'=>'Accesso tramite LDAP',
|
|
//crmv@9010e
|
|
//ds@8 project tool
|
|
'LBL_SETTINGS_PROJECTS'=>'Impostazioni Progetto',
|
|
'Affliction'=>'Malattia',
|
|
'Holiday'=>'Vacanze',
|
|
'Course'=>'Corso',
|
|
'Internal'=>'Interno',
|
|
//ds@8e
|
|
'LBL_USER_ADV_OPTIONS' => 'Opzioni Avanzate Utente',
|
|
'Reminder Interval' => 'Intervallo Promemoria',
|
|
'None'=>'Nessun promemoria',
|
|
'1 Minute'=>'1 Minuto',
|
|
'5 Minutes'=>'5 Minuti',
|
|
'15 Minutes'=>'15 Minuti',
|
|
'30 Minutes'=>'30 Minuti',
|
|
'45 Minutes'=>'45 Minuti',
|
|
'1 Hour'=>'1 Ora',
|
|
'1 Day'=>'1 Giorno',
|
|
//Fixed For Asterisk Configration
|
|
'LBL_ASTERISKEXTENSIONS_EXIST' => 'L\'estensione asterisk specificata esiste gia\'!',
|
|
'Asterisk Configuration' => 'Configurazione Asterisk',
|
|
'Asterisk Extension' => 'Estensione Asterisk',
|
|
'Receive Incoming Calls' => 'Ricevi le chiamate in entrata',
|
|
//crmv@15771
|
|
'Travel'=>'Trasferta',
|
|
'Course'=>'Corso',
|
|
'Internal'=>'Interno',
|
|
//crmv@15771 end
|
|
//crmv@16265
|
|
'Webmail Username'=>'Webmail Nome Utente',
|
|
'Webmail Password'=>'Webmail Password',
|
|
'Webmail Structure'=>'Webmail Struttura',
|
|
//crmv@16265e
|
|
//crmv@20209
|
|
'LBL_WEBMAIL_CONFIGURATION'=>'Configurazione Webmail',
|
|
'LBL_CALENDAR_CONFIGURATION'=>'Configurazione Calendario',
|
|
'Day starts at'=>'Inizio giornata alle <i>(hh:mm)</i>',
|
|
'LBL_CALENDAR_USERS_SHOWN'=>'Mostra Calendario utenti',
|
|
//crmv@20209e
|
|
'Disable Sunday on Week'=>'Disabilita domenica nel calendario settimanale', //crmv@20607
|
|
'Menu View'=>'Vista Menu`', //crmv@22622
|
|
//crmv@24665
|
|
'LBL_GROUPNAME_EXIST' => 'Esiste un gruppo con lo stesso nome!',
|
|
'LBL_PROFILENAME_EXIST' => 'Esiste un profilo con lo stesso nome!',
|
|
//crmv@24665e
|
|
//crmv@25314
|
|
'HELPVTE' => 'Help VTE',
|
|
'CRMVNEWS'=>'News da VTECRM',
|
|
//crmv@25314e
|
|
'Documents'=>'Descrizione', //crmv@25443
|
|
'Default Module'=>'Modulo di default', //crmv@26523
|
|
//crmv@26809
|
|
'DefaultLanguage' => 'Lingua',
|
|
'DefaultTheme' => 'Tema',
|
|
//crmv@26809e
|
|
//crmv@27589 //crmv@27520
|
|
'LBL_KEEP_ME_LOGGED_IN' => 'Resta collegato',
|
|
'LBL_FORGOT_YOUR_PASSWORD' => 'Hai dimenticato la password?',
|
|
'LBL_RECOVER_INTRO' => 'Inserisci il tuo nome utente.<br />Ti verrà inviata una mail con le istruzioni per impostare una nuova password.',
|
|
'LBL_RECOVER_EMAIL_SUBJECT' => 'VTE Recupero password',
|
|
'LBL_RECOVER_EMAIL_BODY1' => 'È stata eseguita una richiesta di recupero password per il tuo account dall\'indirizzo ip %s.<br />Se hai eseguito tu questa richiesta clicca',
|
|
'LBL_RECOVER_EMAIL_BODY2' => 'per proseguire ed immettere la nuova password.<br />Hai a disposizione 24 ore per terminare questo processo di recupero password. Passate le 24 ore dovrai ripetere la procedura dall\'inizio cliccando nuovamente il link "Hai dimenticato la password?" nella pagina di login.',
|
|
'LBL_RECOVER_MAIL_SENT' => 'La mail con le istruzioni di reset password è stata inviata.',
|
|
'LBL_RECOVER_MAIL_ERROR' => 'Non è stato possibile inviare la mail.<br />Contatta l\'amministratore e richiedi il cambio password.',
|
|
'LBL_RECOVERY_SYSTEM1' => 'Benvenuto nel sistema di recupero password.<br />Se non sei l\'utente',
|
|
'LBL_RECOVERY_SYSTEM2' => 'ti preghiamo di cliccare',
|
|
'LBL_RECOVERY_SYSTEM3' => 'altrimenti compila i campi sottostanti con una nuova password che sostituirà la vecchia.',
|
|
'LBL_RECOVERY_PASSWORD_SAVED' => 'La nuova password è stata salvata.',
|
|
'LBL_RECOVERY_SESSION_EXPIRED' => 'Sessione scaduta. Ti preghiamo di ripetere la procedura di recupero password.',
|
|
//crmv@27589e //crmv@27520e
|
|
'LBL_SAVELOGIN_HELP' => 'Assicurati che il server abbia session.gc_maxlifetime = 2592000 nel php.ini per attivare la funzionalità.',
|
|
//crmv@28327
|
|
'LBL_USER_BLOCKED' => "L'utente è stato bloccato in quanto non operativo da più di %s mesi. Contatta l'amministratore per riattivarlo.",
|
|
'LBL_PASSWORD_TO_BE_CHANGED' => 'La password va cambiata ogni %s mesi.',
|
|
'LBL_NOT_SAFETY_PASSWORD' => 'La password non soddisfa i criteri di sicurezza: almeno %s caratteri, nessun riferimento a Nome Utente, Nome o Cognome.',
|
|
'LBL_CLICK_TO_RECOVER' => 'Clicca "Hai dimenticato la password?" per cambiarla ora.',
|
|
//crmv@28327e
|
|
//crmv@29079
|
|
'LBL_AVATAR_INSTRUCTIONS'=>'Per impostare la miniatura è necessario inserire la fotografia.',
|
|
'User Image'=>'Fotografia',
|
|
'Avatar'=>'Miniatura',
|
|
'MODCOMMENTS'=>'Conversazioni',
|
|
//crmv@29079e
|
|
//crmv@29506
|
|
'Allow generic talks'=>'Permetti conversazioni generiche',
|
|
'Receive public talks'=>'Abilita conversazioni pubbliche',
|
|
//crmv@29506e
|
|
//crmv@29617
|
|
'Notify me via'=>'Notificami via',
|
|
'ModNotifications'=>'VTE',
|
|
'Notification Summary'=>'Resoconto notifiche',
|
|
'Never'=>'Mai',
|
|
'Hourly'=>'Ogni ora',
|
|
'Every 2 hours'=>'Ogni 2 ore',
|
|
'Every 4 hours'=>'Ogni 4 ore',
|
|
'Every day'=>'Ogni giorno',
|
|
'Every 2 days'=>'Ogni 2 giorni',
|
|
'Every week'=>'Ogni settimana',
|
|
'LBL_NOT_SUMMARY_INFO'=>'Se hai scelto di essere notificato via VTE puoi ricevere un resconto via email delle notifiche non lette. Va configurato lo script ModNotifications da crontab.',
|
|
//crmv@29617e
|
|
|
|
// crmv@25610-timezone
|
|
"Pacific/Midway" => "(GMT-11:00) Midway Island, Samoa",
|
|
"America/Adak" => "(GMT-10:00) Hawaii-Aleutian",
|
|
"Etc/GMT+10" => "(GMT-10:00) Hawaii",
|
|
"Pacific/Marquesas" => "(GMT-09:30) Marquesas Islands",
|
|
"Pacific/Gambier" => "(GMT-09:00) Gambier Islands",
|
|
"America/Anchorage" => "(GMT-09:00) Alaska",
|
|
"America/Ensenada" => "(GMT-08:00) Tijuana, Baja California",
|
|
"Etc/GMT+8" => "(GMT-08:00) Pitcairn Islands",
|
|
"America/Los_Angeles" => "(GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada)",
|
|
"America/Denver" => "(GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada)",
|
|
"America/Chihuahua" => "(GMT-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan",
|
|
"America/Dawson_Creek" => "(GMT-07:00) Arizona",
|
|
"America/Belize" => "(GMT-06:00) Saskatchewan, Central America",
|
|
"America/Cancun" => "(GMT-06:00) Guadalajara, Mexico City, Monterrey",
|
|
"Chile/EasterIsland" => "(GMT-06:00) Easter Island",
|
|
"America/Chicago" => "(GMT-06:00) Central Time (US & Canada)",
|
|
"America/New_York" => "(GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)",
|
|
"America/Havana" => "(GMT-05:00) Cuba",
|
|
"America/Bogota" => "(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco",
|
|
"America/Caracas" => "(GMT-04:30) Caracas",
|
|
"America/Santiago" => "(GMT-04:00) Santiago",
|
|
"America/La_Paz" => "(GMT-04:00) La Paz",
|
|
"Atlantic/Stanley" => "(GMT-04:00) Faukland Islands",
|
|
"America/Campo_Grande" => "(GMT-04:00) Brazil",
|
|
"America/Goose_Bay" => "(GMT-04:00) Atlantic Time (Goose Bay)",
|
|
"America/Glace_Bay" => "(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)",
|
|
"America/St_Johns" => "(GMT-03:30) Newfoundland",
|
|
"America/Araguaina" => "(GMT-03:00) UTC-3",
|
|
"America/Montevideo" => "(GMT-03:00) Montevideo",
|
|
"America/Miquelon" => "(GMT-03:00) Miquelon, St. Pierre",
|
|
"America/Godthab" => "(GMT-03:00) Greenland",
|
|
"America/Argentina/Buenos_Aires" => "(GMT-03:00) Buenos Aires",
|
|
"America/Sao_Paulo" => "(GMT-03:00) Brasilia",
|
|
"America/Noronha" => "(GMT-02:00) Mid-Atlantic",
|
|
"Atlantic/Cape_Verde" => "(GMT-01:00) Cape Verde Is.",
|
|
"Atlantic/Azores" => "(GMT-01:00) Azores",
|
|
"Europe/Belfast" => "(GMT) Greenwich Mean Time: Belfast",
|
|
"Europe/Dublin" => "(GMT) Greenwich Mean Time: Dublin",
|
|
"Europe/Lisbon" => "(GMT) Greenwich Mean Time: Lisbon",
|
|
"Europe/London" => "(GMT) Greenwich Mean Time: London",
|
|
"Africa/Abidjan" => "(GMT) Monrovia, Reykjavik",
|
|
"Europe/Rome" => "(GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna",
|
|
"Europe/Belgrade" => "(GMT+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague",
|
|
"Europe/Brussels" => "(GMT+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris",
|
|
"Africa/Algiers" => "(GMT+01:00) West Central Africa",
|
|
"Africa/Windhoek" => "(GMT+01:00) Windhoek",
|
|
"Asia/Beirut" => "(GMT+02:00) Beirut",
|
|
"Africa/Cairo" => "(GMT+02:00) Cairo",
|
|
"Asia/Gaza" => "(GMT+02:00) Gaza",
|
|
"Africa/Blantyre" => "(GMT+02:00) Harare, Pretoria",
|
|
"Asia/Jerusalem" => "(GMT+02:00) Jerusalem",
|
|
"Europe/Minsk" => "(GMT+02:00) Minsk",
|
|
"Asia/Damascus" => "(GMT+02:00) Syria",
|
|
"Europe/Moscow" => "(GMT+03:00) Moscow, St. Petersburg, Volgograd",
|
|
"Africa/Addis_Ababa" => "(GMT+03:00) Nairobi",
|
|
"Asia/Tehran" => "(GMT+03:30) Tehran",
|
|
"Asia/Dubai" => "(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat",
|
|
"Asia/Yerevan" => "(GMT+04:00) Yerevan",
|
|
"Asia/Kabul" => "(GMT+04:30) Kabul",
|
|
"Asia/Yekaterinburg" => "(GMT+05:00) Ekaterinburg",
|
|
"Asia/Tashkent" => "(GMT+05:00) Tashkent",
|
|
"Asia/Kolkata" => "(GMT+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi",
|
|
"Asia/Katmandu" => "(GMT+05:45) Kathmandu",
|
|
"Asia/Dhaka" => "(GMT+06:00) Astana, Dhaka",
|
|
"Asia/Novosibirsk" => "(GMT+06:00) Novosibirsk",
|
|
"Asia/Rangoon" => "(GMT+06:30) Yangon (Rangoon)",
|
|
"Asia/Bangkok" => "(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta",
|
|
"Asia/Krasnoyarsk" => "(GMT+07:00) Krasnoyarsk",
|
|
"Asia/Hong_Kong" => "(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi",
|
|
"Asia/Irkutsk" => "(GMT+08:00) Irkutsk, Ulaan Bataar",
|
|
"Australia/Perth" => "(GMT+08:00) Perth",
|
|
"Australia/Eucla" => "(GMT+08:45) Eucla",
|
|
"Asia/Tokyo" => "(GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo",
|
|
"Asia/Seoul" => "(GMT+09:00) Seoul",
|
|
"Asia/Yakutsk" => "(GMT+09:00) Yakutsk",
|
|
"Australia/Adelaide" => "(GMT+09:30) Adelaide",
|
|
"Australia/Darwin" => "(GMT+09:30) Darwin",
|
|
"Australia/Brisbane" => "(GMT+10:00) Brisbane",
|
|
"Australia/Hobart" => "(GMT+10:00) Hobart",
|
|
"Asia/Vladivostok" => "(GMT+10:00) Vladivostok",
|
|
"Australia/Lord_Howe" => "(GMT+10:30) Lord Howe Island",
|
|
'Australia/Sydney'=>'(GMT+11:00) Sydney',
|
|
"Etc/GMT-11" => "(GMT+11:00) Solomon Is., New Caledonia",
|
|
"Asia/Magadan" => "(GMT+11:00) Magadan",
|
|
"Pacific/Norfolk" => "(GMT+11:30) Norfolk Island",
|
|
"Asia/Anadyr" => "(GMT+12:00) Anadyr, Kamchatka",
|
|
"Pacific/Auckland" => "(GMT+12:00) Auckland, Wellington",
|
|
"Etc/GMT-12" => "(GMT+12:00) Fiji, Kamchatka, Marshall Is.",
|
|
"Pacific/Chatham" => "(GMT+12:45) Chatham Islands",
|
|
"Pacific/Tongatapu" => "(GMT+13:00) Nuku'alofa",
|
|
"Pacific/Kiritimati" => "(GMT+14:00) Kiritimati",
|
|
// crmv@25610
|
|
'Enable ActiveSync'=>'Abilita ActiveSync',
|
|
'LBL_CLICK_OK_TO_RECOVER'=>'Clicca "OK" per cambiarla ora.',
|
|
// crmv@42024
|
|
'SeparatorDot' => '.',
|
|
'SeparatorComma' => ',',
|
|
'SeparatorSpace' => '[SPAZIO]',
|
|
'SeparatorQuote' => '\'',
|
|
'SeparatorNone' => '[NESSUNO]',
|
|
// crmv@42024e
|
|
'LBL_USE_FIELDS_TO_CHANGE_PWD' => 'Utilizza i campi sottostanti per reimpostare la tua password',
|
|
'LBL_PASSWORD_CHANGED' => 'Password cambiata',
|
|
'LBL_WAIT_FOR_LOGIN' => 'Entro pochi secondi verrà automaticamente effettuato l\'accesso con la nuova password. In caso di problemi, accedi con il pulsante sottostante.',
|
|
'Inherited'=>'Pubblico', //crmv@47243
|
|
'LBL_MAIL_LOCKED_LOGIN_SUBJECT'=>'Importante: troppi tentati di accesso effettuati',
|
|
'LBL_MAIL_LOCKED_LOGIN_BODY'=>"Salve, sono stati effettuati più di %s tentativi di accesso non corretti con la tua utenza dal seguente indirizzo ip %s.<br />Per precauzione abbiamo bloccato l'accesso del tuo utente da questo indirizzo.<br /><br />Se sei al corrente di questi tentativi falliti e vuoi ripristinare l'accesso da questo ip clicca %s.<br />Se non sei al corrente di questi tentativi falliti puoi ignorare questo messaggio ed eventualmente sbloccare l'accesso successivamente contattando l'amministratore di sistema.<br /><br />Saluti,<br />Lo Staff VTENEXT",
|
|
'LBL_MAIL_LOCKED_LOGIN_BODY_AS'=>"Salve, sono stati effettuati tentativi di accesso non corretti da più di %s ore con la tua utenza su un dispositivo Active Sync compatibile dal seguente indirizzo ip %s.<br />Per precauzione abbiamo bloccato l'accesso del tuo utente da questo indirizzo.<br /><br />Se sei al corrente di questi tentativi falliti e vuoi ripristinare l'accesso da questo ip clicca %s.<br />Se non sei al corrente di questi tentativi falliti puoi ignorare questo messaggio ed eventualmente sbloccare l'accesso successivamente contattando l'amministratore di sistema.<br /><br />Saluti,<br />Lo Staff VTENEXT",
|
|
'LBL_LOCKED_LOGIN_RESTORED'=>'Accesso da indirizzo %s ripristinato',
|
|
'Assigned'=>'accedere ai propri record',
|
|
'LBL_ASSIGNED'=>'Solo proprietario',
|
|
// crmv@91082
|
|
'LBL_LOGOUT_REASON_CONCURRENT' => 'E\' stato effettuato un altro login con il tuo utente e il numero massimo di accessi contemporanei è stato raggiunto',
|
|
'LBL_LOGOUT_REASON_EXPIRED' => 'La sessione è scaduta, effettua nuovamente il login.',
|
|
// crmv@91082e
|
|
//crmv@101683
|
|
'LBL_SELECT_ALL_USER'=>'Utente senza filtraggio permessi',
|
|
'LBL_SELECT_CUSTOM_USER'=>'Utente da lista filtrata',
|
|
//crmv@101683e
|
|
'WeekStartDay' => 'Primo giorno della settimana',
|
|
'LBL_REMOTE_WIPE' => 'Elimina dati remoti',
|
|
'DarkMode' => 'Tema Scuro', // crmv@187406
|
|
'LBL_CALENDAR_SHARING_OCC' => 'Condividi calendario con (solo occupazione)', // crmv@187823
|
|
'Holiday Countries' => 'Nazioni per le festività', // crmv@201442
|
|
);
|
|
?>
|